{"id":89425,"date":"2018-02-26T10:52:30","date_gmt":"2018-02-26T09:52:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/?p=89425"},"modified":"2018-02-27T23:18:05","modified_gmt":"2018-02-27T22:18:05","slug":"marcianita-jose-imperatore-marcone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/2018\/02\/26\/89425","title":{"rendered":"Marcianita. Jos\u00e9 Imperatore Marcone."},"content":{"rendered":"

Enlace a Marcianita<\/strong> de Jos\u00e9 Imperatore Marcone<\/strong> en poes\u00eda y ciencia<\/strong><\/a><\/p>\n

Verano de 2012. Expedici\u00f3n del Curiosity a Marte.<\/strong><\/p>\n

\u201cHacia mediados de agosto (de 2012), en una tarde esplendorosa con vistas al Cant\u00e1brico cerca de San Vicente de la Barquera, coment\u00e1bamos la poca atenci\u00f3n que \u2013 entre Juegos Ol\u00edmpicos e incendios – se estaba prestando a la expedici\u00f3n a Marte del Curiosity<\/strong>. Lo compar\u00e1bamos a la ilusi\u00f3n del primer aterrizaje en la Luna en 1969 que, desde luego, s\u00ed que marc\u00f3 la vida de muchos de nosotros. Surgi\u00f3 entonces la canci\u00f3n Marcianita<\/strong>, que s\u00f3lo yo parec\u00eda recordar.\u201d<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

As\u00ed comenzaba el post sobre la canci\u00f3n Marcianita<\/strong><\/a> que inclu\u00ed en el blog La perplejidad del buzo<\/strong> a primeros de septiembre de 2012.<\/p>\n

 <\/p>\n

Febrero de 2018. Exposici\u00f3n Marte. La conquista de un sue\u00f1o en el espacio<\/strong><\/p>\n

Ya quedan pocos d\u00edas (finaliza el d\u00eda 4 de marzo) para que cierre sus puertas la exposici\u00f3n Marte. La conquista de un sue\u00f1<\/a>o<\/strong> en el espacio Fundaci\u00f3n Telef\u00f3nica.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

En esta interesant\u00edsima exposici\u00f3n, que no deber\u00edan perderse, hay espacios dedicados al planeta rojo en la literatura, el cine y la m\u00fasica popular. En este \u00faltimo aspecto, se recordaba, por ejemplo, Life\u00a0 on mars<\/strong> de David Bowie<\/strong>; pero \u00a1ay! no se mencionaba la estupenda Marcianita<\/strong> que lleg\u00f3 a ser bastante popular en los a\u00f1os sesenta en Espa\u00f1a en la versi\u00f3n de Billy Cafaro<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Olvido imperdonable que remediamos tray\u00e9ndola a poes\u00eda y ciencia<\/strong>. Con ello, adem\u00e1s, inauguramos una senda a\u00fan no explorada: la ciencia en las canciones de la m\u00fasica popular; cuyas letras, son \u2013 quien lo duda \u2013 poes\u00eda en acci\u00f3n.<\/p>\n

Marcianita\u00a0<\/strong>fue compuesta en 1959 en Chile por Galvarino Villota Alderete<\/strong>, m\u00fasica, y por Jos\u00e9 Imperatore Marcone<\/strong>, letra. De ellos no sabemos gran cosa, salvo que fueron los autores de otra joya: Luminarias<\/strong><\/a>, memorable canci\u00f3n que repasaba las diferentes estrellas femeninas de la \u00e9poca en Francia, Inglaterra, etc. contraponi\u00e9ndolas con nuestra Sara Montiel\u00a0<\/strong>y con la cantante de la canci\u00f3n que era, en realidad, la superestrella para su novio.<\/p>\n

Volviendo a Marcianita<\/strong>, nos interesa por un doble motivo. Es, en primer lugar, muestra de como la ciencia, las noticias cient\u00edficas y Marte, en concreto, se acaban incluyendo en la cultura popular; en la canci\u00f3n pop.<\/p>\n

Cierto es que de forma bastante ligera y superficial. Pero superficialidad y banalidad son, en la mayor parte de las ocasiones, la forma en que aparecen cualquier tipo de t\u00f3picos en la canci\u00f3n popular.<\/p>\n

