{"id":52628,"date":"2006-11-26T13:31:00","date_gmt":"2006-11-26T13:31:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/documentacion\/archive\/2006\/11\/26\/52628.aspx"},"modified":"2006-11-26T13:31:00","modified_gmt":"2006-11-26T13:31:00","slug":"la-coleccion-austral-premio-de-fomento-a-la-lectura-por-el-ministerio-de-cultura-en-justa-correspondencia-la-editora-de-la-coleccion-nuria-esteban-es-despedida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/2006\/11\/26\/52628","title":{"rendered":"La colecci\u00f3n Austral Premio de Fomento a la Lectura por el Ministerio de Cultura. En justa correspondencia, la editora de la colecci\u00f3n, Nuria Esteban, es despedida."},"content":{"rendered":"
\u00bfPor qu\u00e9 y para qu\u00e9 leer?<\/b> Se me ocurren mil respuestas, pero la primera y con el paso del tiempo casi la \u00fanica tiene que ver con la soledad y con el deseo de sentirme persona. Es significativo que se haya creado un premio para fomentar la lectura. Es m\u00e1s, dir\u00eda que \u00abalucinante\u00bb. Tenemos la suerte de disponer de \u00abtesoros\u00bb, buenos bonitos y baratos (los libros) y necesitamos que las instituciones p\u00fablicas o privadas, e incluso los propios autores se dediquen a fomentar la lectura. Es cierto que descubrir el placer de disfrutar de un libro<\/b> cuesta a veces tiempo (lo del dinero es falso porque en las librer\u00edas de viejos nos ofrecen pilas de libros a euro), pero no es menos cierto que cuando hacemos nuestra la historia de su inventor entramos en una especie de trance que nos engancha.<\/div>\n

