{"id":2724,"date":"2020-10-02T10:09:38","date_gmt":"2020-10-02T09:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/?p=2724"},"modified":"2020-10-02T10:14:20","modified_gmt":"2020-10-02T09:14:20","slug":"el-delirio-es-una-posible-senal-clave-de-la-covid-19-en-personas-mayores-fragiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/2020\/10\/02\/2724\/","title":{"rendered":"El delirio es una posible se\u00f1al clave de la COVID-19 en personas mayores fr\u00e1giles"},"content":{"rendered":"<p id=\"first\"><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/files\/2020\/06\/Depresi\u00f3n-e1591962136433.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"margin: 10px;\" title=\"Depresi\u00f3n\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/files\/2020\/06\/Depresi\u00f3n-e1591962136433.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"266\" \/><\/a>Una nueva investigaci\u00f3n basado en el an\u00e1lisis de datos realizado por cient\u00edficos del <a href=\"https:\/\/www.kcl.ac.uk\/\" target=\"_blank\"><em>King&#8217;s College London<\/em><\/a> utilizando informaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/covid.joinzoe.com\/\" target=\"_blank\"><em>COVID Symptom Study<\/em><\/a> y de pacientes ingresados en el <a href=\"https:\/\/www.guysandstthomas.nhs.uk\/Home.aspx\" target=\"_blank\">St Thomas &#8216;Hospital en Londres<\/a>, intentan demostrar que <strong>el delirio<\/strong>, un estado de <strong>confusi\u00f3n aguda<\/strong> asociado con un mayor riesgo de enfermedad grave y muerte, aparece como un <strong>s\u00edntoma clave<\/strong> de la COVID-19 en personas mayores fr\u00e1giles.<\/p>\n<div id=\"text\">\n<p><span>Los hallazgos, que han sido publicados en la revista\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/ageing\" target=\"_blank\"><em>Age and Aging<\/em><\/a><span>, destacan que los m\u00e9dicos y cuidadores deben ser conscientes de que el delirio se puede\u00a0 presentar como una posible <strong>se\u00f1al de advertencia temprana<\/strong> de la COVID-19 en los ancianos, incluso en ausencia de s\u00edntomas m\u00e1s t\u00edpicos como tos o fiebre.<\/span><\/p>\n<p><span><span>Los investigadores analizaron datos de dos grupos de personas mayores de 65 a\u00f1os desde marzo a mayo.\u00a0<\/span><span>El primer grupo incluy\u00f3 a 322 pacientes ingresados en el hospital con la COVID-19 confirmada, mientras que el segundo estaba compuesto por 535 usuarios de la aplicaci\u00f3n <em>COVID Symptom Study<\/em> que informaron haber tenido un resultado positivo en la prueba.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>A partir del an\u00e1lisis de todos estos datos descubrieron que los adultos mayores ingresados en el hospital que se clasificaron como fr\u00e1giles seg\u00fan una escala est\u00e1ndar, ten\u00edan m\u00e1s probabilidades de haber tenido delirio como uno de sus s\u00edntomas iniciales que las personas de la misma edad que no estaban clasificadas como fr\u00e1giles.\u00a0<\/span><span>El delirio, junto con el cansancio y la dificultad para respirar, tambi\u00e9n fueron m\u00e1s comunes en los usuarios m\u00e1s fr\u00e1giles de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil, en comparaci\u00f3n con las personas m\u00e1s en forma de la misma edad.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span>Un tercio de los usuarios de aplicaciones que experimentaron delirio no informaron haber sufrido los s\u00edntomas \u00abcl\u00e1sicos\u00bb de la COVID-19 de tos y fiebre, mientras que el delirio fue el \u00fanico s\u00edntoma para alrededor de uno de cada cinco (18,9%) de los pacientes hospitalizados.