{"id":87214,"date":"2008-03-24T10:52:00","date_gmt":"2008-03-24T10:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/HumoryCiencia\/archive\/2008\/03\/24\/87214.aspx"},"modified":"2008-03-24T10:52:00","modified_gmt":"2008-03-24T10:52:00","slug":"fallecio-el-keto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/2008\/03\/24\/87214","title":{"rendered":"Falleci\u00f3 El Keto"},"content":{"rendered":"<p><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\"><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\"><IMG height=113 src=\"\/humoryciencia\/gallery\/image\/4174.aspx\" width=170><\/SPAN>Se nos fue <\/SPAN><?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/><st1:PersonName>Daniel Aparici<\/st1:PersonName> <SPAN class=SpellE>Traver<\/SPAN>, Daniel <SPAN class=SpellE>Traver<\/SPAN> <SPAN class=SpellE>Gri\u00f1\u00f3<\/SPAN>, <st1:PersonName>Daniel Aparici<\/st1:PersonName>, <SPAN class=SpellE>Danielo<\/SPAN>, <SPAN class=SpellE>State<\/SPAN> <SPAN class=SpellE>Keto<\/SPAN>, El <SPAN class=SpellE>Keto<\/SPAN> -que por todos esos nombres se le conoc\u00eda- a las 5 y media de la tarde del 17 del actual. El trance \u00faltimo tuvo lugar en Castell\u00f3n, en el Hospital de La Magdalena a donde Daniel hab\u00eda sido trasladado \u2013entre otras- por una dolencia cardiaca.<!--more--><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\">El <SPAN class=SpellE>Keto<\/SPAN> hab\u00eda nacido en la capital de la Plana el 2 de abril de 1931 por lo que estaba pr\u00f3ximo a cumplir los 77 a\u00f1os, y desde muy peque\u00f1o hab\u00eda demostrado afici\u00f3n por el arte del que no se escap\u00f3 el noveno, que con el tiempo, le llev\u00f3 a colaborar<SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/SPAN>con la Editorial Valenciana y en especial con la Editorial <SPAN class=SpellE>Bruguera<\/SPAN>, pero antes de dedicarse a dibujar y a pintar en exclusiva, le dio por la talla en madera por lo que a los 16 a\u00f1os mont\u00f3 un taller propio en el que primero dibujaba y luego tallaba. Tambi\u00e9n por su cuenta \u2013con el tiempo ayudado por su hija mayor- mont\u00f3 una agencia de publicidad que entre otros, le permiti\u00f3 darse a conocer como artista. En ese tiempo cre\u00f3 el juego de cartas \u201cToros de mesa\u201d, que rescatado por sus hijos, se quiere relanzar bajo el nombre de <SPAN class=SpellE>Ketolan<\/SPAN> <SPAN class=SpellE>C.B<\/SPAN>.<\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\">All\u00e1 por los a\u00f1os 50, realiz\u00f3 algunas cosas para la Editorial Valencianas relacionadas con la segunda guerra mundial y tambi\u00e9n con la trama amorosa, pero no en clave de humor sino recurriendo al dibujo serio; en esa \u00e9poca firm\u00f3 como <\/SPAN><\/FONT><?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/><st1:PersonName>Daniel Aparici<\/st1:PersonName>. Pasado el tiempo, a finales de los 60, dio un importante paso incorporando sus creaciones a revistas como <EM>DDT<\/EM>, Pulgarcito, <SPAN class=SpellE>Din<\/SPAN>-Dan, T\u00edo Vivo y otras publicaciones de la Editorial <SPAN class=SpellE>Bruguera<\/SPAN> en las que dio vida a personajes como <SPAN class=SpellE>Batistet<\/SPAN> y Olegario asistentes sanitarios, El Tonto del pueblo, El Extraterrestre 1&#215;2, <SPAN class=SpellE>Sam<\/SPAN> <SPAN class=SpellE>Bory<\/SPAN> y <SPAN class=SpellE>Telesforo<\/SPAN> buscadores de oro, Pl\u00e1cido etc. utilizando para ellos el seud\u00f3nimo <SPAN class=SpellE>State<\/SPAN> <SPAN class=SpellE>Keto<\/SPAN>. De la mano de dicha editorial, se puso en contacto con la norteamericana <SPAN class=SpellE>Warner<\/SPAN> BROS para la que dibuj\u00f3 El Gordo y el