{"id":136407,"date":"2020-05-28T10:29:30","date_gmt":"2020-05-28T09:29:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/?p=136407"},"modified":"2020-05-29T08:20:39","modified_gmt":"2020-05-29T07:20:39","slug":"coronavirus-contagios-de-los-trabajadores-en-los-mataderos-y-plantas-de-procesamiento-de-carne-seguridad-laboral-y-alimentaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/2020\/05\/28\/136407","title":{"rendered":"Coronavirus: Contagios de los trabajadores en los mataderos y plantas de procesamiento de carne. Seguridad laboral y alimentaria."},"content":{"rendered":"<p>El <a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/espana\/2020-04-30\/binefar-huesca-brote-coronavirus-mataderos-trabajadores-contagiados_2574440\/\" target=\"_blank\">30 de abril se registr\u00f3 en Bin\u00e9far (Huesca) un brote de covid-19 en dos mataderos<\/a>: <a href=\"https:\/\/www.publico.es\/sociedad\/mil-infectados-cadena-contagio-originada-carniceros-piamonte-matadero-binefar.html\" target=\"_blank\">374 trabajadores contagiados.<\/a> Tras realizar un total de 1.399 test serol\u00f3gicos en ambas plantas, casi el 27% de los empleados ha dado positivo. Han sido enviados a casa a la espera de la confirmaci\u00f3n por PCR. Algunos opinan que \u00abel n\u00famero de contagiados por la cadena de infecci\u00f3n de la Covid19 generada no es inferior en ning\u00fan caso a mil personas, y con certeza, l<a href=\"https:\/\/www.publico.es\/sociedad\/mil-infectados-cadena-contagio-originada-carniceros-piamonte-matadero-binefar.html\" target=\"_blank\">a pandemia se ha extendido por Lleida<\/a> y otras poblaciones cercanas a Bin\u00e9far, como Tamarite o Monz\u00f3n, donde vive el grueso de la plantilla\u00bb<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/tecnologia\/ciencia\/2020-05-27\/lleida-coronavirus-cataluna-generalitat-covid19_2612600\/\" target=\"_blank\">27 de mayo en cuatro empresas de procesamiento de productos c\u00e1rnicos de Lerida<\/a> se detecta un goteo diario de contagios por SARS Cov 2 en trabajadores de estas compa\u00f1\u00edas, unos 3-4 casos al d\u00eda. Y tambi\u00e9n de sus familiares. Los mataderos generan un ambiente muy propicio para la transmisi\u00f3n. Ambientes fr\u00edos que facilitan la supervivencia del virus. La viabilida sde \u00a0SARS Cov 2 se ve comprometida a partir de los 30 grados y el entorno de trabajo en estas f\u00e1bricas est\u00e1 siempre por debajo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.bfr.bund.de\/en\/the_german_federal_institute_for_risk_assessment__bfr_-572.html\" target=\"_blank\">German Federal Institute for Risk Assessment<\/a> (BfR) (<a href=\"https:\/\/www.bfr.bund.de\/en\/can_the_new_type_of_coronavirus_be_transmitted_via_food_and_objects_-244090.html\" target=\"_blank\">Can coronaviruses be transmitted via meat products?<\/a>).<\/p>\n<p>Los <a href=\"https:\/\/www.bfr.bund.de\/en\/can_the_new_type_of_coronavirus_be_transmitted_via_food_and_objects_-244090.html\" target=\"_blank\">coronavirus generalmente pueden contaminar salchichas y carne a trav\u00e9s de una persona infectada que estornuda o tose directamente sobre ellos.<\/a> No pueden multiplicarse en alimentos, ya que necesitan un animal vivo o un hu\u00e9sped humano. Sin embargo, ser\u00eda posible una infecci\u00f3n a otra persona del virus si poco despu\u00e9s de tocar una carne contaminada con las manos llegase a las membranas mucosas de la boca, la garganta o los ojos. En general, la carne y los productos c\u00e1rnicos est\u00e1n protegidos contra los estornudos y la tos por parte de los clientes mediante protectores contra salpicaduras en el mostrador; Estos minimizan el riesgo de contaminaci\u00f3n. Para protegerse de la transmisi\u00f3n del virus, es crucial observar las reglas generales de higiene diaria, como lavarse las manos con regularidad y mantener las manos alejadas de la cara. Adem\u00e1s, la carne y las aves de corral deben calentarse lo suficiente antes del consumo, tambi\u00e9n para protegerlas de otros posibles pat\u00f3genos, hasta que el jugo de la carne est\u00e9 claro y la carne se haya vuelto de un color blanquecino (aves), un color rosa gris\u00e1ceo (cerdo) o un color marr\u00f3n gris\u00e1ceo (carne de res).