{"id":84861,"date":"2014-02-04T12:03:21","date_gmt":"2014-02-04T11:03:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/?p=84861"},"modified":"2014-07-23T09:35:52","modified_gmt":"2014-07-23T08:35:52","slug":"francisco-umbral-agua-en-marte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/2014\/02\/04\/84861","title":{"rendered":"Francisco Umbral. Agua en Marte"},"content":{"rendered":"

Enlace al poema Agua en Marte, <\/strong>en la secci\u00f3n\u00a0poes\u00eda y ciencia<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n

Seis a\u00f1os despu\u00e9s de la muerte de Francisco Umbral<\/strong>, que lo fue todo en la literatura espa\u00f1ola, \u00a0nos queda de \u00e9l un pu\u00f1ado de muy buenas novelas y, sobre todo, el recuerdo de su grandeza y maestr\u00eda en el campo period\u00edstico donde fue un gran innovador, (las negritas<\/strong> de Umbral<\/strong>), y, dentro de \u00e9l,\u00a0 una referencia fundamental en el periodismo de opini\u00f3n en el \u00faltimo cuarto del siglo veinte. Asimismo, queda su potente figura medi\u00e1tica: ingenioso, provocador y pol\u00e9mico.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Posiblemente, dado el poderoso e innegable aliento l\u00edrico de su prosa, no es desde\u00f1able la conjetura de que la primera vocaci\u00f3n de Umbral<\/strong>, y su m\u00e1s oculto y deseado anhelo, \u00a0hubiere sido ser, por encima de todo, poeta. Sin embargo, su obra po\u00e9tica formal \u2013es decir, en verso –\u00a0 fue corta y es pr\u00e1cticamente desconocida. Escribi\u00f3 en vida un solo libro de poemas, Cr\u00edmenes y baladas. Antolog\u00eda de prosas l\u00edricas<\/strong>, en 1981.<\/p>\n

Tras su muerte aparecieron entre sus cosas m\u00e1s de 300 poemas, unos escritos a m\u00e1quina y otros de su pu\u00f1o y letra, donde expresa sus pensamientos diarios \u2013 la mayor\u00eda de los poemas est\u00e1n fechados en un d\u00eda concreto – sobre los temas de actualidad. De estos 300 poemas,\u00a0 Miguel Garc\u00eda-Posada<\/strong> y Mar\u00eda Espa\u00f1a<\/strong>, su viuda, seleccionaron 126, que unieron al poemario antes mencionado para editar en 2009 el libro Obra Po\u00e9tica 1981-2001<\/strong>, en Seix Barral<\/strong>.<\/p>\n

En el pr\u00f3logo del libro, Garc\u00eda Posada<\/strong>, glosa la formidable capacidad po\u00e9tica de Umbral<\/strong>, lig\u00e1ndola por un lado a la intimidad del escritor, pero tambi\u00e9n subrayando su conexi\u00f3n con la actualidad. \u201cQue la prosa de Umbral no se entienda sin la poes\u00eda no es nuevo, pero aqu\u00ed aparece el m\u00e1s \u00edntimo y desconocido, porque no hay que olvidar que estos poemas son como un diario\u201d,<\/em>\u00a0 se\u00f1alaba.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Agua en Marte<\/strong>, es un ejemplo paradigm\u00e1tico de como los descubrimientos cient\u00edficos se introducen en la poes\u00eda, provocando un alud de ideas, sentimientos e im\u00e1genes al servicio de la voz del poeta. As\u00ed, para Umbral<\/strong>, la existencia\u00a0 de agua en Marte, supone un milagro, haciendo que aparezca la luz en las tinieblas y que sea posible la vida para siempre.<\/p>\n

Ese descubrimiento engendra, dentro del largo y cansino discurrir de la humanidad \u00a0\u201cPasan los soles, como reyes viejos, \/ pasan los tiempos, como dinosaurios \u201c,<\/em> un sentimiento optimista y positivo,\u00a0 que \u201cdevuelve la fe en el universo, \/ esta casa sin puertas que habitamos, \/ esta continuidad de las edades\u201d. <\/em>La vida en Marte es sorbo de vida y soplo de cielo; es\u00a0 tambi\u00e9n, a la vez, espejo roto y fragmento breve y hace repetirse al hombre\u00a0 \u201cen el reflejo eterno de la vida\u201d.<\/em><\/p>\n

Tal y como se ha comentado, muchos de los poemas \u00faltimos de Francisco Umbral<\/strong>, est\u00e1n escritos a sugerencia de las noticias de la actualidad. Agua en Marte<\/strong> est\u00e1 fechado exactamente el 23-06-2000. Hay que recordar que en ese \u00a0a\u00f1o se produjo una buena cantidad de literatura cient\u00edfica en torno a Marte, y fue en ese a\u00f1o, en concreto, en que se descubri\u00f3 definitivamente la existencia de agua en dicho planeta.<\/p>\n

