{"id":87059,"date":"2015-10-19T10:45:53","date_gmt":"2015-10-19T09:45:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/?p=87059"},"modified":"2015-10-19T10:45:53","modified_gmt":"2015-10-19T09:45:53","slug":"fabulita-joaquin-maria-bartrina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/2015\/10\/19\/87059","title":{"rendered":"Fabulita. Joaqu\u00edn Mar\u00eda Bartrina."},"content":{"rendered":"

Enlace a Fabulita <\/strong>en\u00a0poes\u00eda y ciencia<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n

A modo de pr\u00f3logo<\/strong><\/p>\n

Cuando ocurre a veces que por falta de tiempo o de claridad de ideas, nos atascamos a la hora de seleccionar un nuevo poema para poes\u00eda y ciencia<\/strong> y vemos c\u00f3mo llega inexorablemente el momento en que tenemos que hacer la correspondiente entrega, es, entonces, la hora de volver a algunos poetas favoritos con un buen n\u00famero de poemas relacionados con la ciencia que hab\u00edamos quedado en la reserva para una mejor ocasi\u00f3n.<\/p>\n

Quien esto escribe, tiene unos cuantos santos patronos redentores a los que acudir en estos casos. Destacar\u00eda a tres de ellos que son, tambi\u00e9n, tres \u00e9pocas y tres estilos: Wis\u0142awa Szymborska<\/strong>, Gabino Alejandro Carriedo<\/strong> y Joaqu\u00edn Mar\u00eda Bartrina<\/strong>.<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0Retrato de Joaqu\u00edn Bartrina<\/strong><\/p>\n

Y eso es lo que hemos hecho en esta entrega; recurrir a Joaqu\u00edn Bartrina<\/strong><\/a>, poeta rom\u00e1ntico y realista, (ambas categor\u00edas a la vez, tanto monta), que incluy\u00f3 en su obra po\u00e9tica un buen n\u00famero de poemas con tem\u00e1ticas relacionadas con la ciencia y la tecnolog\u00eda.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fabulita<\/strong><\/p>\n

Fabulita<\/strong> es un breve poema que nos trae recuerdo de las composiciones del tipo doloras o humoradas de Ram\u00f3n de Campoamor<\/strong>; que quiz\u00e1s sea ejemplo del genero po\u00e9tico nuevo creaci\u00f3n. dicen las biograf\u00edas, de Bartrina<\/strong>: el arabesco. (Ver Nota 1<\/strong>).<\/p>\n

Son pareados consonantes que forman tres estrofas, de cuatro versos las dos primeras y de dos, la \u00faltima. Son endecas\u00edlabos – excepto el cuarto verso de la primera estrofa, que es heptas\u00edlabo \u2013 versificados con ligereza y soltura pero que no dejan de sonarnos algo \u00abripiosos\u00bb<\/em> al o\u00eddo.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Tratan de sue\u00f1os, qu\u00edmica e ilusiones. Y de la decepci\u00f3n, po\u00e9tica naturalmente, (Bartrina<\/strong> nunca dej\u00f3 de ser un rom\u00e1ntico), al pasar de la belleza y el misterio del diamante al prosaico y qu\u00edmico carbono del que est\u00e1 compuesto.<\/p>\n

\u201c\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 aquella joya bella,<\/em>
\n l\u00e1grima, al parecer, de alguna estrella,<\/em>
\n hall\u00f3, con rabia y con profundo encono<\/em>
\n que era s\u00f3lo un poquito de carbono.\u201d<\/em><\/p>\n

A Bartrina<\/strong> que, tras su temprana muerte en 1880 y hasta bien entrado el siglo XX, goz\u00f3 de una enorme popularidad, se le debe reconocer la incisiva capacidad psicol\u00f3gica que alcanza en alguno de sus poemas para analizar, meditar y reflexionar sobre lo m\u00e1s \u00edntimo del esp\u00edritu humano; de forma que algunas de sus reflexiones son tan obvias y verdaderas, tan redondas, que ha pasado a ser aforismos, como la moraleja con que finaliza su Fabulita<\/strong>.<\/p>\n

\u201cSi quieres ser feliz como me dices<\/em>
\n no analices, muchacho, no analices.\u201d<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

El enigma Bartrina<\/strong><\/p>\n

El poeta y ciudadano\u00a0Bartrina<\/strong> se nos aparece como un enigma a descifrar. Quien en De omni re scibili<\/strong>\u00a0llega decir:<\/p>\n

\u00a1Y aun dir\u00e1n de la ciencia que es prosaica!
\n\u00a1Hay nada, vive Dios,
\nbello como la f\u00f3rmula algebraica
\nC = <\/strong>PI R2!.\u00a0<\/em><\/p>\n