<\/span><\/p>\n<p><span><span>La fragilidad en el grupo de pacientes hospitalizados se midi\u00f3 mediante la prueba <a href=\"https:\/\/www.bgs.org.uk\/sites\/default\/files\/content\/attachment\/2018-07-05\/rockwood_cfs.pdf\" target=\"_blank\"><em>Clinical Frailty Scale<\/em><\/a> (CFS). Al mismo tiempo\u00a0<\/span><span>se pidi\u00f3 a los usuarios de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil que completaran un breve cuestionario preguntando sobre su salud, que es comparable a la CFS.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Este es el primer estudio que muestra que el delirio es un s\u00edntoma probable de la COVID-19 en adultos mayores fr\u00e1giles, aunque a\u00fan debe aclararse cu\u00e1l\u00a0es la conexi\u00f3n biol\u00f3gica exacta entre las dos condiciones. Los invesatigadores aconsejan que\u00a0<\/span><\/span>los m\u00e9dicos y cuidadores deben estar atentos a cualquier cambios en el estado mental en personas mayores, como confusi\u00f3n o comportamiento extra\u00f1o, y est\u00e9n alerta al hecho de que esto podr\u00eda ser un signo temprano de infecci\u00f3n por coronavirus.<\/p>\n<p>Los \u00faltimos seis meses han demostrado que la COVID-19 puede propagarse de manera catastr\u00f3fica a trav\u00e9s de las residencias de mayores. Saber que el delirio es un s\u00edntoma en las personas m\u00e1s fr\u00e1giles ayudar\u00e1 a las familias y a los cuidadores a detectar los signos de la COVID -19 y actuar de manera apropiada y poner en marcha medidas tempranas de control de infecciones como aislamiento, mayor higiene y equipo de protecci\u00f3n personal para proteger a este grupo altamente vulnerable.<\/p>\n<p>Los hallazgos tambi\u00e9n destacan la necesidad de una evaluaci\u00f3n sistem\u00e1tica de la fragilidad de las personas mayores, junto con la concienciaci\u00f3n y la detecci\u00f3n del delirio para esta poblaci\u00f3n vulnerable principalmente en hospitales, residencias, y centros sociales.<\/p>\n<p><strong>Referencia<\/strong>: Maria Beatrice Zazzara, Rose S Penfold, Amy L Roberts, Karla A Lee, Hannah Dooley, Carole H Sudre, Carly Welch, Ruth C E Bowyer, Alessia Visconti, Massimo Mangino, Maxim B Freydin, Julia S El-Sayed Moustafa, Kerrin Small, Benjamin Murray, Marc Modat, Jonathan Wolf, Sebastien Ourselin, Mark S Graham, Finbarr C Martin, Claire J Steves, Mary Ni Lochlainn.\u00a0<strong>Probable delirium is a presenting symptom of COVID-19 in frail, older adults: a cohort study of 322 hospitalised and 535 community-based older adults<\/strong>.\u00a0<em>Age and Ageing<\/em>, 2020; DOI:\u00a0<a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.1093\/ageing\/afaa223\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">10.1093\/ageing\/afaa223<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una nueva investigaci\u00f3n basado en el an\u00e1lisis de datos realizado por cient\u00edficos del King&#8217;s College London utilizando informaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n COVID Symptom Study y de pacientes ingresados en el St Thomas &#8216;Hospital en Londres, intentan demostrar que el delirio, un estado de confusi\u00f3n aguda asociado con un mayor riesgo de enfermedad grave y muerte, aparece como un s\u00edntoma clave de la COVID-19 en personas mayores fr\u00e1giles. Los hallazgos, que han sido publicados en la revista\u00a0Age and Aging, destacan que los m\u00e9dicos y cuidadores deben ser conscientes de que el delirio se puede\u00a0 presentar como una posible se\u00f1al de advertencia\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[47,36717,31274,13783,294],"tags":[36840,44249,44197,30059,36832,44191],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2724"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2724"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2729,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2724\/revisions\/2729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/envejecer-positivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}