Hoy, tras las expediciones de los veh\u00edculos Opportunity<\/strong> y del\u00a0 Spirit<\/strong>, que aterrizaron en 2004 en Marte y desde entonces llevan enviando datos del planeta m\u00e1s cercano a la tierra \u2013 aunque del Spirit<\/strong>\u00a0 se perdi\u00f3 la pista en 2010 – se sabe con certeza que hubo agua en la superficie de Marte y que en la actualidad existe agua congelada en su subsuelo; posiblemente, sobre todo, alrededor de sus polos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En todo caso, pocos temas cient\u00edficos poseen tanto inter\u00e9s, magnetismo y fascinaci\u00f3n para todos nosotros, para la sociedad en su conjunto, que Marte y sus cosas. Recordemos, solo por poner un ejemplo, en m\u00fasica pop, las muchas canciones que ha inspirado, de las que podemos recordar Marcianita<\/strong> de Billy Cafaro<\/strong> o Life on Mars<\/strong> de David Bowie<\/strong>.\u00a0 Por ello, siempre habr\u00e1 (y siempre esperaremos con ansia), noticias sobre Marte.<\/p>\n

Precisamente, hace s\u00f3lo unos d\u00edas volvi\u00f3 a haber una oleada de noticias sobre Marte, haci\u00e9ndose eco, en este caso, del d\u00e9cimo aniversario del veh\u00edculo Opportunity<\/strong> en su suelo. El art\u00edculo de Alicia Rivera<\/strong>, en El Pa\u00eds<\/strong>, terminaba de forma memorable:<\/p>\n

\u201cMarte de inter\u00e9s cient\u00edfico, Marte como banco de ensayos tecnol\u00f3gicos, Marte por inmensa curiosidad de la gente… Donna Shirley<\/strong>, la responsable de aquel Sojourner<\/strong> pionero de hace 17 a\u00f1os, lo ten\u00eda muy claro: \u201c\u00bfQue por qu\u00e9 Marte? \u00a1Todo el mundo adora Marte!\u201d.<\/em><\/p>\n

Notas y otros enlaces<\/span><\/strong>:<\/em><\/p>\n

Sobre Francisco Umbral<\/strong>:<\/em><\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Biobibliogr\u00e1fico:\u00a0\u00a0 http:\/\/fundacionfranciscoumbral.es\/<\/a><\/em><\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rese\u00f1as sobre su poes\u00eda: Francisco Umbral: Obra po\u00e9tica (1981-2001),<\/strong> en El Cultural de El Mundo: http:\/\/www.elcultural.es\/version_papel\/LETRAS\/25297\/Francisco_Umbral-_Obra_poetica_(1981-2001<\/a>; Umbral poeta<\/strong>, en blog de Luis Alberto de Villena http:\/\/luisantoniodevillena.es\/web\/articulos\/umbral-poeta\/<\/a><\/em><\/p>\n

Sobre Marte<\/strong>:<\/em><\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Water in Mars<\/strong>. En Wikipedia: http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Water_on_Mars<\/a><\/em><\/p>\n

– \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Casi al mismo tiempo de escritura del poema, apareci\u00f3 en Science<\/strong> el Art\u00edculo: Evidence for Recent Groundwater Seepage and Surface Runoff on Mars<\/strong> de Michael C. Malin<\/strong> y Kenneth S. Edgett<\/strong>:\u00a0http:\/\/www.sciencemag.org\/site\/feature\/data\/hottopics\/se260002330p.pdf<\/em><\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El art\u00edculo que se cita de Alicia Rivera,<\/strong> Una d\u00e9cada rondando por Marte<\/strong>: http:\/\/sociedad.elpais.com\/sociedad\/2014\/01\/23\/actualidad\/1390508725_273808.html<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enlace al poema Agua en Marte, en la secci\u00f3n\u00a0poes\u00eda y ciencia. Seis a\u00f1os despu\u00e9s de la muerte de Francisco Umbral, que lo fue todo en la literatura espa\u00f1ola, \u00a0nos queda de \u00e9l un pu\u00f1ado de muy buenas novelas y, sobre todo, el recuerdo de su grandeza y maestr\u00eda en el campo period\u00edstico donde fue un gran innovador, (las negritas de Umbral), y, dentro de \u00e9l,\u00a0 una referencia fundamental en el periodismo de opini\u00f3n en el \u00faltimo cuarto del siglo veinte. Asimismo, queda su potente figura medi\u00e1tica: ingenioso, provocador y pol\u00e9mico.   Posiblemente, dado el poderoso e innegable aliento l\u00edrico de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":193,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84861"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85615,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84861\/revisions\/85615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}