{"id":78679,"date":"2007-11-13T18:43:00","date_gmt":"2007-11-13T18:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/demadridaeuropa\/archive\/2007\/11\/13\/78679.aspx"},"modified":"2007-11-13T18:43:00","modified_gmt":"2007-11-13T18:43:00","slug":"la-comision-propone-un-paquete-de-reformas-de-las-telecomunicaciones-en-la-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/2007\/11\/13\/78679","title":{"rendered":"La Comisi\u00f3n propone un paquete de reformas de las telecomunicaciones en la UE"},"content":{"rendered":"<p><P align=center><A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/policy\/ecomm\/index_en.htm\"><IMG height=68 alt=\"eCommunications: Networks and Services - EU Policy and Regulation\" src=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/policy\/ecomm\/images\/e_communications_350.gif\" width=350 border=0><\/A><\/P><P class=4Chapeau style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" align=justify><?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/><st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comisi\u00f3n\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\">La Comisi\u00f3n<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\"> ha presentado hoy una serie de <A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/policy\/ecomm\/library\/proposals\/index_en.htm\">propuestas destinadas a reformar las normas que regulan las telecomunicaciones en la UE.<\/A><\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\">Con esta reforma <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comisi\u00f3n\">la Comisi\u00f3n<\/st1:PersonName> pretende que los ciudadanos puedan beneficiarse, independientemente de d\u00f3nde vivan o de a d\u00f3nde viajen en <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"la UE\">la UE<\/st1:PersonName>, de unos servicios de comunicaciones mejores y m\u00e1s baratos, tanto si usan tel\u00e9fonos m\u00f3viles, conexiones r\u00e1pidas a Internet de banda ancha o televisi\u00f3n por cable.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES\"><?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=4Chapeau style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" align=justify><SPAN style=\"FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=4Chapeau style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" align=justify><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\">Para lograrlo, la <A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/dgs\/information_society\/directory\/index_en.htm\">Comisi\u00f3n<\/A> propone reforzar los derechos de los consumidores;<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\">darles m\u00e1s posibilidades de elecci\u00f3n gracias a una mayor competencia entre los operadores de telecomunicaciones;<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\">promover la inversi\u00f3n en nuevas estructuras de comunicaciones, en particular liberando radiofrecuencias<SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/SPAN>para servicios inal\u00e1mbricos de banda ancha<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\">y haciendo m\u00e1s fiables y seguras las redes de comunicaci\u00f3n, especialmente ante el peligro de los virus y otros ciberataques.<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\">Una nueva \u201c<A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/doc\/factsheets\/tr3-eutelecommarketauthority.pdf\">Autoridad Europea del Mercado de las Telecomunicaciones<\/A>\u201d asistir\u00e1 a <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comisi\u00f3n\">la Comisi\u00f3n<\/st1:PersonName> y a las entidades reguladoras nacionales para garantizar que la normativa del mercado y la de los consumidores se apliquen de forma coherente, independiente y exenta de proteccionismo en los 27 Estados miembros de <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"la UE.\">la UE.<\/st1:PersonName><\/SPAN><\/P><P class=4Chapeau style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" align=justify><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\"><st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"la UE.\"><\/st1:PersonName><\/SPAN>&nbsp;<\/P><P class=4Chapeau style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" align=justify><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-WEIGHT: normal\">Para convertirse en leyes, las propuestas de <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comisi\u00f3n\">la Comisi\u00f3n<\/st1:PersonName> tienen ahora que ser aprobadas por el <A href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/committees\/itre_home_en.htm\">Parlamento Europeo<\/A> y el <A href=\"http:\/\/www.consilium.europa.eu\/cms3_fo\/showPage.asp?lang=ES\">Consejo de Ministros de la UE<\/A>.<\/SPAN><\/P><!--more--><P class=CarCar1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: right 552.85pt\" align=justify><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\">Seg\u00fan palabras de la <A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/commission_barroso\/reding\/index_en.htm\">Comisaria Reding<\/A> \u201c<\/SPAN><I style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">Con las propuestas de reforma de hoy, <?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/><st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"LA COMISI\u00d3N LLEGA\"><st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comisi\u00f3n\">la Comisi\u00f3n<\/st1:PersonName> llega<\/st1:PersonName> al centro del problema:<\/SPAN><\/I><I style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><\/I><st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"LA FRAGMENTACI\u00d3N DEL\"><I style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">la fragmentaci\u00f3n del<\/SPAN><\/I><\/st1:PersonName><I style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"> mercado europeo de telecomunicaciones est\u00e1 privando a los consumidores europeos de los beneficios que comportar\u00eda <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"LA EXISTENCIA DE\">la existencia de<\/st1:PersonName> competencia transfronteriza en este \u00e1mbito.