{"id":89724,"date":"2018-09-24T22:11:12","date_gmt":"2018-09-24T21:11:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/?p=89724"},"modified":"2018-09-24T22:12:28","modified_gmt":"2018-09-24T21:12:28","slug":"naturaleza-cuantica-mercedes-martinez-bilbao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/2018\/09\/24\/89724","title":{"rendered":"Naturaleza cu\u00e1ntica. Mercedes Mart\u00ednez Bilbao."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Enlace a <strong>Naturaleza cu\u00e1ntica<\/strong> de <strong>Mercedes Mart\u00ednez<\/strong> en<strong> poes\u00eda y ciencia<\/strong><\/p>\n<p>El pasado mes de junio, con motivo de la presentaci\u00f3n del libro <strong>El a\u00f1o en que salv\u00e9 a Eistein, <\/strong>defin\u00ed mi papel en la secci\u00f3n<strong> poes\u00eda y ciencia<\/strong> de<strong> madrimasd.org<\/strong> como el de un <em>buscador de poemas<\/em> en los que la ciencia y la t\u00e9cnica tengan un protagonismo notable. Una de las interlocutoras apreci\u00f3 que le gustaba mucho tal oficio, a lo que a\u00f1ad\u00ed que, si alguien me pagara por ello, ser\u00eda perfecto. Tengo que decir que, en ocasiones, ese papel se revierte y uno, sin propon\u00e9rselo, acaba encontrando por azares diversos los poemas. Por lo que ser\u00eda m\u00e1s propio y amplio hablar de <em>descubridor de poemas.<\/em><\/p>\n<p>Lo que me lleva a hablar del <em>encontrado<\/em> poema de t\u00edtulo <strong>Naturaleza cu\u00e1ntica <\/strong>de <strong>Mercedes Mart\u00ednez Bilbao\u00a0<\/strong>que hoy visita <strong>poes\u00eda y ciencia. <\/strong>Y es que, en una de mis \u00faltimas estancias en Zamora, me llevaron mis pasos a la librer\u00eda <strong>Semuret<\/strong>, para ver si encontraba algo nuevo sobre el poeta <strong>Claudio Rodr\u00edguez<\/strong> al que profeso devoci\u00f3n y cari\u00f1o. Y me llev\u00e9 a casa un n\u00famero especial de la revista vasca de poes\u00eda <a href=\"http:\/\/www.zurgai.com\/claudio-rodriguez.html\" target=\"_blank\"><strong>Zurgai,<\/strong> de julio de 2006<\/a>, dedicado en su totalidad al gran poeta zamorano fallecido en 1999.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/files\/2018\/09\/1494255428_916230_1494255873_noticia_normal1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-89734\" title=\"1494255428_916230_1494255873_noticia_normal\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/files\/2018\/09\/1494255428_916230_1494255873_noticia_normal1.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/files\/2018\/09\/1494255428_916230_1494255873_noticia_normal1.jpg 360w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/files\/2018\/09\/1494255428_916230_1494255873_noticia_normal1-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En dicho monogr\u00e1fico diversos poetas, (como <strong>\u00c1ngel Gonz\u00e1lez, Francisco Brines, Antonio Colinas, Juan Antonio Gonz\u00e1lez Iglesias <\/strong>y <strong>Jes\u00fas Hilario Tundidor<\/strong>, entre otros), aportaron poemas originales dedicados a <strong>Claudio Rodriguez. <\/strong>Y all\u00ed, entre ellos, descubr\u00ed con gran sorpresa este <strong>Naturaleza cu\u00e1ntica <\/strong>de <strong>Mercedes Mart\u00ednez Bilbao<\/strong>; humilde y bello poema que instala los neutrinos, con su silenciosa abundancia y sus sorprendentes caracter\u00edsticas, en nuestra vida diaria.<\/p>\n<p>Antes de pasar a comentar el poema, me gustar\u00eda traer aqu\u00ed algunos p\u00e1rrafos que pueden ilustrar las relaciones entre poes\u00eda y ciencia. En primer lugar, en la misma revista, (pgs. 96-98), <strong>Luis Garc\u00eda Jambrina<\/strong>, gran especialista en la obra de <strong>Claudio Rodr\u00edguez<\/strong>, poeta y escritor tambi\u00e9n, y profesor de la Universidad de Salamanca, en el art\u00edculo <strong>Claudio Rodr\u00edguez, casi una leyenda<\/strong> recuerda unas palabras textuales del gran poeta zamorano en las que sostiene que, con frecuencia, en la poes\u00eda hay m\u00e1s verdad que en la ciencia y califica, a continuaci\u00f3n, la f\u00edsica te\u00f3rica como una de las formas de poes\u00eda. (<strong>Nota 1<\/strong>).