Se describe la tipología de autores individuales y colectivos que ostentan derechos de autor sobre una obra científica, así como las clases de obras existentes en función de los autores que intervienen, su condición y la organización bajo la que se crea la obra. Identificar a los autores y gestionar los permisos sobre las obras se convierte en una tarea muchas veces de difícil o imposible cumplimiento y obstaculiza la innovación. Las soluciones que se vienen implantando contra el problema consisten en la utilización de obras Copyleft o mecanismos como el Open
Access.

The right to science. Science in open

The paper describes the typology of individual and collective authors with royalties on scientific works, as well as the types of existing works, depending on the number of authors, their condition and the organization of creation of the work.Identifying authors and managing permits is often a hard or impossible task that hinders innovation.Solutions that are being implemented in order to overcome the problem are the use of works such as Copyleft or mechanisms such as Open Access

Le droit à la science. La science en plein air

Nous décrivons la typologie d´auteurs individuels et collectifs qui ont des droits d´auteur sur une oeuvre scientifique, ainsi que les classes d´oeuvres existantes en fonction des auteurs qui intervienent, leur condition et l´organisation sur laquelle se créer l´oeuvre. Identifier les auteurs et gestioner les permis sur les oeuvres est un travail parfois difficil ou impossible d´exécuter qui obstaculise l´innovation. Les solutions qui sont en train de s´implanter afin d´éliminer le problème consistent à utiliser des oeuvres Copyleft ou des mécanismes comme l´Open Access.

O directo à ciência. A ciência em aberto

Descreve-se a tipologia de autores individuais e colectivos que ostentam direitos de autor sobre uma obra científica, assim como as classes de obras existentes em função dos autores que intervêm, a sua condição e a organização sob que se cria a obra. Identificar os autores e gerir as premissas sobre as obras converte-se numa tarefa muitas vezes de difícil ou impossível e cumprimento e dificulta a inovação. As soluções que se têm vindo a implantar contra o problema consistem na utilização de obras Copyleft ou mecanismos como o Open Access.