Medusas y verano. Fragata, Carabela portuguesa. Physalia physalis
Otro verano más y las medusas han hecho acto de presencia en muchas playas. Este año una de las que han aparecido es la fragata o carabela portuguesa (Physalia physalis). Las células urticantes de esta y otras medusas, que se encuentran dentro de los tentáculos pueden causar daño en caso de entrar en contacto con ellas.
“Physalia physalis, fragata portuguesa, carabela portuguesa, agua mala o botella azul es una especie del género Physalia, un tipo de hidrozoos de la subclase Siphonophora. Se suele encontrar en mar abierto en todas las aguas cálidas del planeta, en especial en las regiones tropicales y subtropicales de los océanos Pacífico e Índico, así como en la Corriente del Golfo atlántica. Con apariencia de medusa, la carabela es en realidad un organismo colonial.”
“Ayer se avistaron 500 ejemplares de carabela portuguesa (Physalia physalis) en aguas del Estrecho de Gibraltar se han dispersado sin llegar a las costas de Ceuta o Andalucía, ha informado este miércoles la red de avistamiento de medusas de Ceuta. La carabela portuguesa se mueve fundamentalmente por el régimen de vientos más que por las corrientes marinas y suele frecuentar la zona del Mediterráneo. En febrero pasado se detectó la presencia de un ejemplar de esta especie en el puerto deportivo de Ceuta.”
La picadura de la carabela portuguesa rara vez es mortal pero puede producir:
* Dolor abdominal
* Cambios en el pulso
* Dolor en el pecho
* Dolor de cabeza
* Dolores y espasmos musculares
* Entumecimiento y debilidad
* Dolor en brazos y piernas
* Mancha roja y elevada donde ocurrió la picadura
* Rinorrea y ojos llorosos
* Dificultad para deglutir
* Sudoración
Se debe buscar atención médica de inmediato. En caso de estar seguros de que la persona fue picada por una carabela portuguesa, se debe lavar con agua salada (el agua del océano está bien, pero hay que asegurarse de no introducir arena en la herida) y proteger en lo posible el área afectada. Se recomienda igualmente empapar el área con una solución hecha de mitad agua y mitad vinagre durante unos 30 minutos, lo cual ayuda a remover los tentáculos. Enjuagar el área y luego volver a empapar con más vinagre diluido al 50%.
(También, se pueden retirar los tentáculos aplicando una pasta hecha de harina o crema de afeitar y raspando con un instrumento romo, como una tarjeta de crédito).
Asimismo, se debe aplicar una crema que contenga un analgésico, un antihistamínico y un corticosteroide. Antes de llamar al servicio de emergencia se debe determinar la siguiente información:
* Edad, peso y estado del paciente
* Nombre del animal marino, si es posible
* Hora en que ocurrió la picadura
Lean también la interesante entrada de Juanjo Ibáñez en su blog.
¡¡¡Buena suerte!!!
Si te gustó esta entrada anímate a escribir un comentario o suscribirte al feed y obtener los artículos futuros en tu lector de feeds.
Comentarios
En verdad es interesante, este peculiar navegante el uso asi como el dolor que causa se conpararia con un piquete de alacran , sin olbidar que este tambien salio del mar
Si, lo son. Yo tuve una Carabela delante mio, cuando iva en piragua, mi padre le dió con el remo, y las particulas venenosas nos salpicaron, escocía mucho, aun siendo solo una pequeña salpicadura, asi que la picadura deve ser…
Yo soy de San-Sebastian, y hace dos años, esta especie llegó a mis costas, a la Costa Vasca.
Hola, esta mañana varios bañistas, estabamos paseando por la playa de Hendaya, y vimos una.
Un saludo
HOLA QUE TAL, ES MUY INTERESANTE LA INFORMACION QUE MUESTRAN YA QUE MUCHOS O MUCHAS NO SABEMOS REALMENTE LO QUE TE PUEDE PASAR CON ESTOS ANIMALES AL MOMENTO DE PICARTE A MI ME PASO EL VIERNES PASADO Y REALMENTE FUE UNA EXPERIENCIA DEMASIADO DESABRADABLE YA QUE DUELE MUCHISIMO LA PARTE AFECTADA Y QUEDA UNO SISCADO, GRACIAS
Hoy encontré una fragat portuguesa en una playa de la bahía de Coquimbo, en el centro norte de Chile, es raro, muy extraño que se encuentren en estas aguas de Sudamérica. Lo peor es que la gente no la conoce, por lo que no toman precauciones.
Saludos.
Hola Antonio,
Por casualidad ayer hable de medusas también aunque desde un punto de vista humorístico ambiental en este post.
“La Nueva Gastronomía Verde”: Polución del Suelo e Invasión de las Medusas.
http://weblogs.madrimasd.org/universo/archive/2009/06/23/120664.aspx
Ya he enlazado tu post al mio.
Un abrazo
Juanjo