En la contraportada del libro Ciclos vitales: Confesiones de un bi\u00f3logo evolutivo, de John Tyler Bonner, se lee el siguiente estereotipo, t\u00f3pico o lugar com\u00fan:<\/p>\n
\u00a0En la historia de la ciencia existen pocas ideas que hayan tenido tanto impacto sociol\u00f3gico como la teor\u00eda darwiniana de la evoluci\u00f3n<\/em><\/p>\n <\/p>\n Cuando en realidad lo que ocurre es justamente lo contrario, es decir que la teor\u00eda darwiniana de la evoluci\u00f3n es el resultado de puntos de vista sociol\u00f3gicos. Cualquiera que se moleste en leer OSMNS podr\u00e1 averiguar que la Selecci\u00f3n Natural es un concepto que procede del mundo de la Econom\u00eda (Malthus) y de la Sociolog\u00eda (Herbert Spencer). El mismo Darwin lo ha expresado as\u00ed en la introducci\u00f3n a OSMNS y lo expresa claramente en otros p\u00e1rrafos de su obra, por ejemplo en \u00e9ste, en el quingent\u00e9simo octog\u00e9simo cuarto en el que leemos:<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n La teor\u00eda de la selecci\u00f3n natural est\u00e1 fundada en la creencia de que cada nueva variedad, y, finalmente, cada nueva especie, est\u00e1 producida y mantenida por tener alguna ventaja sobre aquellas con quienes entra en competencia, y de que casi inevitablemente sigue la extinci\u00f3n consiguiente de las formas menos favorecidas\u2026\u2026.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Es decir, nada de Historia Natural, nada de Biolog\u00eda y nada de ciencia hay en esta frase con la que el autor nos presenta ni m\u00e1s ni menos que la base de su teor\u00eda. Su fundamento es puramente doctrinal, y su doctrina la sombr\u00eda econom\u00eda del cl\u00e9rigo Malthus.<\/p>\n <\/p>\n Curiosamente el t\u00edtulo de aquel libro en el diario el Pais ha pasado a ser Cielos vitales: Confesiones de un bi\u00f3logo evolutivo. Efectivamente, todo bi\u00f3logo evolutivo que se precie disfruta de un cielo evolutivo en pago a sus creencias.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 584<\/p>\n The theory of natural selection is grounded on the belief that each new variety and ultimately each new species, is produced and maintained by having some advantage over those with which it comes into competition; and the consequent extinction of less-favoured forms almost inevitably follows. It is the same with our domestic productions: when a new and slightly improved variety has been raised, it at first supplants the less improved varieties in the same neighbourhood; when much improved it is transported far and near, like our short-horn cattle, and takes the place of other breeds in other countries. Thus the appearance of new forms and the disappearance of old forms, both those naturally and artificially produced, are bound together. In flourishing groups, the number of new specific forms which have been produced within a given time has at some periods probably been greater than the number of the old specific forms which have been exterminated; but we know that species have not gone on indefinitely increasing, at least during the later geological epochs, so that, looking to later times, we may believe that the production of new forms has caused the extinction of about the same number of old forms.<\/p>\n <\/p>\n La teor\u00eda de la selecci\u00f3n natural est\u00e1 fundada en la creencia de que cada nueva variedad, y, finalmente, cada nueva especie, est\u00e1 producida y mantenida por tener alguna ventaja sobre aquellas con quienes entra en competencia, y de que casi inevitablemente sigue la extinci\u00f3n consiguiente de las formas menos favorecidas. Lo mismo ocurre en nuestras producciones dom\u00e9sticas: cuando se ha obtenido una variedad nueva y algo perfeccionada, al principio suplanta las variedades menos perfeccionadas de su vecindad; cuando ha sido muy perfeccionada, es llevada a todas partes como nuestro ganado vacuno short-horn, y reemplaza otras razas en otros pa\u00edses. De este modo la aparici\u00f3n de formas nuevas y la desaparici\u00f3n de formas viejas, tanto las producidas naturalmente como las producidas artificialmente, est\u00e1n ligadas entre s\u00ed. En los grupos florecientes el n\u00famero de nuevas formas espec\u00edficas producidas en un tiempo dado ha sido probablemente mayor, en alg\u00fan per\u00edodo, que el de las formas espec\u00edficas viejas que se han extinguido; pero sabemos que las especies han ido aumentando indefinidamente, por lo menos durante las \u00faltimas \u00e9pocas geol\u00f3gicas; de modo que, considerando los \u00faItimos tiempos, podemos creer que la producci\u00f3n de nuevas formas ha ocasionado la extinci\u00f3n de un n\u00famero aproximadamente igual de formas viejas.<\/p>\n <\/p>\n Lectura aconsejada:<\/p>\n