<\/p>\n<p><em>Vivir el misterio de la vida y tratar de mostrarlo poniendo de manifiesto su condici\u00f3n misteriosa, sin pretender desvelarlo ni enmascararlo, esa es justamente la funci\u00f3n de la poes\u00eda, tal y como la entend\u00eda y practicaba Claudio Rodr\u00edguez. \u201cPor mucho que sepamos \u2013 me explic\u00f3 en cierta ocasi\u00f3n -, siempre ser\u00e1 m\u00e1s lo que ignoramos que lo que conocemos. Por eso, con frecuencia, en la leyenda hay m\u00e1s verdad que en la historia. Y en la poes\u00eda m\u00e1s que en la ciencia \u2013 a\u00f1adi\u00f3 con una sonrisa ir\u00f3nica y c\u00f3mplice -, salvo que esa ciencia, claro est\u00e1, sea una de las formas de la poes\u00eda, como ocurre con la f\u00edsica te\u00f3rica, que cuanto m\u00e1s luz proyecta sobre el origen del universo m\u00e1s misterio a\u00f1ade\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Jam\u00e1s habr\u00eda ni esperado, ni sospechado un comentario as\u00ed &#8211; relacionando poes\u00eda y ciencia &#8211; en un poeta como <strong>Claudio Rodr\u00edguez<\/strong>, en cuya obra no aparece nunca ning\u00fan comentario expl\u00edcito sobre ciencia.<\/p>\n<p>Por otro lado, otro gran especialista, <strong>Luis \u00c1ngel Prieto de Paula<\/strong>, en su obra <strong>La llama y la ceniza. Introducci\u00f3n a la poes\u00eda de Claudio Rodr\u00edguez<\/strong>, (<strong>nota 2<\/strong>), sostiene lo siguiente:<\/p>\n<p><em>(\u2026) la personalidad de Claudio Rodr\u00edguez no se explica atendiendo a las fuentes, sino a aquello que caracteriza a tantos altos poetas: una mirada virgen para captar el mundo, una mente l\u00facida para interpretarlo y una palabra exacta para comunicarse (comunicarnos) con \u00e9l.<\/em><\/p>\n<p>\u00bfNo es esa caracterizaci\u00f3n de los altos poetas: mirada virgen (captar), mente l\u00facida (interpretar) y palabra exacta (comunicar); la misma caracterizaci\u00f3n de la gran ciencia?<\/p>\n<p><strong>Naturaleza cu\u00e1ntica<\/strong><\/p>\n<p>Naturaleza cu\u00e1ntica tienen, sin duda, los neutrinos que son los protagonistas del poema que es, esencialmente, una descripci\u00f3n po\u00e9tica de esa part\u00edcula elemental que es el neutrino. Y la descripci\u00f3n est\u00e1 hecha, justamente, en base a las caracter\u00edsticas m\u00e1s entendibles de los neutrinos: que son muchos y que lo atraviesan todo. El poema trata de la lluvia y presencia constante de los neutrinos que nos rodean y atraviesan en todo momento.<\/p>\n<p><em>Deduzco<\/em><br \/>\n<em> de su naturaleza cu\u00e1ntica<\/em><br \/>\n<em> que en mi cocina tambi\u00e9n hay lluvia de<\/em><br \/>\n<em> neutrinos<\/em><br \/>\n<em> pues para ellos<\/em><br \/>\n<em> el universo<\/em><br \/>\n<em> es un todo vac\u00edo\u2026<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/files\/2018\/09\/First_neutrino_observation.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-89743\" title=\"First_neutrino_observation\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/files\/2018\/09\/First_neutrino_observation.jpg\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/files\/2018\/09\/First_neutrino_observation.jpg 432w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/files\/2018\/09\/First_neutrino_observation-300x233.