{"id":133545,"date":"2011-11-10T08:00:40","date_gmt":"2011-11-10T06:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/?p=133545"},"modified":"2012-01-12T13:45:43","modified_gmt":"2012-01-12T11:45:43","slug":"algunos-detalles-de-historia-en-el-trigesimo-quinto-parrafo-de-el-origen-de-las-especies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/2011\/11\/10\/133545","title":{"rendered":"Algunos detalles de historia no ocultan la confusi\u00f3n en el trig\u00e9simo quinto p\u00e1rrafo de El Origen de las Especies"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.pashtoweb.com\/greatpashtoons\/WazirAkberKhan.jpg\" alt=\"\" width=\"303\" height=\"220\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En el <a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/2011\/11\/09\/133540\">p\u00e1rrafo anterior<\/a> algunas ideas hab\u00edan quedado claras:\u00a0 Todas las variedades de paloma dom\u00e9stica pertenecen a la misma especie.\u00a0 Conclusi\u00f3n que no se debe al trabajo del autor sino que,\u00a0 seg\u00fan \u00e9l mismo indicaba en el p\u00e1rrafo <a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/2011\/11\/02\/133508\">trig\u00e9simo <\/a>y <a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/2011\/11\/03\/133517\">trig\u00e9simo primero<\/a>, es la opini\u00f3n general compartida por todos los naturalistas.\u00a0 Pues bien habi\u00e9ndose cerrado el circulo y habiendo llegado a la misma conclusi\u00f3n que se presentaba ya como punto de partida,\u2026\u2026\u2026.\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s tendr\u00e1 que contarnos el autor sobre palomas?\u00a0 Seguramente nada.\u00a0 Al menos, nada que tenga que ver con la formaci\u00f3n de especies.<\/p>\n<p>Pronto lo veremos&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con excepci\u00f3n de \u00a0la introducci\u00f3n, es \u00e9ste p\u00e1rrafo el segundo en el que aparece la palabra <strong>selecci\u00f3n<\/strong>. Ni aqu\u00ed ni en su primera aparici\u00f3n queda bien definida. Por el contrario ,<strong> ya <a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/2011\/10\/26\/133282\">en la primera aparici\u00f3n de tan importante concepto<\/a>, el autor vino a confundir\u00a0 selecci\u00f3n con mejora<\/strong>.\u00a0 Aunque a menudo promete volver a hablar de ella m\u00e1s adelante,\u00a0 cuando lo hace, vuelve a confundirla con mejora.\u00a0 L\u00e1stima que la obra transcurra as\u00ed\u00a0 sin aclarar lo que es la selecci\u00f3n,\u2026.tan importante concepto (y de una aplicaci\u00f3n tan escasa o nula para el estudio de la naturaleza).<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n el p\u00e1rrafo completo para los interesados en arqueolog\u00eda literaria, historia gastron\u00f3mica de Egipto o del imperio romano. De inter\u00e9s nulo para interesados en el origen de las especies:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>In favour of this view, I may add, firstly, that the wild C. livia has been found capable of domestication in Europe and in India; and that it agrees in habits and in a great number of points of structure with all the domestic breeds. Secondly, that although an English carrier or a short-faced tumbler differs immensely in certain characters from the rock-pigeon, yet that by comparing the several sub-breeds of these two races, more especially those brought from distant countries, we can make, between them and the rock-pigeon, an almost perfect series; so we can in some other cases, but not with all the breeds. Thirdly, those characters which are mainly distinctive of each breed are in each eminently variable, for instance, the wattle and length of beak of the carrier, the shortness of that of the tumbler, and the number of tail-feathers in the fantail; and the explanation of this fact will be obvious when we treat of selection. Fourthly, pigeons have been watched and tended with the utmost care, and loved by many people. They have been domesticated for thousands of years in several quarters of the world; the earliest known record of pigeons is in the fifth Aegyptian dynasty, about 3000 B.C., as was pointed out to me by Professor Lepsius; but Mr. Birch informs me that pigeons are given in a bill of fare in the previous dynasty. In the time of the Romans, as we hear from Pliny, immense prices were given for pigeons; \u00bb nay, they are come to this pass, that they can reckon up their pedigree and race. \u00bb Pigeons were much valued by Akber Khan in India, about the year 1600; never less than 20,000 pigeons were taken with the court. \u00bb The monarchs of Iran and Turan sent him some very rare birds; \u00bb and, continues the courtly historian, \u00bb His Majesty, by crossing the breeds, which method was never practised before, has improved them astonishingly. \u00bb About this same period the Dutch were as eager about pigeons as were the old Romans. The paramount importance of these considerations in explaining the immense amount of variation which pigeons have undergone, will likewise be obvious when we treat of selection. We shall then, also, see how it is that the several breeds so often have a somewhat monstrous character. It is also a most favourable circumstance for the production of distinct breeds, that male and female pigeons can be easily mated for life; and thus different breeds can be kept together in the same aviary.