{"id":140012,"date":"2015-06-16T08:00:57","date_gmt":"2015-06-16T06:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/?p=140012"},"modified":"2015-06-15T13:06:22","modified_gmt":"2015-06-15T11:06:22","slug":"lamarck-todavia-lamarck-y-mas-topicos-del-darvines-en-el-parrafo-octingentesimo-vigesimo-de-el-origen-de-las-especies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/biologia_pensamiento\/2015\/06\/16\/140012","title":{"rendered":"Lamarck, todav\u00eda Lamarck, y m\u00e1s t\u00f3picos del darvin\u00e9s en el p\u00e1rrafo octingent\u00e9simo vig\u00e9simo de El Origen de las Especies"},"content":{"rendered":"

El desuso, procedente de las observaciones de Lamarck, viene aqu\u00ed a ser ayudado a veces por la selecci\u00f3n natural que es algo que no existe. Ambos, el desuso de Lamarck y la selecci\u00f3n natural que no existe, hacen y deshacen casi todo en la Historia Natural. Bueno, a veces es necesario recurrir a otros agentes. Leyendo este p\u00e1rrafo ver\u00e1n pronto aparecer alguno, me refiero a la lucha por la existencia, ese elemento fundamental para entender la evoluci\u00f3n de las especies.<\/p>\n

Asimismo surgen dudas al leer a continuaci\u00f3n:<\/p>\n

 <\/p>\n

Dentro de la teor\u00eda de que cada organismo, con todas sus diversas partes, ha sido creado especialmente, \u00a1cu\u00e1n completamente inexplicable es que se presenten con tanta frecuencia \u00f3rganos que llevan el evidente sello de la inutilidad, como los dientes del feto de la vaca, o las alas plegadas bajo los \u00e9litros soldados de muchos cole\u00f3pteros<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Es posible que alguien piense que cada organismo, con todas sus diversas partes, ha sido creado especialmente? <\/em>\u00bfNo estamos llegando un poco lejos en nuestro atrevimiento, Mr Darwin?<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

820<\/em><\/p>\n

Disuse, aided sometimes by natural selection, will often have reduced organs when rendered useless under changed habits or conditions of life; and we can understand on this view the meaning of rudimentary organs. But disuse and selection will generally act on each creature, when it has come to maturity and has to play its full part in the struggle for existence, and will thus have little power on an organ during early life; hence the organ will not be reduced or rendered rudimentary at this early age. The calf, for instance, has inherited teeth, which never cut through the gums of the upper jaw, from an early progenitor having well-developed teeth; and we may believe, that the teeth in the mature animal were formerly reduced by disuse owing to the tongue and palate, or lips, having become excellently fitted through natural selection to browse without their aid; whereas in the calf, the teeth have been left unaffected, and on the principle of inheritance at corresponding ages have been inherited from a remote period to the present day. On the view of each organism with all its separate parts having been specially created, how utterly inexplicable is it that organs bearing the plain stamp of inutility, such as the teeth in the embryonic calf or the shrivelled wings under the soldered wing-covers of many beetles, should so frequently occur. Nature may be said to have taken pains to reveal her scheme of modification, by means of rudimentary organs, of embryological and homologous structures, but we are too blind to understand her meaning.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

El desuso, ayudado a veces por la selecci\u00f3n natural, habr\u00e1 con frecuencia reducido \u00f3rganos que se han vuelto in\u00fatiles con el cambio de costumbres o condiciones de vida, y, seg\u00fan esta teor\u00eda, podemos comprender la significaci\u00f3n de los \u00f3rganos rudimentarios. Pero el desuso y la selecci\u00f3n generalmente obrar\u00e1n sobre cada ser cuando \u00e9ste haya llegado a la edad adulta y tenga que representar todo su papel en la lucha por la existencia, y as\u00ed tendr\u00e1n poca fuerza sobre los \u00f3rganos durante la primera edad; por lo cual los \u00f3rganos no estar\u00e1n reducidos o rudimentarios en esta primera edad. El ternero, por ejemplo, ha heredado de un remoto antepasado, que ten\u00eda dientes bien desarrollados, dientes que nunca rompen la enc\u00eda de la mand\u00edbula superior, y podemos creer que los dientes se redujeron en otro tiempo por desuso en el animal adulto, debido a que la lengua y el paladar o los labios se adaptaron admirablemente a rozar sin el auxilio de aqu\u00e9llos, mientras que, en el ternero, los dientes quedaron sin variaci\u00f3n y, seg\u00fan el principio de la herencia a las edades correspondientes, han sido heredados desde un tiempo remoto hasta la actualidad. Dentro de la teor\u00eda de que cada organismo, con todas sus diversas partes, ha sido creado especialmente, \u00a1cu\u00e1n completamente inexplicable es que se presenten con tanta frecuencia \u00f3rganos que llevan el evidente sello de la inutilidad, como los dientes del feto de la vaca, o las alas plegadas bajo los \u00e9litros soldados de muchos cole\u00f3pteros! Puede decirse que la Naturaleza se ha tomado el trabajo de revelar su sistema de modificaci\u00f3n por medio de los \u00f3rganos rudimentarios y de las conformaciones hom\u00f3logas y embrionarias; pero nosotros somos demasiado ciegos para comprender su intenci\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Lectura aconsejada:<\/p>\n