El mismo poeta genial y futurista de Madrigal futuro<\/strong>, la que comienza con:<\/p>\n

Juan, cabeza sin f\u00f3sforo, con Juana
\npaseaba una ma\u00f1ana
\n(24 Reaumur, Viento NE.,
\ncielo con cirrus) por un campo agreste.<\/em><\/p>\n

en\u00a0Fabulita <\/strong>se arruga y se muestra conservador y esc\u00e9ptico, pareciendo no valorar, en absoluto, el saber que es carbono el diamante, gracias a la qu\u00edmica. (Ver Nota 2<\/strong>).<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Caminante sobre un mar de nubes<\/strong>.\u00a0Caspar David Dietrich<\/strong><\/p>\n

Lo mismo en cuanto a su ateismo. \u00bfEs el mismo Bartrina<\/strong> el que escribe el panfleto \u00a1<\/strong>Guerra a\u00a0Dios!<\/strong> <\/a>que el autor de los versos:<\/p>\n

Pienso no creer en nada,
\ny al penetrar en el severo templo,
\na mi pesar se dobla la rodilla
\ny a mi pesar se humilla
\nmi orgullosa cabeza,…<\/em><\/p>\n

Est\u00e1 tambi\u00e9n la discusi\u00f3n sobre su encuadramiento en el romanticismo o en el naturalismo o positivismo. Tambi\u00e9n, si fue o no catalanista.\u00a0(Ver Nota 3<\/strong>).<\/p>\n

Bartrina<\/strong> el ateo, el esc\u00e9ptico, el pesimista; el poeta sat\u00edrico implacable. Ciudadano y poeta en la encrucijada del siglo XIX; rom\u00e1ntico tard\u00edo, al que el propio romanticismo conduce al positivismo y a la ciencia.<\/p>\n

Bartrina<\/strong>, uno de los nuestros.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nota 1.\u00a0<\/strong>En www.cervantesvirtual.com<\/strong>, pueden encontrarse diversas obras de Joaqu\u00edn Bartrina<\/strong>., que se cataloga en el portal Raros y olvidados<\/strong>.Entre otras la recopilaci\u00f3n de su poes\u00eda en Algo y otras poes\u00edas<\/a>,\u00a0<\/strong>en la edici\u00f3n de la Editorial Bosch lde 1946. El pr\u00f3logo es de 1939 y tiene un doble inter\u00e9s. Por una parte, reune comentarios cr\u00edticos de \u00a0la obra del poeta de Reus de diversos autores como Men\u00e9ndez y Pelayo, Blanco Garc\u00eda<\/strong>, agustino escurialense, y J. Sard\u00e1<\/strong>, entre otros. Por otra, el autor del pr\u00f3logo se las ve y se las desea para rebajar la \u00abateidad\u00bb de Bartrina<\/strong>, teniendo en cuenta que se editaba el libro en el \u00abtercer a\u00f1o triunfal\u00bb.\u00a0<\/em><\/p>\n

Nota 2<\/strong>. Ambos poemas,\u00a0De omni re scibili\u00a0<\/strong>y\u00a0Madrigal futuro<\/strong>, est\u00e1n incluidos en\u00a0poes\u00eda y ciencia.<\/strong><\/em><\/p>\n

Nota 3.\u00a0<\/strong><\/em>En books.google.es,<\/strong> \u00a0hemos podido \u00abmedio-ver\u00bb el art\u00edculo Del coraz\u00f3n y la cabeza: sobre la poes\u00eda de Joaqu\u00edn M. Bartrina<\/strong><\/a>, \u00a0de Jos\u00e9 Carlos Mainer<\/strong>, en el que se analiza la obra del poeta, su inclusi\u00f3n en las diversas corrientes literarias y en el contexto social e hist\u00f3rico de la segunda mitad del siglo XIX.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enlace a Fabulita en\u00a0poes\u00eda y ciencia\u00a0 A modo de pr\u00f3logo Cuando ocurre a veces que por falta de tiempo o de claridad de ideas, nos atascamos a la hora de seleccionar un nuevo poema para poes\u00eda y ciencia y vemos c\u00f3mo llega inexorablemente el momento en que tenemos que hacer la correspondiente entrega, es, entonces, la hora de volver a algunos poetas favoritos con un buen n\u00famero de poemas relacionados con la ciencia que hab\u00edamos quedado en la reserva para una mejor ocasi\u00f3n. Quien esto escribe, tiene unos cuantos santos patronos redentores a los que acudir en estos casos. Destacar\u00eda\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":193,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87059"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87131,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87059\/revisions\/87131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}