{"id":88201,"date":"2017-01-24T11:41:02","date_gmt":"2017-01-24T10:41:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/?p=88201"},"modified":"2017-01-24T15:51:46","modified_gmt":"2017-01-24T14:51:46","slug":"panne-manuel-gomez-domingo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/2017\/01\/24\/88201","title":{"rendered":"Panne. Manuel G\u00f3mez Domingo"},"content":{"rendered":"

Enlace a Panne<\/strong> de Manuel G\u00f3mez Domingo<\/strong> en poes\u00eda y ciencia<\/strong><\/a><\/p>\n

En una reciente entrada de\u00a0 este blog: Volante y Accidente<\/a> <\/strong>de Ernestina de Champourcin<\/strong>,\u00a0 reflexion\u00e1bamos acerca de que el autom\u00f3vil en la poes\u00eda no hab\u00eda dado lugar, al contrario de lo que s\u00ed hab\u00eda ocurrido con el ferrocarril, a muchos poemas con tem\u00e1tica exclusiva o casi exclusiva del autom\u00f3vil en s\u00ed. As\u00ed dec\u00edamos que el autom\u00f3vil aparecer\u00e1, generalmente, no como protagonista absoluto del poema, sino en la forma de alusiones, apoyaturas, met\u00e1foras e im\u00e1genes o como un objeto m\u00e1s del mundo.<\/p>\n

Pero he aqu\u00ed que hemos encontrado al coche como motivo novedoso y central en un poema modernista; Panne<\/strong> de Manuel G\u00f3mez Domingo<\/strong>, incluida\u00a0 en la \u00a0Antolog\u00eda de poes\u00eda modernista <\/strong>editada por el poeta y acad\u00e9mico Pere Gimferrer<\/strong> en 1980, (Ed. Pen\u00ednsula). Nota 1<\/strong>.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Una era, la del autom\u00f3vil, que nac\u00eda; y un tipo de poes\u00eda que iba dejando de estar en el primer plano de la literatura seg\u00fan iba avanzando el siglo XX. (Nota 2<\/strong>).<\/p>\n

Los versos alejandrinos, tan apreciados y empleados por el modernismo,\u00a0describen el encuentro provocado por una aver\u00eda, (a\u00fan Panne<\/em><\/strong>, en franc\u00e9s), y se deleitan en las nuevas palabras reci\u00e9n aparecidas con el autom\u00f3vil: rasante, carburador y acelerador, freno hidr\u00e1ulico, el cromo de los faros\u2026 y en la sensaci\u00f3n de velocidad \u201c\u2026 a cien por hora, lanzado en torbellino\u201d.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0Hispano Suiza Sedanca de Ville. 1935<\/strong><\/p>\n

Y, a la vez, est\u00e1 en el poema ese gen, ese regusto modernista por el sentido de la composici\u00f3n, la capacidad para la descripci\u00f3n pl\u00e1stica, la deslumbrante adjetivaci\u00f3n y la riqueza del l\u00e9xico. (Nota 3<\/strong>). \u00a0As\u00ed tenemos, por ejemplo: el coche negro acharolado y fino<\/em>, el suave posar<\/em> de freno hidr\u00e1ulico; el duro martillo <\/em>o el capote \u00e1ulico.<\/em><\/p>\n

Nos hubiera gustado ilustrar esta entrada con alguna noticia sobre la vida y obra de su autor, \u00a0Manuel G\u00f3mez Domingo<\/strong>, pero no hemos encontrado nada. Sin embargo creo que, como \u00e9l en los memorables versos finales, nunca olvidaremos esa imagen como de diosa antigua plasmada en el alcor y en su mano: \u201c\u2026 hacia el cielo, una llave de codo \/ con destellos de antorcha y apariencias de flor\u201d. <\/em><\/p>\n

Notas y enlaces<\/strong><\/em><\/p>\n

1<\/strong>. En el interesante estudio preliminar de la antolog\u00eda, Pere Gimferrer<\/strong>, (cuya obra – si se me permite la opini\u00f3n \u2013 es en buena medida heredera del modernismo), afirma que dicha antolog\u00eda es \u201cun testimonio personal, un testimonio de \u00e9poca, el testimonio de los gustos de una generaci\u00f3n, del momento en que redescubrimos el modernismo.\u201d<\/em><\/p>\n

2<\/strong>. El modernismo tuvo su cenit en Espa\u00f1a, entre finales del siglo XIX y las dos primeras d\u00e9cadas del siglo XX, decayendo despu\u00e9s, lentamente, dejando de ocupar el lugar central de la poes\u00eda. Sin embargo, ha seguido ejerciendo una persistente influencia en la poes\u00eda espa\u00f1ola en a\u00f1os posteriores, muy particularmente en los poetas conocidos como \u201cnov\u00edsimos\u201d y \u201cgeneraci\u00f3n del 70\u201d. Ver \u201cAlgunos ejemplos de influencia modernista en la generaci\u00f3n del 70\u201d<\/strong> <\/a>de Joaqu\u00edn Moreno Pedrosa<\/strong>\u00a0 en Rhythmica, V-VI, 2008.<\/em><\/p>\n

3<\/strong>. En el art\u00edculo antes citado se recoge esta descripci\u00f3n de la poes\u00eda de Manuel Machado<\/strong> realizada por Miguel D\u2019Ors<\/strong>. \u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enlace a Panne de Manuel G\u00f3mez Domingo en poes\u00eda y ciencia En una reciente entrada de\u00a0 este blog: Volante y Accidente de Ernestina de Champourcin,\u00a0 reflexion\u00e1bamos acerca de que el autom\u00f3vil en la poes\u00eda no hab\u00eda dado lugar, al contrario de lo que s\u00ed hab\u00eda ocurrido con el ferrocarril, a muchos poemas con tem\u00e1tica exclusiva o casi exclusiva del autom\u00f3vil en s\u00ed. As\u00ed dec\u00edamos que el autom\u00f3vil aparecer\u00e1, generalmente, no como protagonista absoluto del poema, sino en la forma de alusiones, apoyaturas, met\u00e1foras e im\u00e1genes o como un objeto m\u00e1s del mundo. Pero he aqu\u00ed que hemos encontrado al coche\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":193,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88201"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88201"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88227,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88201\/revisions\/88227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}