Desde hace casi dos décadas España ha utilizado las políticas de ciencia como instrumento de cohesión territorial. El gasto público en I+D+i ha tendido ha canalizarse hacia aquellas regiones con bases más débiles en ciencia y tecnología, con el objetivo no sólo de compensar estos déficits, sino también de generar mayor crecimiento en la periferia y mayor cohesión territorial. Los estudios recientes sobre la dimensión espacial de la innovación, no obstante, ponen en tela de juicio la viabilidad de este tipo de políticas y establecen que las posibilidades de éxito aumentan en combinación con políticas de formación del capital humano destinadas a mejorar el potencial de estas regiones para asimilar innovación.

Science policies and territorial cohesión

In the last two decades Spain has been using science policies as a spatial cohesion tool. R&D expenditures have been channelled towards regions with weaker bases in science and technology, with the aim of not only addressing deficits in research and innovation, but also of generating greater growth in the periphery and greater territorial cohesion.Recent studies on the territorial dimension of innovation challenge, however, the viability of this type of policies and establish that the economic returns of science policies in the periphery increase in combination with training and skills policies targeted at improving the potential of these regions to assimilate innovation.

Politiques de science et cohésion territorielle

Depuis presque deux décades l´Espagne a utilisé les politiques de science comme instrument de cohésion térritorielle. Les dépenses publiques en R+D ont tendu à canaliser vers certaines régions débiles en science et technologie, avec l´objectif de, non seulement compenser ces déficits, sinon aussi de générer une plus grande croissance dans la périphérie et une plus grande cohesión térritorielle. Les récentes études sur la dimension spatiale de l´innovation questionnent la viabilité de ce type de politiques et établissent que les posibilites de succès sont celles qui se développent en collaboration avec les politiques de formation de capital humain.

Políticas de ciência e coesão territorial

Desde há quase duas décadas Espanha utilizou as políticas de ciência como instrumento de coesão territorial. O gasto público em I+D+i tendeu a canalizar-se para aquelas regiões com bases mais débeis em ciência e tecnologia, com o objectivo não só de compensar estes défices, mas também de gerar maior crescimento na periferia e maior coesão territorial. Os estudos recentes sobre a dimensão espacial da inovação, não obstante, julgarem a viabilidade deste tipo de políticas e estabelecem que as possibilidades de êxito aumentam em combinação com políticas de formação do capital humano destinadas a melhorar o potencial destas regiões para assimilar inovação.