Cuando todo son dudas, o mejor dicho, cuando ya no quedan dudas acerca de la incompetencia de este autor y de su ambig\u00fcedad; es entonces cuando el tratado que iba a explicar el origen de las especies comienza a tratar de desarrollo y embriolog\u00eda.\u00a0 Como muy bien dice al empezar el p\u00e1rrafo: uno de los asuntos m\u00e1s importantes de toda la Historia Natural, al que va a dedicar media docena de confusos p\u00e1rrafos al final de una obra que empezaba con p\u00e1rrafos y p\u00e1rrafos dedicados a la cr\u00eda de palomas.<\/p>\n
<\/p>\n
749.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n DEVELOPMENT AND EMBRYOLOGY.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n This is one of the most important subjects in the whole round of natural history. The metamorphoses of insects, with which every one is familiar, are generally effected abruptly by a few stages; but the transformations are in reality numerous and gradual, though concealed. A certain ephemerous insect (Chloeon) during its development, moults, as shown by Sir J. Lubbock, above twenty times, and each time undergoes a certain amount of change; and in this case we see the act of metamorphosis performed in a primary and gradual manner. Many insects, and especially certain crustaceans, show us what wonderful changes of structure can be effected during development. Such changes, however, reach their acme in the so-called alternate generations of some of the lower animals. It is, for instance, an astonishing fact that a delicate branching coralline, studded with polypi, and attached to a submarine rock, should produce, first by budding and then by transverse division, a host of huge floating jelly-fishes; and that these should produce eggs, from which are hatched swimming animalcules, which attach themselves to rocks and become developed into branching corallines; and so on in an endless cycle. The belief in the essential identity of the process of alternate generation and of ordinary metamorphosis has been greatly strengthened by Wagner’s discovery of the larva or maggot of a fly, namely the Cecidomyia, producing asexually other larvae, and these others, which finally are developed into mature males and females, propagating their kind in the ordinary manner by eggs.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n Desarrollo y embriolog\u00eda<\/strong><\/em><\/p>\n Es \u00e9ste uno de los asuntos m\u00e1s importantes de toda la Historia Natural. Las metamorfosis de los insectos, con las que todos estamos familiarizados, se efect\u00faan en general bruscamente, mediante un corto n\u00famero de fases; si bien en realidad las transformaciones son numerosas y graduales, aunque ocultas. Cierta ef\u00e9mera (Chl\u00f6eon) durante su desarrollo, muda, como ha demostrado sir J. Lubbock, unas veinte veces, y cada vez experimenta algo de cambio; en este caso, vemos el acto de la metamorfosis realizado de un modo primitivo y gradual. Muchos insectos, y especialmente algunos crust\u00e1ceos, nos muestran qu\u00e9 portentosos cambios de estructura pueden efectuarse durante el desarrollo. Estos cambios, sin embargo, alcanzan su apogeo en las llamadas generaciones alternantes de algunos de los animales inferiores. Es, por ejemplo, un hecho asombroso que un delicado coral ramificado, tachonado de p\u00f3lipos y adherido a una roca submarina, produzca primero por gemaci\u00f3n y luego por divisi\u00f3n transversal una legi\u00f3n de espl\u00e9ndidas medusas flotantes, y que \u00e9stas produzcan huevos de los cuales salen animalillos nadadores que se adhieren a las rocas y, desarroll\u00e1ndose, se convierten en corales ramificados, y as\u00ed sucesivamente en un cielo sin fin. La creencia en la identidad esencial de los procesos de generaci\u00f3n alternante y de metamorfosis ordinaria se ha robustecido mucho por el descubrimiento, hecho por Wagner, de una larva o gusano de un d\u00edptero, la Cecidomyia, que produce asexualmente otras larvas, y \u00e9stas, otras, que finalmente se desarrollan convirti\u00e9ndose en machos y hembras adultos que propagan su especie por huevos del modo ordinario.<\/em><\/p>\n Lectura aconsejada:<\/p>\n