{"id":75878,"date":"2007-10-08T03:24:00","date_gmt":"2007-10-08T03:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/documentacion\/archive\/2007\/10\/08\/75878.aspx"},"modified":"2007-10-08T03:24:00","modified_gmt":"2007-10-08T03:24:00","slug":"se-acabo-liber-en-barcelona-y-comienza-esta-semana-la-feria-del-libro-de-francfurt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/2007\/10\/08\/75878","title":{"rendered":"Se acab\u00f3 Liber en Barcelona y comienza esta semana la Feria del libro de Francfurt"},"content":{"rendered":"
El mes de octubre es rico en ferias del libro, especialmente dos: Liber,  cuya edici\u00f3n ha cerrado sus puertas en Barcelona y Francfurt que abre el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles con un invitado espa\u00f1ol, la cultura catalana. Por tanto, el catal\u00e1n es el protagonista en la Feria del Libro que se celebra durante esta semana en la ciudad alemana. Pasen y lean. Pasen y comenten.

<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

Del 10 al 14 de octubre de 2007, Frankfurt acoger\u00e1 la mayor feria europea dedicada al libro. La cultura catalana ser\u00e1 la invitada de honor en esta edici\u00f3n y gracias a este escaparate tratar\u00e1 de difundir y potenciar su imagen en todo el mundo.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n

La Feria del Libro de Frankfurt es el evento europeo relacionado con el mundo editorial m\u00e1s relevante del a\u00f1o<\/strong>. Durante cinco d\u00edas la ciudad alemana se convierte en el centro de atenci\u00f3n de autores, editores, libreros, bibliotecarios, ilustradores, periodistas y lectores. Dada su relevancia internacional, para el catal\u00e1n \u00e9sta es una oportunidad \u00fanica para entrar en  nuevos mercados.<\/p>\n

El Instituto Ram\u00f3n Llull<\/strong>, cuya funci\u00f3n principal es la promoci\u00f3n del idioma y la cultura catalana ha sido el encargado de organizar los diferentes eventos. La programaci\u00f3n es muy variada y trascienden al espacio del forum. El despliegue cultural que invadir\u00e1 la poblaci\u00f3n germana distinguir\u00e1 tres \u00e1mbitos de actuaci\u00f3n, la Feria del Libro, la ciudad de Frankfurt y toda Alemania, las actividades se extender\u00e1n hasta enero de 2008.<\/p>\n

En lo referente a la feria, la cultura catalana contar\u00e1 con un espacio de 2.500 metros<\/strong> repartidos en un pabell\u00f3n con informaci\u00f3n sobre el sector editorial, otro sobre la edici\u00f3n en catal\u00e1n y una exposici\u00f3n sobre la lengua y cultura. Adem\u00e1s, en el programa se incluyen exposiciones, conciertos, representaciones teatrales, charlas sobre literatura e incluso degustaciones gastron\u00f3micas.<\/p>\n

J\u00fcrgen Boos, director de la Feria de Frankfurt, y Felix Semmelroth, responsable cultural de la muestra se\u00f1alaron que alrededor de 680 artistas protagonizar\u00e1n los actos, cuya misi\u00f3n es presentar al p\u00fablico los rasgos de la cultura catalana y de su idioma.<\/strong><\/p>\n

El presupuesto de la presencia catalana en Frankfurt es de 12 millones de euros. De ellos, 6 millones los aporta el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y los otros 6 vienen del Departament de Cultura de la Generalitat y otros patrocinadores.<\/p>\n

El octavo idioma m\u00e1s hablado en la Uni\u00f3n Europea tiene su capital editorial en Barcelona, donde se enclavan 260 editoriales, de las que un tercio publica en catal\u00e1n<\/strong>. Precisamente, el cap\u00edtulo m\u00e1s pol\u00e9mico de la edici\u00f3n ha sido los escritores que deb\u00edan forman parte de la representaci\u00f3n catalana. En principio se cuestion\u00f3 si deb\u00edan estar presentes catalanes cuyas obras est\u00e1n escritas en castellano. Al final, tras ser invitados, muchos de ellos – Eduardo Mendoza, Nuria Amat o Carlos Ruiz-Zaf\u00f3n – han rechazado participar en la feria por diferentes motivos. S\u00ed estar\u00e1n otros 130 autores, encabezados por Pere Gimferrer, Baltasar Porcel y Carme Riera.<\/strong><\/p>\n

<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

Fuente: DW World<\/a>, La Vanguardia<\/a><\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mes de octubre es rico en ferias del libro, especialmente dos: Liber,  cuya edici\u00f3n ha cerrado sus puertas en Barcelona y Francfurt que abre el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles con un invitado espa\u00f1ol, la cultura catalana. Por tanto, el catal\u00e1n es el protagonista en la Feria del Libro que se celebra durante esta semana en la ciudad alemana. Pasen y lean. Pasen y comenten.<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[639],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75878"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75878\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/documentacion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}