Número 46
EL MITO DE LA SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO>> Tribuna de debate
 
  Economies of repetition: anthropology on the cultures of innovation      
Alberto Corsín Jiménez
University of Manchester
alberto.corsin-jimenez@manchester.ac.uk
 

Economías de repetición: antropología de la cultura de innovación

El artículo analiza el concepto de innovación y su impacto en la teoría social. En concreto, el trabajo se centra en la forma en que la innovación requiere una juxtaposición y equilibrio de las categorías sociológicas (conocimiento, economía, sociedad) que configuran su existencia en sus orígenes. La innovación ejerce el papel de todo y parten de la descripción sociológica de la sociedad tecnocientífica del siglo XXI. En este sentido, la investigación arroja luz sobre cómo las descripciones antropológicas de las prácticas académicas y científicas facilitan procesos innovadores que no colapsen con sus propios objetos de descripción. Todo ello sobre la base de un constructo concreto del cambio social: la organización de la ciencia y la investigación en torno a la producción institucional de la repetición como forma de innovación.


Economies of repetition: anthropology on the cultures of innovation

This paper explores how the concept of innovation fares in, and what does it do to, our social theory. In particular, I am interested in the way the notion of innovation demands the playful juxtaposition and balancing of the sociological categories (knowledge, economy, society) that call for its existence in the first place. Innovation plays the role of both part and whole in the sociological description of 21st century technoscientific society. In its stead, the article provides some glimpses of how anthropological descriptions of academic and scientific practices allow for accounts of innovative processes that do not collapse their own objects of description. I draw inspiration to this effect from one specific instance of social change: the organisation of science and research around the institutional production of repetition as a mode of innovation.


Economies de la répétition: antropologie de la culture d´innovation

L´article analyse le concept d´innovation et son impact dans la théorie sociale. Concrètement, le travail se réfère à la juxtaposition et à l´équilibre que demande l´innovation à propos des catégories sociologiques (connaissance, économie, société) qui configurent son existente. L´innovation englobe plusieurs aspects et sont étude part de la description sociologique de la société techno-scientifique du XXI ième siègle. Dans ce sens, la recherche nous montre comment les descriptions antropologiques des pratiques académiques et scientifiques facilitent des procesus innovateurs qui n´encombrent pas leurs propres objets de description. Tout cela sur la base d´un constructo concret du changement social: l´organisation de la science et de la recherche autour de la production institutionnelle de la répétition comme forme d´innovation.


Economias de repetição: antropologia da cultura da inovação

O artigo analisa o conceito de inovação e o seu impacto na teoria social. Em concreto, o trabalho centra-se na forma en que a inovação requer uma sobreposição e equilíbrio das categorias sociológicas (conhecimento, economia, sociedade) que configuram a sua existência nas suas origens. A inovação exerce o papel de todo e partem da descrição sociológica da sociedade tecno-ciêntífica do século XXI. Neste sentido, a investigação traz luz sobre como as descrições antropológicas das práticas académicas e científicas facilitam processos inovadores que não colapsem com seus próprios objectos de descrição. Tudo isso sobre a base de uma construção concreta de mudança social: a organização da ciência e a investigação à volta da produção institucional da repetição como forma de inovação.