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>En favor de esta oopini\u00f3n puedo a\u00f1adir: primero, que la Columba livia silvestre se ha visto que es capaz de domesticaci\u00f3n en Europa y en la India, y que coincide en costumbres y en un gran n\u00famero de caracteres de estructura con todas las castas dom\u00e9sticas; segundo, que, aunque una carrier o mensajera inglesa y una tumbler o volteadora de cara corta difieren inmensamente en ciertos caracteres de la paloma silvestre, sin embargo, comparando las diversas sub-razas de estas dos razas, especialmente las tra\u00eddas de regiones distantes, podemos formar entre ellas y la paloma silvestre una serie casi perfecta; tercero, aquellos caracteres que son principalmente distintivos de cada casta son en cada una eminentemente variables, por ejemplo: las car\u00fanculas y la longitud del pico de la carrier o mensajera inglesa, lo corto de \u00e9ste en la tumbler o volteadora de cara corta y el n\u00famero de plumas de la cola en la colipavo, y, la explicaci\u00f3n de este hecho ser\u00e1 clara cuando tratemos de la selecci\u00f3n; cuarto, las palomas han sido observadas y atendidas con el mayor cuidado y estimadas por muchos pueblos. Han estado domesticadas durante miles de a\u00f1os en diferentes regiones del mundo; el primer testimonio conocido de palomas pertenece a la quinta dinast\u00eda egipcia, pr\u00f3ximamente tres mil a\u00f1os antes de Jesucristo, y me fue se\u00f1alado por el profesor Lepsius; pero m\u00edster Birch me informa que las palomas aparecen en una lista de manjares de la dinast\u00eda anterior. En tiempo de los romanos, seg\u00fan sabemos por Plinio, se pagaban precios enormes por las palomas; \u00abes m\u00e1s: han llegado hasta tal punto, que puede explicarse su genealog\u00eda y raza\u00bb. Las palomas fueron muy apreciadas por Akber Khan en la India el a\u00f1o 1600: nunca se llevaban con la corte menos de veinte mil palomas. \u00abLos monarcas de Ir\u00e1n y Tur\u00e1n le enviaron ejemplares rar\u00edsimos\u00bb y, contin\u00faa el historiador de la corte, \u00abSu Majestad, cruzando las castas, m\u00e9todo que nunca se hab\u00eda practicado antes, las ha perfeccionado asombrosamente\u00bb. Hacia la misma \u00e9poca, los holandeses eran tan entusiastas de las palomas como lo fueron los antiguos romanos. La suma importancia de estas consideraciones para explicar la inmensa variaci\u00f3n que han experimentado las palomas quedar\u00e1 igualmente clara cuando tratemos de la selecci\u00f3n. Tambi\u00e9n veremos entonces c\u00f3mo es que las diferentes razas tienen con tanta frecuencia un car\u00e1cter algo monstruoso. Es tambi\u00e9n una circunstancia muy favorable para la producci\u00f3n de razas<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; En el p\u00e1rrafo anterior algunas ideas hab\u00edan quedado claras:\u00a0 Todas las variedades de paloma dom\u00e9stica pertenecen a la misma especie.\u00a0 Conclusi\u00f3n que no se debe al trabajo del autor sino que,\u00a0 seg\u00fan \u00e9l mismo indicaba en el p\u00e1rrafo trig\u00e9simo y trig\u00e9simo primero, es la opini\u00f3n general compartida por todos los naturalistas.\u00a0 Pues bien habi\u00e9ndose cerrado el circulo y habiendo llegado a la misma conclusi\u00f3n que se presentaba ya como punto de partida,\u2026\u2026\u2026.\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s tendr\u00e1 que contarnos el autor sobre palomas?\u00a0 Seguramente nada.\u00a0 Al menos, nada que tenga que ver con la formaci\u00f3n de especies. Pronto lo veremos&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; &nbsp; Con\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[467,6714,6715,6726],"tags":[22767],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133545"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133545"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133979,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133545\/revisions\/133979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}