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Primera observaci\u00f3n de un neutrino en 1970<\/strong>. Argonne National Laboratory\u00a0de\u00a0EE. UU (Wikipedia)<\/p>\n<p>En una magn\u00edfica presentaci\u00f3n, (<strong>ver\u00a0<\/strong><strong>nota 3<\/strong>)<strong>,<\/strong> de uno de los mayores expertos de Espa\u00f1a en neutrinos, el investigador de la Universidad Aut\u00f3noma de Madrid y del Instituto de F\u00edsica Te\u00f3rica <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/a\/fernandezmartinez_e_1.html\" target=\"_blank\"><strong>Enrique Fern\u00e1ndez Mart\u00ednez<\/strong><\/a>, (a cuyo formato en v\u00eddeo en Youtube <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=i3maTk-2HOg&amp;list=PL-n9cE8frbxXrL2V4RhwXeX0B3allzCZH&amp;index=152\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\">pueden enlazar aqu\u00ed<\/span><\/a><\/strong>, y al Power Point utilizado en la misma <strong><a href=\"http:\/\/www.elusives.eu\/sites\/default\/files\/outreach_entries\/documents\/neutrinos-fernandez_0.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><\/strong>), se nos dice que:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0 En cada cm3 del Universo hay unos 300 neutrinos que son reliquias del Big Bang inicial.<br \/>\n&#8211;\u00a0 Nuestros cuerpos producen cientos de millones de neutrinos al d\u00eda.<br \/>\n&#8211;\u00a0 El Sol produce tantos neutrinos que cada segundo nos atraviesan unos 100.000 millones.<\/p>\n<p>Como para que no est\u00e9n en la cocina. En el poema se indica tambi\u00e9n que no tienen ni carga ni masa:<\/p>\n<p><em>Una amiga sabia me<\/em><br \/>\n<em> confiesa que son part\u00edculas m\u00e1gicas<\/em><br \/>\n<em> sin masa y sin carga\u2026<\/em><\/p>\n<p>Bueno, lo de sin masa no es cierto. Masa tienen, pero es tan peque\u00f1a \u2013 del orden de un mill\u00f3n de veces menos que la del electr\u00f3n cuya masa es de 9,1 \u00d7 10-31 kg \u2013 que a\u00fan no se sabe exactamente cuanta masa es. Y en eso est\u00e1n los f\u00edsicos: en ver si se va midiendo mejor.<\/p>\n<p>El poema termina de una forma muy tierna, con el temor de que los neutrinos se asusten y no vuelvan a la cocina.<\/p>\n<p><em>\u2026y yo le pido silencio<\/em><br \/>\n<em> que hable bajito<\/em><br \/>\n<em> no vaya a ser que se asusten<\/em><br \/>\n<em> y ya no vuelvan<\/em><br \/>\n<em> los neutrinos<\/em><br \/>\n<em> a mi cocina.<\/em><\/p>\n<p>Faltar\u00eda preguntarse el por qu\u00e9 de un poema de homenaje a <strong>Claudio Rodr\u00edguez<\/strong> &#8211; en cuya obra po\u00e9tica no hay referencias expl\u00edcitas a la ciencia &#8211; sobre neutrinos. Uno podr\u00eda intuir que la autora traiga a los neutrinos y su lluvia y presencia tranquila que todo traspasa y acompa\u00f1a como una imagen o met\u00e1fora de los que es la poes\u00eda \u2013 y en concreto la poes\u00eda de Claudio Rodr\u00edguez \u2013 en nuestras vidas: persistente, silenciosa y salv\u00edfica. Y miedo nos da que se vaya de la cocina; que esa presencia se pierda y nos quedemos sin ella en nuestras vidas.<\/p>\n<p><strong>Mercedes Mart\u00ednez Bilbao<\/strong><\/p>\n<p>La autora del poema es\u00a0<strong>Mercedes Mart\u00ednez Bilbao<\/strong>, profesora titular de Bioqu\u00edmica de la Universidad del Pa\u00eds Vasco, con lo que estamos ante una poeta que es cient\u00edfica. Ha publicado un libro de poemas con el t\u00edtulo <strong>Re-querimientos<\/strong> y en 2007 gan\u00f3 el\u00a0XXI Concurso Literario de poes\u00eda de Lasarte-Oria. En internet se puede encontrar parte de su obra po\u00e9tica. En la web\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.espacioluke.com\/2005\/Marzo2005\/creacion.html\" target=\"_blank\">espacioluke.com<\/a><\/strong>, en 2005, aparecen los poemas\u00a0<strong>Lombrices de pavimento<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>El tiempo<\/strong>\u00a0y, tambi\u00e9n, a modo de biograf\u00eda, lo siguiente:<\/p>\n<p><em>Nac\u00ed en Santurtzi (Bizkaia) en 1960. La poes\u00eda me ha acompa\u00f1ado desde mi\u00a0<\/em><em>juventud de forma intermitente pero obstinada, a pesar de