Crear es poner en el mundo algo que no existía antes. La creatividad es un proceso intrínseco al propio funcionamiento del cerebro. La puesta en marcha de ese proceso en el cerebro puede provenir o bien del mundo externo, a través de estímulos nuevos, o bien a través de procesos internos, es decir, asociaciones procedentes de nuestras propias memorias. Por eso estar expuesto constantemente a estímulos nuevos, lo que implica conocer y conversar con gentes diferentes e interaccionar con un medio social y cultural diferente, puede facilitar el proceso creativo en aquellas personas que son ya de por sí creativos.

Creativity and Innovation from neuroscience perspective: some reflections

Create is to the world something that did not exist before. Creativity is a process intrinsic to the very functioning of the brain. The launch of this process in the brain may come either from the outside world, through new incentives, either through internal processes, ie associations from our own memories. So be constantly exposed to new incentives, which means to know and talk to different people and interact with a different social and cultural environment, can facilitate the creative process in people who are already creative.

Créativité et innovation dans la perspective de la neuroscience: quelques réflexions

Créer c´est introduire quelque chose qui n´existait pas avant. La créativité est un procesus intrinsec au fonctionnement du cerveau. La mise en marche de ce procesus dans le cerveau peut provenir du monde extérieur, à travers de nouvelles stimulations, ou bien à travers des procesus internes, c´est-à-dire des associations qui procèdent de notre propre mémoire. Le fait d´être exposé constamment à de nouvelles stimulations, ce qui implique connaître et discuter avec de différents agents et d´être relationné avec un milieu social et culturel différent, peut faciliter le procesus créatif des personnes qui sont dèjà créatives.

Criatividade e inovação desde a perspectiva da neurociência: Algumas reflexões

Criar é pôr no mundo algo que não existia antes. A criatividade é um processo intrínseco ao próprio funcionamento do cérebro. O desenvolvimento desse processo no cérebro pode vir ou do mundo externo, através de estímulos novos, ou através de processos internos, quer dizer, associações procedentes das nossas próprias memórias. Por isso estar exposto constantemente a estímulos novos, o que implica conhecer e conversar com pessoas diferentes e interagir com um meio social e cultural diferente, pode facilitar o processo criativo daquelas pessoas que são já por si criativos.