<\/p>\n

En Austral fueron mis primeras lecturas. Una colecci\u00f3n que a mis 14 a\u00f1os reci\u00e9n cumplidos me atra\u00eda m\u00e1s por sus colores que por los contenidos: azul para el cuento, verde para el ensayo, rojo para la novela, negro para los viajes, amarillos para las biograf\u00edas, gris para los cl\u00e1sicos… Han pasado a\u00f1os, pero no tantos como paraque nuestra flaca memoria olvide que todav\u00eda en 1970 se repart\u00eda leche en los colegios p\u00fablicos durante el recreo y que los aprendices \u00edbamos a trabajar con el bocadillo de chicharrones o sardinas envuelto en papel de peri\u00f3dico (la presi\u00f3n y el calor de las manos transportaba la tinta a la corteza y se produc\u00eda un efecto maravilloso porque el pan aparec\u00eda estampado con la tinta de Pueblo, Ya<\/i> o Informaciones.<\/i>
De Austral tengo la imagen de los pliegos reci\u00e9n impresos, el olor caracter\u00edstico de la tinta y el ruido consuetudinario de las m\u00e1quinas de imprimir y encuadernar. En la colecci\u00f3n descubr\u00ed autores y personajes que hoy recupero mientras repaso el cat\u00e1logo. No voy a enga\u00f1arme ni a pecar de pedanter\u00eda porque nunca fui lector de color gris, sino de rojo, verde y azul, sobre todo azul, con aventuras y desventuras como las que contaba un olvidado (por desconocido) Sebasti\u00e1n Juan Arb\u00f3 en la serie dedicada a Mart\u00edn de Caretas. Pero tambi\u00e9n de Azor\u00edn y de Baroja, de los que me beb\u00ed todos y cada uno de los t\u00edtulos, como me beb\u00ed las poes\u00edas de Machado y de Miguel Hern\u00e1ndez, o las leyendas de los dioses conquistadores de Am\u00e9rica nacidos en Extremadura.
Yo fu\u00ed lector de metro y de tranv\u00eda (todav\u00eda en los a\u00f1os setenta hab\u00eda tranv\u00edas en la capital de Espa\u00f1a que recorr\u00edan la deliciosa Ciudad Lineal por la calle de Arturo Soria hasta la Plaza de Castilla y bajaban hasta la Ciudad Universitaria desde Moncloa). Y en el metro me emocion\u00e9 con El ruise\u00f1or y la rosa<\/i> de Oscar Wilde, <\/i>con los Viajes<\/i> de Marco Polo y con los cuentos de Stevenson. Muchas veces he pensado que si tuviera una editorial me dedicar\u00eda a reeditar los libros de la Colecci\u00f3n Austral, y estoy seguro de que vivir\u00eda muy bien. Explicar esto al Gran Hermano, naturalmente con otros argumentos, ha costado sudor y l\u00e1grimas en los \u00faltimos a\u00f1os (lo ha escrito y reiterado Manuel Rodr\u00edguez Rivero en el Suplemento Cultural de ABC) por la incapacidad de los interlocutores. La historia se escribe por minutos y los nombres propios de los responsables que han llevado a la Editorial de Austral al \u00absubsuelo\u00bb (palabras del sabio Rivero que entr\u00f3 en el grupo de los defenestrados por hablar primero de libros y despu\u00e9s de euros y no a la inversa) ya est\u00e1n en los ficheros de los ordenadores.
Mi recuerdo primero -dec\u00eda- est\u00e1 en el contenido y no en el continente, porque aquel dise\u00f1ador an\u00f3nimo supo encontrar para las sobrecubiertas de la colecci\u00f3n el elemento creativo capaz de despertar la curiosidad. La fuerza de Austral est\u00e1 tambi\u00e9n su logotipo, en su formato de bolsillo y en sus colores tenues de tinta de imprenta. En las sucesivas modificaciones (el flamante acad\u00e9mico Satu\u00e9 es uno de los art\u00edfices) no ha perdido su impronta porque se han realizado ocn respecto, con admiraci\u00f3n, sabiendo que el due\u00f1o de la idea primitiva dorm\u00eda feliz el sue\u00f1o de los justos. La colecci\u00f3n acaba de ser redise\u00f1ada y se ha aumentado su formato olvidando que una de sus caracter\u00edsticas es la de \u00ablibro de bolsillo\u00bb.
Austral tiene mil historias que contar m\u00e1s all\u00e1 de los autores. Editores, solapistas, prologuistas, correctores, impresores, libreros y lectores (no olvidemos el papel de los lectores porque aunque todo en la vida sea un negocio, hay compradores que saben lo que compran frente a lo que prpugnaba aquel directivo de Espasa al que tanto se refiere el citado Rivero y del que no diremos el nombre porque en su arrogancia y estupidez pensar\u00eda que le estamos alabando). El premio del Ministerio de Cultura a la colecci\u00f3n Austral por el Fomento a la Lectrua no es s\u00f3lo justo sino preciso. LLega en un momento en el que pone las cosas en su sitio, sobre todo el buen hacer de su editora Nuria Esteban y de quienes la conservaron y difundieron durante los 70 a\u00f1os que cumple.
\u00a1Paradojas de la vida!
Mientras escrib\u00eda este texto, Nuria Esteban (editora reci\u00e9n galardonada), Carolina Reoyo (Editora de obras de referencia), Jos\u00e9 Luis Poveda (edici\u00f3n electr\u00f3nica), y otros 9 profesionales de la editorial Espasa que publica Austral son despedidos. He aqu\u00ed el ejemplo del momento que viven las editoriales del Grupo Planeta. Lo lamento profundamente pues hubiera querido que este texto fuese una reivindicaci\u00f3n de Austral, pero por la actuaci\u00f3n de los responsables de la Editorial se convierte en la reivindicaci\u00f3n de los profesionales que han hecho posible que un proyecto cultural de esa envergadura tenga hoy el reconocimiento social que su propia empresa les niega.<\/div>\n

Juan Miguel S\u00e1nchez Vigil <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfPor qu\u00e9 y para qu\u00e9 leer? Se me ocurren mil respuestas, pero la primera y con el paso del tiempo casi la \u00fanica tiene que ver con la soledad y con el deseo de sentirme persona. Es significativo que se haya creado un premio para fomentar la lectura. Es m\u00e1s, dir\u00eda que \u00abalucinante\u00bb. Tenemos la suerte de disponer de \u00abtesoros\u00bb, buenos bonitos y baratos (los libros) y necesitamos que las instituciones p\u00fablicas o privadas, e incluso los propios autores se dediquen a fomentar la lectura. Es cierto que descubrir el placer de disfrutar de un libro cuesta a veces tiempo\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[624],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52628"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}