<\/SPAN><\/I><I style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><\/I><I style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">Este constituir\u00e1 precisamente el gran cambio\u201d.<\/SPAN><\/I><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=CarCar1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: right 552.85pt\" align=justify><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=CarCar1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: right 552.85pt\" align=justify><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">El \u201cpaquete de reformas de las telecomunicaciones\u201d, que ha sido hoy presentado por <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comisi\u00f3n\">la Comisi\u00f3n<\/st1:PersonName> al Parlamento Europeo en Estrasburgo, cambiar\u00e1 las <A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/policy\/ecomm\/current\/index_en.htm\">normas europeas de 2002 en materia de telecomunicaciones<\/A>.<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">Se espera que para finales de 2009 se convierta en ley; sus <A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/policy\/ecomm\/tomorrow\/reform\/index_en.htm\">caracter\u00edsticas principales<\/A> son las siguientes:<o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=CarCar1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: right 552.85pt\" align=justify><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=Tiret1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0cm; tab-stops: list 18.0pt left 21.3pt right 552.85pt; mso-list: l1 level1 lfo2\" align=justify><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol\"><SPAN style=\"mso-list: Ignore\">\u00b7<SPAN style=\"FONT: 7pt 'Times New Roman'\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><SPAN style=\"mso-tab-count: 1\"><\/SPAN><\/SPAN><\/B><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"><A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/doc\/factsheets\/tr4-consumerprotection.pdf\">Nuevos derechos para los consumidores<\/A><\/SPAN><\/B><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">, tales como el derecho a cambiar de operador de telecomunicaciones en un d\u00eda;<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">derecho a una informaci\u00f3n de precios transparente y comparable;<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">posibilidad de llamar a n\u00fameros de tel\u00e9fono gratuitos desde el extranjero;<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">acceso m\u00e1s eficaz al <A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/doc\/factsheets\/044-112-en.pdf\">n\u00famero europeo \u00fanico de urgencia 112<\/A>.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=Tiret1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0cm; tab-stops: list 18.0pt left 21.3pt right 552.85pt; mso-list: l1 level1 lfo2\" align=justify><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol\"><SPAN style=\"mso-list: Ignore\">\u00b7<SPAN style=\"FONT: 7pt 'Times New Roman'\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><SPAN style=\"mso-tab-count: 1\"><\/SPAN><\/SPAN><\/B><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"><A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/doc\/factsheets\/tr2-morecompetition.pdf\">Mayor posibilidad de elecci\u00f3n para los consumidores<SPAN style=\"FONT-WEIGHT: normal\"> gracias a un aumento de la competencia<\/SPAN><\/A><\/SPAN><\/B><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">; para ello es necesario dar a las entidades regularas nacionales la posibilidad de imponer la separaci\u00f3n funcional a los operadores dominantes.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=Tiret1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0cm; tab-stops: list 18.0pt left 21.3pt right 552.85pt; mso-list: l1 level1 lfo2\" align=justify><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol\"><SPAN style=\"mso-list: Ignore\">\u00b7<SPAN style=\"FONT: 7pt 'Times New Roman'\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><SPAN style=\"mso-tab-count: 1\"><\/SPAN><\/SPAN><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"><A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/doc\/factsheets\/tr6-security.pdf\">Mayor seguridad<SPAN style=\"FONT-WEIGHT: normal\"> en las redes de comunicaciones<\/SPAN><\/A><\/SPAN><\/B><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"> merced a la introducci\u00f3n de nuevos instrumentos de lucha contra el spam, los virus y otros ciberataques.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=Tiret1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0cm; tab-stops: list 18.0pt left 21.3pt right 552.85pt; mso-list: l1 level1 lfo2\" align=justify><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol\"><SPAN style=\"mso-list: Ignore\">\u00b7<SPAN style=\"FONT: 7pt 'Times New Roman'\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><SPAN style=\"mso-tab-count: 1\"><\/SPAN><\/SPAN><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">Nuevas condiciones igualitarias para todos<\/SPAN><\/B><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"> en el espectro radioel\u00e9ctrico (la espina dorsal de los servicios inal\u00e1mbricos) con el fin de impulsar la inversi\u00f3n en infraestructuras y lograr un <B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">\u201c<A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/doc\/factsheets\/tr7-digitaldividend.pdf\">acceso a la banda ancha para todos<\/A>\u201d<\/B>.<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">En las zonas rurales de <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"la UE\">la UE<\/st1:PersonName>, s\u00f3lo un 72&nbsp;% de la poblaci\u00f3n tiene, de promedio, acceso a la banda ancha.