Número 46
EL MITO DE LA SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO>> Tribuna de debate
 
  La innovación desde una perspectiva filosófica      
Javier Echeverría
Ikerbasque, Universidad del País Vasco
echeverria@ifs.csic.es
 

 

Aristóteles fue un gran innovador en su tiempo, porque sus aportaciones no tuvieron parangón y marcaron el pensamiento filosófico y científico durante siglos. Fueron innovaciones sostenibles y sostenidas por muchas culturas y lenguas. Hoy en día la mayoría de las innovaciones suelen ser efímeras, a veces puras modas, al menos en el ámbito del pensamiento abstracto.


Innovation from a philosophical view

Aristotle was a relevant innovative man in his time, because of his major contributions with an impact of the philosophical and scientific thinking over the centuries. His innovations were sustainable and sustained by many different cultures and languages. Nowadays, most innovations are normally ephemeral, sometimes only a fashion, at least in scope of abstract thinking.


L´innovation dans une perspective philosophique

Aristote fut un gran innovateur dans son temps, parce que ses apportations sont incomparables et ont marqué la pensée philosophique et scientifique pendant des siègles. Ce furent des innovations qui ont duré pendant longtemps et ont influencé de nombreuses cultures et de nombreuses langues. Aujourd´hui la majorité des innovations sont éphémères, elles répondent parfois à une question de mode, au moins dans le cadre de la pensée abstraite.


A inovação numa perspectiva filosófica

Aristóteles foi um grande inovador no seu tempo, porque as suas abordagens não tiveram paralelo e marcaram o pensamento filosófico e científico durante séculos. Foram inovações sustentáveis e sustentadas por muitas culturas e línguas. Hoje em dia a maioria das inovações parecem ser efémeras, às vezes puras modas, ao menos no âmbito do pensamento abstracto.