![\"\"](\"http:\/\/www.oei.es\/ctsiima\/lisboa.gif\")
<\/p>\n<\/p>\n
Pautas para la interpretaci\u00f3n de los datos estad\u00edsticos disponibles y la construcci\u00f3n de indicadores referidos a la transici\u00f3n de Iberoam\u00e9rica hacia la Sociedad de la Informaci\u00f3n<\/p>\n
La reciente revoluci\u00f3n en el campo de las tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y las comunicaciones (TICs) ha abierto un proceso de profundos cambios pol\u00edticos, culturales y econ\u00f3micos. La marcha de este proceso, que nos conduce hacia la denominada \u201cSociedad de la Informaci\u00f3n\u201d, ha despertado un gran inter\u00e9s en los c\u00edrculos pol\u00edticos, period\u00edsticos, empresariales y acad\u00e9micos. Con ello, la necesidad de contar con informaci\u00f3n fidedigna se ha vuelto un imperativo.<\/p>\n
Un paso importante en esa direcci\u00f3n es homogeneizar los criterios y los m\u00e9todos empleados en la regi\u00f3n para la recolecci\u00f3n de informaci\u00f3n y la construcci\u00f3n de indicadores. A eso apunta, precisamente, la propuesta que se presenta a continuaci\u00f3n, pretendiendo contribuir al abordaje de manera integral de las cuestiones referidas a qu\u00e9, qui\u00e9n y c\u00f3mo medir la Sociedad de la Informaci\u00f3n, as\u00ed como un conjunto de recomendaciones para la interpretaci\u00f3n y an\u00e1lisis de los indicadores que se elaboren.<\/p>\n
Resulta necesario destacar que este Manual busca ser una herramienta para el an\u00e1lisis de las distintas mediciones y metodolog\u00edas existentes. As\u00ed, su objetivo principal es brindar a los usuarios de datos estad\u00edsticos una mejor comprensi\u00f3n de la informaci\u00f3n existente a trav\u00e9s de la combinaci\u00f3n y complementaci\u00f3n de los distintos avances que se han venido produciendo en materia de medici\u00f3n de la denominada Sociedad de la Informaci\u00f3n.<\/p>\n
Asimismo, es necesario resaltar que este documento es el resultado de la acci\u00f3n conjunta de diferentes instituciones y, acorde con el esp\u00edritu de la Ricyt, se espera que el presente documento contribuya al fluido intercambio de opiniones, experiencias, sugerencias y conocimientos a trav\u00e9s del trabajo en red.<\/p>\n
Entre el 29 y 30 de setiembre de 2005, en Ciudad de Lisboa, se realiz\u00f3 el III Taller Iberoamericano sobre Indicadores de la Sociedad de la Informaci\u00f3n organizado por RICYT \/CYTED y ISCTE (Universidad de Lisboa). Al igual que en los dos talleres anteriores, el Taller cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de representantes de las distintas instituciones internacionales abocadas a la medici\u00f3n de dicho fen\u00f3meno -OECD, EUROSTAT-, as\u00ed como tambi\u00e9n diversas instituciones participantes de la RICyT.<\/p>\n
El Taller ha servido como un foro tanto de difusi\u00f3n de las propuestas formuladas por las instituciones multilaterales entre los miembros iberoamericanos que conforman la RICYT como un espacio de dialogo entre los principales actores involucrados en el dise\u00f1o de indicadores de la Sociedad de la Informaci\u00f3n. Entre otras instituciones, han participado la OCDE; la Uni\u00f3n Europea, la CEPAL, el programa ORBICOM, EUROSTAT, UNESCO, OSILAC \/ CEPAL, CYTED, OEI<\/strong>, Regulatel y desde luego la RICYT.<\/p>\n Presentaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n El presente documento es el resultado de las actividades realizadas por la Ricyt en el marco de la Subred de Indicadores de la Sociedad de la Informaci\u00f3n. Es dentro de las actividades de la subredque se realizaron los sucesivos Talleres sobre Indicadores de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y quedieron lugar al Manual que hoy se presenta. As\u00ed, el contenido principal de este documento fue presentadoy discutido en el Tercer Taller Iberoamericano de Indicadores de la Sociedad de la Informaci\u00f3n, que tuvo lugar en Lisboa en Setiembre de 2005, donde fue aceptado y denominado \u00abManual de Lisboa, Pautas para la interpretaci\u00f3n de los datos estad\u00edsticos disponibles y la construcci\u00f3n de indicadores referidos a la transici\u00f3n de Iberoam\u00e9rica hacia la Sociedad de la Informaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n En ese mismo Taller se acord\u00f3 formar cuatro subredes de trabajo a fin de continuar recogiendo aportes y eventualmente revisar el texto disponible. El objetivo de esta pr\u00e1ctica es asegurar un documento que refleje acabadamente la pluralidad de enfoques y permita alcanzar consensos bien sustentados.<\/p>\n As\u00ed, las cuatro subredes formadas son coordinadas cada una por una instituci\u00f3n espec\u00edfica, con el objetivo de que cada una coordine e incentive la evoluci\u00f3n futura del Manual. A trav\u00e9s del portal de la Ricyt, se espera que la interacci\u00f3n de los distintos grupos de trabajo y sus integrantes permitan enriquecer y complementar el trabajo que aqu\u00ed se presenta.<\/p>\n Acorde con esta metodolog\u00eda de trabajo, este Manual corresponde a una segunda versi\u00f3n, resultado de la presentaci\u00f3n y discusi\u00f3n de la primera versi\u00f3n en el Taller realizado en 2005. Se espera continuar con esta metodolog\u00eda a lo largo del 2006, por lo tanto puede hacer llegar sus comentarios o sugerencias. Asimismo, es necesario resaltar que este documento es el resultado de la acci\u00f3n conjunta de diferentes instituciones y, acorde con el esp\u00edritu de la Ricyt, se espera que la formaci\u00f3n de las subredes sea el nodo central de un fluido intercambio de opiniones, experiencias, sugerencias y conocimientos a trav\u00e9s del trabajo en red.<\/p>\n Mario Albornoz
\n(RICYT – CYTED)
\nRoberto Carneiro
\n(UMIC)
\nAnt\u00f3nio Firmino da Costa
\n(CIES\/ISCTE)<\/p>\n