Flaco, El Correcaminos, <SPAN class=SpellE>Porky<\/SPAN>, El Le\u00f3n Melqu\u00edades, <SPAN class=SpellE>Sam<\/SPAN>, <SPAN class=SpellE>Bugs<\/SPAN> <SPAN class=SpellE>Bunny<\/SPAN>\u2026 De igua<st1:PersonName>l m<\/st1:PersonName>anera ha dibujado en prensa (en Mediterr\u00e1neo y otros peri\u00f3dicos). Fue ilustrador de Hostal <SPAN class=SpellE>Lolita<\/SPAN>, la novela ganadora del I premio <SPAN class=SpellE>Armengot<\/SPAN>. Asimismo dibuj\u00f3 para la revista El Cochinillo Feroz y durante un tiempo, en el diario Marca en donde tuvo problemas por una caricatura que dedic\u00f3 al<SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/SPAN>entonces pr\u00edncipe Juan Carlos que acudi\u00f3 a las Olimpiadas de 1972 -en aquella ocasi\u00f3n para disimular firm\u00f3 como <SPAN class=SpellE>Danielo<\/SPAN>-, pero no con las autoridades ni con la Casa Real, sino con los propios responsables del peri\u00f3dico. En su d\u00eda edit\u00f3 el libro \u201cLa historia de Castell\u00f3n a trav\u00e9s del humor\u201d y tambi\u00e9n le fue publicado su cuento \u201cE<st1:PersonName>l <SPAN class=SpellE>m<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN class=SpellE>on<\/SPAN> de <SPAN class=SpellE>mite<\/SPAN>\u201d.<\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\"><?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\">All\u00e1 por los a\u00f1os 70\/80, El <SPAN class=SpellE>Keto<\/SPAN> trabaj\u00f3 para la empresa Subirats Casanova para la que realiz\u00f3 multitud de tarjetas de Navidad y de papeles pintados, que aparte de venderse muy bien en Espa\u00f1a, se vendieron en muchos pa\u00edses m\u00e1s, particularmente en los de la Am\u00e9rica hispana.<\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\"><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\"><EM>El <SPAN class=SpellE>Keto<\/SPAN><\/EM> no solo era un gran humorista gr\u00e1fico, tambi\u00e9n cultiv\u00f3 la pintura -en particular la del acr\u00edlico y la acuarela- con la que cosech\u00f3 notables \u00e9xitos. Su primera exposici\u00f3n se celebr\u00f3 en 1971 en las Galer\u00edas Porcar. En 1975 y en La P\u00e9rgola de Castell\u00f3n, tuvo lugar la fiesta de la Cruz Roja \u2013en la que Daniel expuso- para recaudar fondos para dicha instituci\u00f3n. Daniel aport\u00f3 una serie de sus cuadros para dicho fin. Su obra no solo fue aceptada en su Castell\u00f3n natal (seis exposiciones en una d\u00e9cada), sino que de igua<\/SPAN><\/FONT><st1:PersonName>l m<\/st1:PersonName>anera, lo fue en Barcelona en donde exhibi\u00f3 lo suyo en tres ocasiones y tambi\u00e9n, en dos, en Valencia. La \u00faltima fue en el 2007, en la galer\u00eda <SPAN class=SpellE>Estudi<\/SPAN> de <SPAN class=SpellE>Villarreal<\/SPAN>.<\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\">En los 80 se consagra como acuarelista y dibujante, lo que le lleva a conseguir diversos premios: Menci\u00f3n de honor en 1986 en la II Bienal Internacional de la Acuarela de Barcelona, segundo premio -Madrid 1987- en el Certamen Internacional de dibujo Rafael de Penagos, menci\u00f3n de honor en 1988 en el III Certamen Nacional de Acuarela Jos\u00e9 <SPAN class=SpellE>Segrelles<\/SPAN> de Albaida. En 1989 consigue el premio Mart\u00ednez Lozano y dos a\u00f1os mas tarde, en 1991, el premio Carmen Barrios. En 1994 obtiene el segundo premio en la I Bienal de Acuarela Villa de <SPAN class=SpellE>Monistrol<\/SPAN>. En los 90 su obra fue expuesta en la galer\u00eda <SPAN class=SpellE>Takashimaya<\/SPAN> y en la feria Internacional \u2013Tokio 1992- <SPAN class=SpellE>T.I.A.S<\/SPAN>. <SPAN class=SpellE>Art<\/SPAN> Show <SPAN class=SpellE>Jarumi<\/SPAN> de Jap\u00f3n y en Francia, en 2005, en la galer\u00eda Lee del Barrio Latino de Par\u00eds. Tiene obra repartida por varios museos.