<\/p>\n<p>En el trabajo \u201c<a href=\"https:\/\/aem.asm.org\/content\/76\/9\/2712\" target=\"_blank\">Effects of Air Temperature and Relative Humidity on Coronavirus Survival on Surfaces<\/a>\u201d los autores afirman que \u00abDadas estas lagunas en nuestro conocimiento, la magnitud del riesgo debido a las superficies contaminadas con virus es incierta y debe examinarse m\u00e1s a fondo.\u00bb<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando en otros pa\u00edses?<\/p>\n<p><strong>Estados Unidos.<\/strong><\/p>\n<p>Durante la <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/COVID-19_pandemic_in_the_United_States\">pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos<\/a>, se est\u00e1n produciendo \u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_the_meat_industry_in_the_United_States\" target=\"_blank\">brotes del virus en f\u00e1bricas operadas por la industria de envasado de carne y la industria de procesamiento de aves de corral.<\/a> Estos brotes afectan a docenas de plantas, lo que provoc\u00f3 el cierre de algunas f\u00e1bricas y la interrupci\u00f3n de otras, y representaron una amenaza significativa para el suministro de carne en los Estados Unidos. El 27 de abril, hab\u00eda al menos 115 instalaciones con casos en 23 estados, y al menos 4.913 trabajadores diagnosticados positivos con COVID-19, o aproximadamente el 3 por ciento de la fuerza laboral, con 20 muertes reportadas. El 5 de mayo, m\u00e1s de 10,000 trabajadores de plantas empacadoras de carne en 29 estados y trabajando en 170 plantas hab\u00edan dado positivo por el coronavirus. <a href=\"https:\/\/www.grubstreet.com\/2020\/05\/coronavirus-problems-continue-to-plague-the-meat-industry.html\" target=\"_blank\">Al menos 45 de esos trabajadores de la industria de la carne hab\u00edan muerto. Hasta el 20 de mayo, al menos 15.300 trabajadores han sido infectados con COVID-19 en 192 plantas<\/a> diferentes de envasado de carne en los Estados Unidos, seg\u00fan los informes continuos del Midwest Center for Investigative Reporting y USA Today. <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2020\/may\/15\/us-coronavirus-meat-packing-plants-food\" target=\"_blank\">Al menos 63 de esos trabajadores han muerto por la enfermedad<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2020-05-14\/fourth-usda-inspector-dies-from-virus-amid-meat-plant-outbreaks\" target=\"_blank\">Cuatro inspectores de la USDA<\/a> trabajando en estas plantas\u00a0 tambi\u00e9n fallecieron por COVID19.<\/p>\n<p>En Estados Unidos, las instalaciones de procesamiento de carne y aves de corral <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/business\/2020\/05\/25\/meat-industry-is-trying-get-back-normal-workers-are-still-getting-sick-shortages-may-get-worse\/\" target=\"_blank\">se consideran infraestructuras esenciales<\/a>, y los <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/community\/organizations\/meat-poultry-processing-workers-employers.html\" target=\"_blank\">CDC aconsejan que se les permita continuar<\/a> trabajando despu\u00e9s de una posible exposici\u00f3n al COVID-19, siempre que permanezcan asintom\u00e1ticos y se implementen precauciones adicionales para protegerlos a ellos y a la comunidad. Sin embargo, sus entornos de trabajo pueden contribuir sustancialmente a sus posibles exposiciones, ya que a menudo trabajan cerca uno del otro en l\u00edneas de procesamiento durante turnos de trabajo prolongados.