{"id":67707,"date":"2007-06-14T10:28:00","date_gmt":"2007-06-14T10:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/CienciayPoesia\/archive\/2007\/06\/14\/67707.aspx"},"modified":"2007-06-14T10:28:00","modified_gmt":"2007-06-14T10:28:00","slug":"%c2%bfclasicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/2007\/06\/14\/67707","title":{"rendered":"\u00bfCl\u00e1sicos?"},"content":{"rendered":"<p><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">Los cl\u00e1sicos son los primeros, dice <\/SPAN><?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> etimolog\u00eda, pero los cl\u00e1sicos son los \u00faltimos de <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> fi<\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> cuando se les ningunea, se les falta al respeto, se les manipu<\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">,&nbsp; se les toma&nbsp; por tontos, en fin. Como acaba de&nbsp;hacer una editorial espa\u00f1o<\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">, que ha <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">nzado \u201cversiones\u201d actualizadas de los cl\u00e1sicos, donde adem\u00e1s de modernizar <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> lengua, lo cual seria lo de menos,&nbsp; se \u201csubs<\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">ana<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">n\u201d <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">gunas, \u201cse corrigen\u201d&nbsp;<\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">psus, se \u201cperfeccionan\u201d y se \u201crevisan\u201d <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">s historias. Cl\u00e1sicos \u201cpuestos al d\u00eda\u201d, es&nbsp;decir, &nbsp;despojados, triturados, escarnecidos. Tonto m\u00e1s que tonto el autor del \u201cLazarillo\u201d.\u00a1 Dios! \u00bfEl autor del \u201cLazarillo\u201d tratado as\u00ed, uno de los hombres mas cultos y sagaces de toda nuestra historia, fuera o no fuera el gran Alfonso de Vald\u00e9s quien se ocultaba bajo <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> anonimia. \u00bfCompletar <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> historia m\u00e1s completa de <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> nove<\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> espa\u00f1o<\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">, en que en pocas p\u00e1ginas cabe todo, <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> cr\u00edtica al emperador, <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> deshonra, <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> corrupci\u00f3n de <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> c<\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">se estamental y clerical, como supo <\/SPAN><st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">la<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\"> Inquisici\u00f3n&nbsp; que entr\u00f3 a saco en el librito (en extensi\u00f3n)? La ignorancia, en verdad, es atrevida.<\/SPAN><?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/P><P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><SPAN style=\"FONT-FAMILY: Arial\">MIGUEL GARC\u00cdA-POSADA<\/SPAN><o:p><\/o:p><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los cl\u00e1sicos son los primeros, dice la etimolog\u00eda, pero los cl\u00e1sicos son los \u00faltimos de la fila cuando se les ningunea, se les falta al respeto, se les manipula,&nbsp; se les toma&nbsp; por tontos, en fin. Como acaba de&nbsp;hacer una editorial espa\u00f1ola, que ha lanzado \u201cversiones\u201d actualizadas de los cl\u00e1sicos, donde adem\u00e1s de modernizar la lengua, lo cual seria lo de menos,&nbsp; se \u201csubsanan\u201d lagunas, \u201cse corrigen\u201d&nbsp;lapsus, se \u201cperfeccionan\u201d y se \u201crevisan\u201d las historias. Cl\u00e1sicos \u201cpuestos al d\u00eda\u201d, es&nbsp;decir, &nbsp;despojados, triturados, escarnecidos. Tonto m\u00e1s que tonto el autor del \u201cLazarillo\u201d.\u00a1 Dios! \u00bfEl autor del \u201cLazarillo\u201d tratado as\u00ed, uno de los\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67707\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}