que tanto mi\u00a0<\/em><em>formaci\u00f3n acad\u00e9mica como mi profesi\u00f3n se relacionan estrechamente con la\u00a0<\/em><em>ciencia\u2026<\/em><\/p>\n<p><em><\/em>Adem\u00e1s de algunos poemas m\u00e1s, publicados tambi\u00e9n en Zurgai, (estupendo el poema que comienza con los versos:\u00a0<em>Escucha. Vendr\u00e1 el mar \/\u00a0<\/em><em>henchido que abrazar\u00e1 con sigilo tu garganta&#8230;<\/em>); es autora del interesante y sentido poema\u00a0<a href=\"http:\/\/dondeestablas.blogspot.com\/2011\/12\/un-poema-de-mercedes-martinez.html\" target=\"_blank\"><strong>Poes\u00eda muda (a Blas de Otero<\/strong>)<\/a>\u00a0incluido en 2011 en el blog <strong>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1s Blas?\u00a0<\/strong>dedicado a\u00a0<strong>Blas de Otero.<\/strong><\/p>\n<p>Esperamos, a la vista de la humanidad y calidad de sus versos, que la actividad po\u00e9tica de <strong>Mercedes Mart\u00ednez Bilbao<\/strong>\u00a0siga siendo obstinada pero deje de ser intermitente y se difunda convenientemente; ya que nos gustar\u00eda conocer m\u00e1s poes\u00eda suya.<\/p>\n<p><em><strong>Notas<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>1.<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.zurgai.com\/archivos\/201304\/072006096.pdf?1\" target=\"_blank\"><strong>Claudio Rodr\u00edguez, casi una leyenda<\/strong>. <strong>Luis Garc\u00eda Jambrina<\/strong><\/a>. En <strong>ZURGAI. Poetas por su pueblo<\/strong>. Julio 2006. Pgs. 96-98.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>2<\/em><\/strong><em>. <a href=\"https:\/\/www.amazon.es\/ceniza-Introducci%C3%B3n-Rodr%C3%ADguez-Estudios-filol%C3%B3ficos\/dp\/8474815460\" target=\"_blank\"><strong>La llama y la ceniza. Introducci\u00f3n a la poes\u00eda de Claudio Rodr\u00edguez<\/strong><\/a>. <strong>Luis \u00c1ngel Prieto de Paula<\/strong>. Ediciones Universidad de Salamanca. 1\u00aa reimpresi\u00f3n 1993. Pg. 25.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>3.<\/strong> La conferencia de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica de <strong>Enrique Fern\u00e1ndez Mart\u00ednez<\/strong> citada es magn\u00edfica y lleva por t\u00edtulo <strong>Las misteriosas propiedades de los neutrinos<\/strong>.<strong>\u00a0<\/strong>Se llev\u00f3 a cabo en el ciclo de conferencias<strong>\u00a0La frontera de la F\u00edsica Fundamental<\/strong>, en la Residencia de Estudiantes, Madrid, el 14 de Noviembre 2013. Es did\u00e1ctica y entretenida. Las partes dedicadas a los detectores de neutrinos es especialmente interesante y sobrecogedora por el tama\u00f1o y las magnitudes cient\u00edficas y t\u00e9cnicas de las instalaciones de detecci\u00f3n y sus curiosas ubicaciones.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enlace a Naturaleza cu\u00e1ntica de Mercedes Mart\u00ednez en poes\u00eda y ciencia El pasado mes de junio, con motivo de la presentaci\u00f3n del libro El a\u00f1o en que salv\u00e9 a Eistein, defin\u00ed mi papel en la secci\u00f3n poes\u00eda y ciencia de madrimasd.org como el de un buscador de poemas en los que la ciencia y la t\u00e9cnica tengan un protagonismo notable. Una de las interlocutoras apreci\u00f3 que le gustaba mucho tal oficio, a lo que a\u00f1ad\u00ed que, si alguien me pagara por ello, ser\u00eda perfecto. Tengo que decir que, en ocasiones, ese papel se revierte y uno, sin propon\u00e9rselo, acaba encontrando\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":193,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89724"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89724"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89772,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89724\/revisions\/89772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/CienciayPoesia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}