<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR\"> <\/SPAN><st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comisi\u00f3n\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">La Comisi\u00f3n<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"> quiere poner fin a esta \u201cbrecha digital\u201d a trav\u00e9s de una mejor gesti\u00f3n del espectro radioel\u00e9ctrico y haciendo que, en regiones en las que sea muy costoso instalar las nuevas infraestructuras de fibra, se pongan radiofrecuencias a disposici\u00f3n de los servicios inal\u00e1mbricos de banda ancha.<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">El paso de la televisi\u00f3n anal\u00f3gica a la digital dejar\u00e1 libre una parte sustancial del espectro (el llamado \u201cdividendo digital\u201d), que podr\u00e1 utilizarse a tal efecto.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=Tiret1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0cm; tab-stops: list 18.0pt left 21.3pt right 552.85pt; mso-list: l1 level1 lfo2\" align=justify><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol\"><SPAN style=\"mso-list: Ignore\">\u00b7<SPAN style=\"FONT: 7pt 'Times New Roman'\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><SPAN style=\"mso-tab-count: 1\"><\/SPAN><\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">Una <B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/doc\/factsheets\/tr10-newarticle7.pdf\">mejor reglamentaci\u00f3n<\/A><\/B> de las telecomunicaciones a trav\u00e9s de una liberalizaci\u00f3n de los mercados en los que la apertura derivada de la acci\u00f3n europea ha producido ya un grado suficiente de competencia;<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">esto permitir\u00e1 que <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comisi\u00f3n\">la Comisi\u00f3n<\/st1:PersonName> y las entidades reguladoras nacionales puedan centrarse en los segmentos m\u00e1s problem\u00e1ticos, como el mercado de la banda ancha.<\/SPAN><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=Tiret1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0cm; tab-stops: list 18.0pt left 21.3pt right 552.85pt; mso-list: l1 level1 lfo2\" align=justify><SPAN lang=FR style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol\"><SPAN style=\"mso-list: Ignore\">\u00b7<SPAN style=\"FONT: 7pt 'Times New Roman'\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"><SPAN style=\"mso-tab-count: 1\"><\/SPAN><\/SPAN><\/B><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"><A href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/information_society\/doc\/factsheets\/tr8-betterregulation.pdf\">\u00d3rganos de vigilancia m\u00e1s independientes<\/A><\/SPAN><\/B><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"> que garanticen una reglamentaci\u00f3n justa en beneficio de los consumidores.<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">Muy a menudo las entidades reguladoras son a\u00fan demasiado afines al operador dominante, que en muchos pa\u00edses sigue siendo en parte propiedad del Estado.<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">La reforma de las telecomunicaciones se propone fortalecer la independencia de los \u00f3rganos nacionales de vigilancia, tanto respecto de los operadores como de los gobiernos.<\/SPAN><SPAN lang=FR style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR\"><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=CarCar1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: right 552.85pt\" align=justify><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/P><P class=CarCar1 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: right 552.85pt\" align=justify><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">Para llevar a la pr\u00e1ctica la reforma de forma r\u00e1pida y efectiva, <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comisi\u00f3n\">la Comisi\u00f3n<\/st1:PersonName> propone que se instituya una <B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Autoridad Europea del Mercado de las Telecomunicaciones<\/B> que permita que determinados servicios de comunicaci\u00f3n de gran importancia (tales como el acceso a la banda ancha, la itinerancia de datos, la telefon\u00eda a bordo de aviones y naves y los servicios transfronterizos a las empresas), se ajusten a una reglamentaci\u00f3n m\u00e1s coherente en los 27 Estados miembros.<\/SPAN><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES\"> <\/SPAN><st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Autoridad Europea\"><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\">La Autoridad Europea<\/SPAN><\/st1:PersonName><SPAN lang=ES-TRAD style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD\"> del Mercado de las Telecomunicaciones combinar\u00e1 de forma m\u00e1s efectiva las funciones de los actuales <A href=\"http:\/\/www.erg.eu.int\/\">Grupo de Entidades Reguladoras Europeas<\/A> (ERG) y <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"la ????????????????????????????????????????????Agencia Europea\">la <A href=\"http:\/\/www.enisa.europa.eu\/\">Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Informaci\u00f3n<\/A> (ENISA).<o:p><\/o:p><\/st1:PersonName><\/SPAN><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Comisi\u00f3n ha presentado hoy una serie de propuestas destinadas a reformar las normas que regulan las telecomunicaciones en la UE. Con esta reforma la Comisi\u00f3n pretende que los ciudadanos puedan beneficiarse, independientemente de d\u00f3nde vivan o de a d\u00f3nde viajen en la UE, de unos servicios de comunicaciones mejores y m\u00e1s baratos, tanto si usan tel\u00e9fonos m\u00f3viles, conexiones r\u00e1pidas a Internet de banda ancha o televisi\u00f3n por cable. &nbsp; Para lograrlo, la Comisi\u00f3n propone reforzar los derechos de los consumidores; darles m\u00e1s posibilidades de elecci\u00f3n gracias a una mayor competencia entre los operadores de telecomunicaciones; promover la inversi\u00f3n en\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78679"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/demadridaeuropa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}