En un segundo aspecto, nos interesa tambi\u00e9n constatar como se produce la supervivencia de las formas po\u00e9ticas y la afici\u00f3n por las palabras rimadas, no en las formas convencionales de la poes\u00eda acad\u00e9mica – que comienza, por esos a\u00f1os, una etapa de capa caida de la que a\u00fan no se ha recuperado – sino en las letras de la m\u00fasica popular: rock, pop, copla, etc. Opini\u00f3n que no es m\u00eda sino que es lo que pensaban poetas de nombre y fuste como Manuel V\u00e1zquez Montalb\u00e1n<\/strong>, Jaime Gil de Biedma<\/strong> o Leopoldo Panero<\/strong>, entre otros.<\/p>\n

Por todo ello, Marcianita<\/strong> y otras composiciones como ella tienen todo el derecho a estar en\u00a0poes\u00eda y ciencia\u00a0<\/strong>y nosotros, el deber de tomar nota del fen\u00f3meno.<\/p>\n

Adem\u00e1s, Marcianita<\/strong> es una canci\u00f3n muy divertida. En su primera versi\u00f3n, grabada por Los Flamingos<\/strong><\/a> en 1959, la m\u00fasica es de combo instrumental, y el ritmo una especie de charleston con unos coros muy oldies.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En P Tinto, aparec\u00eda Marcianita\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

La segunda grabaci\u00f3n del argentino Billy Cafaro<\/strong>, la m\u00e1s conocida en Espa\u00f1a, sigue con una base instrumental muy jazzy, pero se a\u00f1aden guitarras, el protagonismo vocal lo toma el cantante solista y a pesar de la letra, en que se denosta nominalmente el rock en el estribillo:\u00a0\u00abQuiero una chica de Marte que sea sincera \/ que no se pinte, ni fume, ni sepa siquiera lo que es rock and roll\u00bb,<\/em>\u00a0se puede considerar como una de las primeras muestras del rock and roll latino con un \u00e9xito grande, sobre todo en Sudam\u00e9rica, habi\u00e9ndose realizado de la misma m\u00e1s de 130 versiones. (Ver Nota<\/strong>).<\/p>\n

Marcianita surge a finales de los cincuenta en que hab\u00eda una fiebre de noticias sobre apariciones de ovnis y los cienes estaban llenos de pel\u00edculas de ciencia ficci\u00f3n sobre extraterrestres.<\/p>\n

El fondo es un anhelo de amor de un tipo – el narrador – al que parece que no se le dan nada bien lo de ligar y mantener las relaciones con chicas: \u00abEn la tierra no he logrado \/ que lo ya conquistado se quede conmigo no m\u00e1s\u00bb.<\/em><\/p>\n

Todo ello en una letra muy divertida en que se aviene con la marciana sea como sea: \u00ab…blanca o negra, espigada, peque\u00f1a, gordita, delgada ser\u00e1s mi amor\u00bb<\/em><\/p>\n

Y acaba formulando un augurio colosal, (que no se diferencia mucho de todos los fiascos que estudios cient\u00edficos de car\u00e1cter m\u00e1s serio han formulado sobre el futuro), que no se ha cumplido:<\/p>\n

\u00aby en el a\u00f1o 70 felices seremos los dos.\u00bb<\/em><\/p>\n

Nota<\/em><\/strong><\/p>\n

Un interesante art\u00edculo sobre el tema es\u00a0\u00abMarcianita\u00bb:\u00a0 m\u00fasica y mujer a destiempo\u00bb<\/strong><\/a> de\u00a0Juan Pablo Gonz\u00e1lez<\/strong> en Revista Brasileira de M\u00fasica. R\u00edo de Janeiro, v. 25, n. 1, p. 25-39, Jan.\/Jun. 2012.<\/em><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enlace a Marcianita de Jos\u00e9 Imperatore Marcone en poes\u00eda y ciencia Verano de 2012. Expedici\u00f3n del Curiosity a Marte. \u201cHacia mediados de agosto (de 2012), en una tarde esplendorosa con vistas al Cant\u00e1brico cerca de San Vicente de la Barquera, coment\u00e1bamos la poca atenci\u00f3n que \u2013 entre Juegos Ol\u00edmpicos e incendios – se estaba prestando a la expedici\u00f3n a Marte del Curiosity. Lo compar\u00e1bamos a la ilusi\u00f3n del primer aterrizaje en la Luna en 1969 que, desde luego, s\u00ed que marc\u00f3 la vida de muchos de nosotros. Surgi\u00f3 entonces la canci\u00f3n Marcianita, que s\u00f3lo yo parec\u00eda recordar.\u201d     As\u00ed\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":193,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89425"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89425"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89457,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89425\/revisions\/89457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}