<\/p>\n<p>[youtube]https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cZOT9YOtl0U[\/youtube]<\/p>\n<p><strong>Europa<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Alemania<\/strong><\/p>\n<p>Un total de 200 empleados en el <a href=\"https:\/\/www.thelocal.de\/20200518\/new-coronavirus-outbreak-at-meat-processing-plant-sparks-concern-across-germany\" target=\"_blank\">matadero Westfleisch<\/a> en el estado de Baja Sajonia han dado positivo, 13 est\u00e1n hospitalziados y el resto tiene s\u00edntomas de menos gravedad. La planta ha estado cerrada hasta nuevo aviso y el personal ha sido puesto en cuarentena, uni\u00e9ndose a una serie de <a href=\"https:\/\/www.thelocal.de\/20200509\/two-german-states-to-test-all-meatpacking-workers-after-coronavirus-outbreaks\">mataderos alemanes que han sufrido brotes similares<\/a>.<\/p>\n<p>Renania del Norte <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/coronavirus-outbreak-closes-german-meat-packing-plant\/a-53374478\" target=\"_blank\">realizar\u00e1 tests a 20000 trabajadores<\/a> de esas plantas.<\/p>\n<p>[youtube]https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nl3XZkQts3Q[\/youtube]<\/p>\n<p><strong>Francia<\/strong>.<\/p>\n<p>Se cree que <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/en\/20200518-france-hit-by-new-covid-19-outbreaks-in-two-abattoirs\" target=\"_blank\">alrededor de cien personas fueron infectadas por el coronavirus<\/a> en brotes recientemente descubiertos en dos mataderos franceses.<\/p>\n<p><strong>Irlanda<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.globalmeatnews.com\/Article\/2020\/05\/20\/Rise-in-coronavirus-cases-in-Irish-meat-industry\" target=\"_blank\">828 trabajadores de las plantas procesadoras<\/a> de carne han <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2020\/may\/01\/covid-19-outbreaks-at-irish-meat-plants-raise-fears-over-worker-safety\" target=\"_blank\">resultado positivo<\/a>s en los \u00faltimos dos meses<\/p>\n<p><strong>Italia<\/strong>.<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n en las plantas es <a href=\"https:\/\/ambiente.tiscali.it\/sospianeta\/articoli\/mattatoi-nuovi-focolai-COVID-19\/\" target=\"_blank\">muy preocupante<\/a>. En Puglia, un matadero cerr\u00f3 sus puertas durante dos semanas despu\u00e9s de que 71 empleados dieron positivo por el virus. Esta regi\u00f3n se vio <a href=\"https:\/\/bari.repubblica.it\/cronaca\/2020\/04\/19\/news\/coronavirus_cinque_contagi_nell_azienda_di_lavorazione_carni-254455015\/\" target=\"_blank\">particularmente afectada<\/a> por la pandemia y en marzo la tasa de mortalidad fue cuatro veces mayor que la del resto del sur de Italia.<\/p>\n<p><strong>Canada<\/strong><\/p>\n<p>Una <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/amp\/1.5549774\" target=\"_blank\">planta de Alberta ha registrado ya m\u00e1s de 1,200 casos de COVID-19<\/a>, 821 de los cuales son trabajadores. Una <a href=\"https:\/\/www.vicnews.com\/news\/another-cargill-plant-closes-after-covid-19-outbreak\/\" target=\"_blank\">trabajadora de 60 a\u00f1os falleci\u00f3<\/a> y su esposo fue hospitalizado con la enfermedad.<\/p>\n<p><strong>Brasil<\/strong><\/p>\n<p>En Brasil, <a href=\"https:\/\/finance.yahoo.com\/news\/nine-meat-plants-southern-brazil-135725768.html?guccounter=1&amp;guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cud2lyZWQuY29tL3N0b3J5L3doeS1tZWF0cGFja2luZy1wbGFudHMtaGF2ZS1iZWNvbWUtY292aWQtMTktaG90LXNwb3RzLw&amp;guce_referrer_sig=AQAAAEoRT0SN8KOVAn6GVIgRFXmDcMZB5a86v_nG7TDgJSE_tChJYcddGJxy1eqQNCXSksPRovp376fBG_xi1LxV2-WcV3CBdyADaOKHCH60fPyDRGc4C4OkuzlY__e7dAnChZzLFJ1IA0XB5YXr6ssFxwoKlb1o5Y8CRjTuKGQLUhTS\" target=\"_blank\">el coronavirus se ha extendido al menos a nueve plantas de procesamiento de carne<\/a>, seg\u00fan un informe epidemiol\u00f3gico del gobierno enviado a Reuters el jueves.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el informe, unas 16.345 personas que trabajan en esas plantas han quedado potencialmente expuestas.<\/p>\n<p>Ha habido 124 casos confirmados de la enfermedad entre los trabajadores en esas instalaciones de carne, y al menos una persona muri\u00f3 de COVID-19.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n ha habido seis muertes de personas relacionadas con los trabajadores de la planta de procesamiento de carne, que las autoridades llamaron muertes \u00absecundarias\u00bb de COVID-19.<\/p>\n<p><strong>Australia<\/strong><\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/australia-news\/2020\/may\/09\/cedar-meats-cluster-why-abattoir-workers-are-on-the-coronavirus-frontline#maincontent\" target=\"_blank\">Australia<\/a>, el n\u00famero de casos relacionados con una planta <a href=\"https:\/\/www.abc.net.au\/news\/2020-05-02\/coronavirus-cluster-melbourne-abbatoir-paramedic-tests-postive\/12208560\" target=\"_blank\">procesadora de carne<\/a> era de 71. Al menos hab\u00eda <a href=\"https:\/\/www.beefcentral.com\/processing\/victorian-meat-processing-plant-first-to-report-covid-19-cases\/\" target=\"_blank\">57 trabajadores infectados<\/a>.<\/p>\n<p>Alguien deber\u00eda informarnos.<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/community\/organizations\/meat-poultry-processing-workers-employers.html\" target=\"_blank\">Meat and Poultry Processing Workers and Employers. Interim Guidance from CDC and the Occupational Safety and Health Administration (OSHA)<\/a><\/h4>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.france24.com\/en\/20200524-covid-19-how-the-meat-industry-became-a-global-health-liability\" target=\"_blank\">From South Dakota to Brazil to Germany, meat processing workers around the world have been among the hardest hit by Covid-19. Will the pandemic force us to rethink our food system?\u00a0<\/a><\/h4>\n<h4><a href=\"https:\/\/theconversation.com\/to-understand-the-danger-of-covid-19-outbreaks-in-meatpacking-plants-look-at-the-industrys-history-137367\" target=\"_blank\">\u00a0To understand the danger of COVID-19 outbreaks in meatpacking plants, look at the industry\u2019s history\u00a0<\/a><\/h4>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.wired.com\/story\/why-meatpacking-plants-have-become-covid-19-hot-spots\/\" target=\"_blank\">Why Meatpacking Plants Have Become Covid-19 Hot Spots<\/a><\/h4>\n<h4>OMS. <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/q-a-detail\/questions-relating-to-food-businesses\" target=\"_blank\">Questions relating to food businesses<\/a><\/h4>\n<h4>OMS. <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/q-a-detail\/questions-relating-to-food-safety-authorities\" target=\"_blank\">Questions relating to food safety authorities<\/a><\/h4>\n<h4>OMS. <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/q-a-detail\/q-a-considerations-for-the-cleaning-and-disinfection-of-environmental-surfaces-in-the-context-of-covid-19-in-non-health-care-settings\" target=\"_blank\">Q&amp;A on coronaviruses (COVID-19)<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 30 de abril se registr\u00f3 en Bin\u00e9far (Huesca) un brote de covid-19 en dos mataderos: 374 trabajadores contagiados. Tras realizar un total de 1.399 test serol\u00f3gicos en ambas plantas, casi el 27% de los empleados ha dado positivo. Han sido enviados a casa a la espera de la confirmaci\u00f3n por PCR. Algunos opinan que \u00abel n\u00famero de contagiados por la cadena de infecci\u00f3n de la Covid19 generada no es inferior en ning\u00fan caso a mil personas, y con certeza, la pandemia se ha extendido por Lleida y otras poblaciones cercanas a Bin\u00e9far, como Tamarite o Monz\u00f3n, donde vive el\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4145,1,356],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136407"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136407"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136419,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136407\/revisions\/136419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/ciencia_marina\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}