‘Premios’

El Observatorio de la Lectura y el Libro convocan concurso para “descubrir al traductor”

5 pista, 5 traductores ¿Te animas a descubrirlos?

Coincidiendo con  la celebración del Día Internacional de la Traducción que se celebra el 30 de septiembre, el Observatorio de la Lectura y el Libro convocan concurso para “descubrir al traductor”. La iniciativa, llamada ’Descubre al traductor’, puede seguirse en Twitter con el hashtag #descubrealtraductor.

Como cada año desde hace ya medio siglo, coincidiendo con la fiesta de San Jerónimo, considerado por muchos el primer traductor y patrono de los traductores, el 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción Se trata de una iniciativa promovida por la Federación Internacional de Traductores (FIT) con la que se pretende rendir anualmente un homenaje a todos los hombres y mujeres que se dedican a esta profesión clave para el mundo del libro.

Bajo el lema ‘Translation and Diversity’, este año se hará hincapié en la importante contribución de los traductores e intérpretes en la diversidad cultural en un mundo lleno de posibilidades para aprender, crecer y compartir basado en la comprensión mutua y el respeto a los demás.

Se trata de un reto en el que proponemos averiguar la identidad de 5 traductores con la ayuda de 5 pistas sobre su obra que iremos dando a través de nuestra cuenta en Twitter @observalibro, por cada día, a partir del 25 de septiembre. El 30 de septiembre se hará una recopilación con las 5 pistas, y hasta el 1 de octubre a las 24:00 horas se podrán enviar los tuits con el nombre de los traductores a @observalibro con la etiqueta #descubrealtraductor. Los ganadores, 3 en total, serán elegidos por sorteo entre los participantes que hayan acertado las 5 preguntas y serán anunciados el 4 de octubre. Cada uno recibirá un estupendo lote de libros traducidos.

Detalles de la campaña y las bases en el siguiente enlace:

http://www.mecd.gob.es/cultura/areas/libro/mc/observatoriolect/redirige/destacados/2017/septiembre/observatorio/descubre-al-traductor.html

La intención del Observatorio es hacer un pequeño homenaje a los traductores y reivindicar la importancia de su profesión.

Etiquetas:
Categorias: Lectura, Premios

Ganadores del I Concurso PintaTaurus 2015

El jurado del Concurso de Pintura y Escultura “Pintaurus 2015” ha emitido su fallo, declarando vencedor en la categoría de Pintura al artista español radicado en Francia, Marcos Lozano Merchán, por su obra “Mi tierra amada”, una obra realizada al óleo sobre tabla, con unas medidas de 80×60, en la que se aprecia la figura de un toro bravo.

Por su parte en la categoría de Escultura el premiado ha sido César Orrico Méndez, por su obra “Knosos”. Ha sido realizada en bronce a la cera perdida y madera y sus medidas son 95x25x25. El autor describe su obra como “Una figura desafiante de toro torero encajado en madera”.

Cada concursantes recibirá un premio 3.500 € y ambos autores tendrán la posibilidad de exponer el conjunto de su obra en la sala “Antoñete” de la plaza de toros de Las Ventas durante la temporada 2016 y en la galería Modus Operandi, en la exposición “Tauromaquia” que ésta organiza anualmente. Además, estas dos obras ganadoras junto con el resto de obras finalistas del I Concurso “Pintaurus 2015” podrán verse en la sala “Antonio Bienvenida” de la Plaza de Toros de Las Ventas los domingos 19 y 26 de abril y los días 1, 2 y 3 de mayo,  durante la hora previa al festejo que se celebre ese día.

PinTaurus 2015

El Concurso fue convocado este año por primera vez por la Consejería de Presidencia y Justicia de la Comunidad de Madrid, que preside  el Consejero y Portavoz del Gobierno, Salvador Victoria, quien además preside el Consejo de Asuntos Taurinos. El certamen estaba dirigido a estimular la participación de jóvenes artistas en la creación pictórica y escultórica taurina, ofreciéndoles un marco de proyección de nuevos pintores y escultores taurinos. En su convocatoria se ha contado con la  colaboración de  la Galería Modus Operandi.

El Jurado, integrado por artistas de prestigio en el mundo del arte, ha valorado la creatividad y calidad de las obras presentadas, cuyo tema de inspiración ha sido el toro bravo y su entorno, así como las fiestas taurinas tanto en la plaza como en la calle.

Premio Escultura

Etiquetas: , , , ,

VIII Edición de los Premios Madr+id

Hoy se han entregado los premios de la octava edición de los Premios madri+d, bajo la Dirección General de Universidades e Investigación de la Comunidad de Madrid y a través de la Fundación madri+d a las siguientes categorías:

Patentes: reconoce avances científico-tecnológicos patentados en España que demuestren una actividad de transferencia de conocimiento, dotando a investigadores e instituciones de mecanismos que ayuden a la explotación óptima de las invenciones

Ideas y Nuevas Empresas de Base Tecnológica: reconocen iniciativas de creación de empresas innovadoras para la transferencia del conocimiento científico y tecnológico

Proyecto Europeo de I+D en Cooperación: reconoce la excelencia en el planteamiento de actividades colaborativas de investigación y desarrollo de carácter internacional

Comunicación Científica: Blogs mi+d: galardonan a los Blogs madri+d que durante 2010 han destacado como espacios de investigación y reflexión crítica, contribuyendo de forma abierta y compartida a la generación y difusión del conocimiento científico y tecnológico

En este último apartado, este blog DOCUMENTACIÓN, ha sido galardonado en este último apartado. Felicidades a todos los premiados

Etiquetas: , , , , ,

Fallo del Premio Nacional Sedic a la Calidad e Innovación

La Asociación Española de Documentación e Información (SEDIC) concede el IV PREMIO NACIONAL SEDIC A LA CALIDAD E INNOVACIÓN al CENTRE DE RECERCA I DIFUSIÓ DE LA IMATGE (CRDI) del Ayuntamiento de Girona

 

El Centre de Recerca i Difusió de la Imatge (CRDI) del Ayuntamiento de Girona ha sido galardonado con el IV Premio Nacional SEDIC a la Calidad e Innovación, con el que este año se han querido distinguir las COLECCIONES FOTOGRÁFICAS custodiadas en archivos, bibliotecas y centros de documentación.

Dada la calidad de las memorias presentadas, el Jurado, presidido por el fotógrafo Juan Manuel Castro, e integrado por profesionales del ámbito de la fotografía, la información y la documentación, ha decidido hacer una mención especial a la Fundación para la Etnografía y Desarrollo de la Artesanía Canaria (FEDAC)/Archivo de Fotografía Histórica de Canarias, así como mención de otros cuatro centros en calidad de finalistas, por el gran valor de la labor desarrollada, la importancia de su colección y su labor de conservación: ABC, Departamento de Archivo y Documentación; Centro de Documentación de la Imagen de Santander (CDIS), Ayuntamiento de Sevilla – Fototeca Municipal y el Museo del Ferrocarril.

El Premio, que se ha hecho público el 16 de noviembre, coincidiendo con la fecha del nacimiento del fotógrafo Alfonso Sánchez Portela, se entregará el 20 de noviembre, a las 13 h., en la Bibliotecas Nacional, en el transcurso de las IX Jornadas de Gestión de la Información.

Etiquetas:
Categorias: Cultura, Premios

Fotografía bloggera

Panasonic emplaza a un duelo fotográfico a dos famosos bloggers

(más…)

Etiquetas: