| |
|
|
 |
En el presente artículo se argumenta la oportunidad de realizar un cambio normativo en España en el marco de la política científica a través de la elaboración de una ley que sancione un pacto en la ciencia y por la ciencia, cimentado en la idea de la responsabilidad social. Desde el convencimiento en que la gestión de la sociedad del conocimiento por un Estado de Derecho, tiene en la ciencia el nodo fundamental de las relaciones entre la sociedad civil y los poderes públicos. La propuesta que se recoge en este artículo es por una Ley que haga de la política científica la última ilusión de gestionar el futuro
|
A new Science Law in Spain. A global proposal of a legal framework for science
|
 |
This article offers a rationale for a normative change in Spain related to a new law of science and technology, based on a social responsibility agreement. The management of the knowledge society from a Rule of Law perspective deals with the idea of the science as the main node of the relationships between society and government. This article proposes a brand new law aimed to focus on the scientific policy as the management of the future last illusion.
|
Une proposition globale de cadre juridique pour la science
|
 |
Dans cet article nous argumentons l´opportunité de réaliser un changement normatif en Espagne dans le cadre de la politique scientifique à travers l´élaboration d´une loi qui sanccione un pacte entre la science et pour la science, cimenté sur l´idée de la responsabilité sociale. En partant de la convenance que la gestion de la société de la connaissance dans un État de Droit, s´appui sur la science comme noeud fundamental des relations entre la société civile et les pouvoirs publics. La proposition qui se présente dans cet article est une Loi qui fera de la politique scientifique la dernière illusion pour gestioner le futur.
|
Uma proposta global de quadro jurídico para a ciência
|
 |
Neste artigo argumenta-se a oportunidade de realizar uma mudança normativa em Espanha no quadro da política científica através da elaboração de uma lei que sancione um pacto na ciência e pela ciência, cimentado na ideia da responsabilidade social. Desde o convencimento em que a gestão da sociedade do conhecimento por um Estado de Direito, tem na ciência o nó fundamental das relações entre a sociedade civil e os poderes públicos. A proposta que se obtém neste artigo é por uma Lei que faça da política científica a última ilusão de gerir o futuro. |
|
|