Posts etiquetados con ‘Robert Frank’

De estadistas y aves migratorias, o ¿qué es la historia de las relaciones internacionales?

“Dos cubiertas, dos imágenes. La primera muestra al presidente de la República Francesa Charles de Gaulle conversando con el canciller alemán Konrad Adenauer. Ambos hombres, vestidos con traje oscuro, caminan sobre un trasfondo difuminado que, aparte de una escultura de corte clásico, permite imaginar a lo lejos un bosque o un estanque. De Gaulle parece explicar, con actitud tribunicia que subraya su mano derecha abierta y semialzada, algo que Adenauer escucha atentamente mirándole a los ojos. Entre ellos, pero en un segundo plano, vemos a Hermann Kusterer, jefe del servicio de intérpretes del ministerio alemán de Asuntos Exteriores y traductor habitual de los encuentros franco-alemanes en la cumbre por aquellos años. La escena tiene lugar en el Palacio de Rambouillet en septiembre de 1963 y es el último encuentro oficial entre dos ancianos estadistas que han forjado decisivamente el destino de Europa en el siglo XX.

En la segunda cubierta podemos ver dos haces de cables telegráficos o de electricidad que se recortan contra el cielo; sobre los cables, posados como notas en un pentagrama, docenas de pájaros, “aves migratorias que, de un vuelo, dejan detrás los espacios limitados de la estatalidad moderna” y que siguen en sus desplazamientos rutas bien definidas, “aun cuando estas pudieran no ser evidentes para un observador que los sigue desde el suelo” (p. 8)

Sería tentador partir de ambas imágenes como metáforas visuales los dos polos entre los que transita la historia de las relaciones internacionales/historia internacional hoy en día. De un lado, el viejo mundo de la diplomacia, de las decisiones de los estadistas, la fijación con el marco estatal, los actores individuales y el poder como categoría central de la vida internacional; de otro, el nuevo mundo de lo trasnacional y lo trasfronterizo, el protagonismo de los actores y fuerzas colectivos, el interés por las redes e interconexiones en múltiples niveles, por la cooperación y el intercambio bajo el signo de la globalización.

Esta visión dual, a pesar de su claridad aparente, resultaría simplificadora. En las últimas décadas, la historia de las relaciones internacionales de raíz diplomatista se ha abierto y enriquecido en diálogo con otras especialidades y corrientes históricas hasta llegar a abarcar temáticas tradicionalmente propias de la historia social y cultural con enfoques cada vez más diversos y sofisticados. Paralelamente, todas las subespecialidades históricas se han ido abriendo en mayor o menor medida a enfoques trasnacionales e internacionalistas, demostrando que la integración de fuentes, metodologías y conceptos que superan el marco de lo local, regional y nacional no es privativa de los especialistas en la diplomacia y la política internacional.

La publicación en 2012 de dos volúmenes colectivos que tratan de realizar un balance de situación, a la vez que proponer perspectivas de futuro, para la historia de las relaciones/historia internacional en el ámbito historiográfico francés y alemán respectivamente, ofrece una buena ocasión para observar este doble movimiento. ¿Cómo se concibe hoy en día esta especialidad historiográfica, cuáles son los debates teórico-metodológicos que ocupan a sus practicantes, y cuáles son los temas y enfoques que los expertos proponen como agenda de investigación para el futuro inmediato?

(…)

Lo que antecede es el comienzo de mi texto “Sobre la historia internacional y la historia de las relaciones internacionales: dos visiones recientes”, publicado en Cuadernos de Historia Contemporánea, nº 36 (2014), pp. 355-371. Puede leerse completo en este enlace: http://revistas.ucm.es/index.php/CHCO/article/view/47082/44149

En él se reseño y analizo comparativamente dos obras:

Robert FRANK (dir.): Pour l’histoire des relations internationales. París, Presses Universitaires de France, 2012 (Colección “Le noeud gordien”). 756 p.

Jost DÜLFFER y Wilfried LOTH (eds.): Dimensionen internationaler Geschichte. Múnich, Oldenbourg Verlag, 2012 (Colección “Studien zur Internationalen Geschichte, vol. 30). 432 p.

 

Etiquetas: , , , , , , , , , ,

V Jornadas de Historia de las Relaciones Internacionales en Valparaíso (Chile)

 

Robert Frank ha señalado la paradoja de que la historia de las relaciones internacionales, pese a su objeto y metodología, es una especialidad escasamente internacionalizada. Se puede hablar con toda propiedad de “escuelas” nacionales de historia de las relaciones internacionales, que apenas se relacionan con las demás escuelas y que funcionan sobre esquemas puramente nacionales de investigación, discusión y difusión de sus resultados.

Esta situación, de la que difícilmente cabe estar orgullosos, se da incluso allí donde el espacio de una lengua común debería estimular la creación de una comunidad global de especialistas. Es lo que ocurre, muchas veces, entre quienes practican este tipo de historia a ambos lados del Atlántico. La comunidad lingüística que proporciona la base del idioma español o castellano no siempre se traduce en un especial interés por lo que hacen los colegas de los demás países, cuyas investigaciones se conocen poco o mal y con los que los contactos permanentes son mucho menores de lo deseable.

Facultad de Historia de la Universidad de Valparaíso

Sirva todo esto de pórtico para el anuncio de las próximas Jornadas, las quintas ya, de Historia de las Relaciones Internacionales que los especialistas chilenos celebran los días 4, 5 y 6 de septiembre en Valparaíso, y a las que invitan a participar en los siguientes términos:

* * *

El Centro de Estudios Latinoamericanos (CEL) dependiente del Instituto de Historia y Ciencias Sociales de la Universidad de Valparaíso, a través de su directora Profesora Sonia Pinto Vallejos invitan a asistir a las V Jornadas de Historia de las Relaciones Internacionales, a desarrollarse los días 4, 5 y 6 de septiembre de 2013 en la Facultad de Humanidades ubicada en calle Serrano 546, Valparaíso.

La contingencia política internacional, sumada a los diferentes procesos socioculturales y económicos que se están viviendo en distintas partes del mundo y que por cierto están afectando las relaciones entre los estados, las naciones y los pueblos, son el marco adecuado para reunir a los estudiosos chilenos y extranjeros de los temas internacionales, tanto de la historia como de los estudios más contemporáneos. Es por ello que consideramos relevantes centrar este evento en las siguientes líneas:

  • Revisión teórica y metodológica de los estudios internacionales, pasado y presente.
  • Procesos, problemas, conflictividad en el mundo y sus efectos regionales/globales.
  • Naciones y pueblos en el escenario internacional.
  • Modelos económicos: discusión, problemas y efectos.
  • Políticas exteriores en el escenario internacional.

Así, invitamos a todos los académicos y estudiantes de historia, relaciones Internacionales, como de las demás ciencias sociales a participar en estas jornadas. Para obtener información sobre las mesas temáticas, exposiciones y otras actividades, invitamos a descargar el programa.

Enlace: http://historiauv.cl/v-jornadas-de-historia-de-las-relaciones-internacionales/

* * *

Para conocer el estado actual de la investigación sobre HRRII en Chile, recomendamos la lectura del artículo recién publicado del Dr. Cristián Medina “La Historia de las Relaciones Internacionales en Chile. Construcción teórica y balance historiográfico”, Boletín de la Academia Chilena de la Historia, Año LXXVII, nº 121 (2012), pp. 171-193. URL del número completo: http://www.institutodechile.cl/historia/boletin121-2.pdf

 

Etiquetas: , , , ,