<\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\"><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\">Daniel <SPAN class=SpellE>Traver<\/SPAN> <SPAN class=SpellE>Gri\u00f1\u00f3<\/SPAN> tambi\u00e9n pint\u00f3 murales, hizo carteles y particip\u00f3, en general <SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/SPAN>de forma desinteresada, en un sinf\u00edn de actividades art\u00edsticas en su Castell\u00f3n natal. <SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/SPAN>Asimismo tom\u00f3 parte \u2013de la mano de FECO, la asociaci\u00f3n internacional de humoristas gr\u00e1ficos a la que pertenec\u00eda-, en numerosos eventos celebrados en Espa\u00f1a y fuera de ella. Importante fue su aportaci\u00f3n a las Muestras de Humor Social de las Universidades de Alicante, que le honr\u00f3 con el titulo de Notario de Humor, y a las de Alcal\u00e1 de Henares que le nombr\u00f3 profesor honor\u00edfico de Humor Gr\u00e1fico. Para <EM>EL MUNDO<\/EM> confeccion\u00f3 la portada del n\u00famero especial de las fiestas de la Magdalena del a\u00f1o 2000. En toda su actividad, <SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/SPAN>desarrollada en 45 a\u00f1os de convivencia \u2013en especial en estos \u00faltimos dif\u00edciles<SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/SPAN>a\u00f1os-, es justo se\u00f1alar el apoyo incondicional que Pepa, su esposa, aport\u00f3 a <EM>El <SPAN class=SpellE>Keto<\/SPAN><\/EM>. <SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/SPAN><\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\"><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=justify><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\">De tiempo atr\u00e1s Daniel ven\u00eda arrastrando problemas de tipo cardiaco que hab\u00edan limitado \u2013aunque no eliminado- su actividad, los cuales se fueron agravando hasta el extremo de acabar con su vida, hecho que ocurri\u00f3 el 17 del actual. El 18 hubo un acto multitudinario, en honor del artista desaparecido, <SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/SPAN>en un tanatorio de Castell\u00f3n con presencia de autoridades, gente de<\/SPAN><\/FONT><st1:PersonName>l m<\/st1:PersonName>undo del arte, medios de comunicaci\u00f3n, amigos y familiares. El 19 su familia y un grupo de amigos, le dimos el definitivo adi\u00f3s en el cementerio nuevo de Castell\u00f3n. Descanse en paz.<\/P><P class=MsoNormal><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/FONT><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=right><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\">J. M. Varona \u201cChe\u201d<\/SPAN><\/FONT><\/P><P class=MsoNormal align=right><FONT face=\"Times New Roman\" size=3><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt\">Marzo 2008<\/SPAN><\/FONT><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se nos fue Daniel Aparici Traver, Daniel Traver Gri\u00f1\u00f3, Daniel Aparici, Danielo, State Keto, El Keto -que por todos esos nombres se le conoc\u00eda- a las 5 y media de la tarde del 17 del actual. El trance \u00faltimo tuvo lugar en Castell\u00f3n, en el Hospital de La Magdalena a donde Daniel hab\u00eda sido trasladado \u2013entre otras- por una dolencia cardiaca.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[131],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87214"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87214\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/HumoryCiencia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}