![\"\"](\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_22WAVvvnpfo\/SlCKlrYW0XI\/AAAAAAAAEjg\/9mfP2IQ1mFI\/s400\/Tarasque.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
La lucha se encuentra por doquier en la naturaleza. No obstante, entre individuos de la misma especie la lucha ser\u00e1 m\u00e1s severa, dice el autor. Puede ser, …….Al menos este es el caso en la especie humana si no estaba equivocado Malthus. Tambi\u00e9n entre variedades de trigo, nos viene a decir el autor en este p\u00e1rrafo. Tambi\u00e9n en los guisantes y en las ovejas, la lucha omnipresente. Pero, un momento,…..\u00bfCu\u00e1l de tantos ejemplos describe, o al menos tiene algo que ver con,\u00a0 la aparici\u00f3n de una nueva especie?<\/p>\n
<\/p>\n
105.<\/em><\/p>\n The dependency of one organic being on another, as of a parasite on its prey, lies generally between beings remote in the scale of nature. This is likewise sometimes the case with those which may strictly be said to struggle with each other for existence, as in the case of locusts and grass-feeding quadrupeds. But the struggle will almost invariably be most severe between the individuals of the same species, for they frequent the same districts, require the same food, and are exposed to the same dangers. In the case of varieties of the same species, the struggle will generally be almost equally severe, and we sometimes see the contest soon decided: for instance, if several varieties of wheat be sown together, and the mixed seed be resown, some of the varieties which best suit the soil or climate, or are naturally the most fertile, will beat the others and so yield more seed, and will consequently in a few years supplant the other varieties. To keep up a mixed stock of even such extremely close varieties as the variously coloured sweet-peas, they must be each year harvested separately, and the seed then mixed in due proportion, otherwise the weaker kinds will steadily decrease in number and disappear. So again with the varieties of sheep: it has been asserted that certain mountain-varieties will starve out other mountain-varieties, so that they cannot be kept together. The same result has followed from keeping together different varieties of the medicinal leech. It may even be doubted whether the varieties of any of our domestic plants or animals have so exactly the same strength, habits, and constitution, that the original proportions of a mixed stock (crossing being prevented) could be kept up for half-a-dozen generations, if they were allowed to struggle together, in the same manner as beings in a state of nature, and if the seed or young were not annually preserved in due proportion.<\/em><\/p>\n <\/p>\n La dependencia de un ser org\u00e1nico respecto de otro, como la de un par\u00e1sito respecto de su v\u00edctima, existe generalmente entre seres distantes en la escala de la naturaleza. En este caso est\u00e1n tambi\u00e9n a veces los seres de que puede decirse rigurosamente que luchan entre s\u00ed por la existencia, como en el caso de las diferentes especies de langosta y los cuadr\u00fapedos herb\u00edvoros. Pero la lucha ser\u00e1 casi siempre muy severa entre los individuos de la misma especie, pues frecuentan las mismas regiones, necesitan la misma comida y est\u00e1n expuestos a los mismos peligros. En el caso de variedades de la misma especie, la lucha ser\u00e1 por lo general igualmente severa, y algunas veces vemos pronto decidida la contienda; por ejemplo: si se siembran juntas diferentes variedades de trigo y la simiente mezclada se siembra de nuevo, algunas de las variedades que mejor se acomoden al suelo y clima, o que sean naturalmente m\u00e1s f\u00e9rtiles, vencer\u00e1n a las otras, y producir\u00e1n as\u00ed m\u00e1s simiente, y, en consecuencia, suplantar\u00e1n en pocos a\u00f1os a las otras variedades. Para conservar un conjunto mezclado, aun cuando sea de variedades tan pr\u00f3ximas como los guisantes de olor de diferentes colores, hay que recoger el fruto separadamente cada a\u00f1o y mezclar entonces las semillas en la proporci\u00f3n debida; de otro modo, las clases m\u00e1s d\u00e9biles decrecer\u00edan en n\u00famero invariablemente y desaparecer\u00edan. Lo mismo ocurre tambi\u00e9n con las variedades de ovejas; se ha afirmado que ciertas variedades de monte har\u00edan morir de hambre a otras variedades de monte, de modo que no se les puede tener juntas. El mismo resultado ha ocurrido por tener juntas diferentes variedades de la sanguijuela medicinal. Hasta puede dudarse si las variedades de alguna de las plantas o animales dom\u00e9sticos tienen tan exactamente las mismas fuerza, costumbres y constituci\u00f3n que pudieran conservarse por media docena de generaciones las proporciones primitivas de un conjunto mezclado -estando evitado el cruzamiento-, si se les permitiese luchar entre s\u00ed, del mismo modo que los seres en estado natural, y si las semillas o cr\u00edas no fuesen conservadas anualmente en la debida proporci\u00f3n.<\/em><\/p>\n <\/p>\n