{"id":126273,"date":"2013-05-17T10:04:48","date_gmt":"2013-05-17T09:04:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/?p=126273"},"modified":"2013-05-17T10:04:48","modified_gmt":"2013-05-17T09:04:48","slug":"mama-es-boba-santiago-lorenzo-1997","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/2013\/05\/17\/126273","title":{"rendered":"Mam\u00e1 es boba (Santiago Lorenzo, 1997)"},"content":{"rendered":"

Rese\u00f1a de Patrycja Zbierska<\/strong><\/p>\n

\u201cMe llamo Mart\u00edn Zamora Perdul\u00ed. Vivo en la calle Bustamante 25 de una ciudad que se llama Palencia, con Pe, Espa\u00f1a, Europa, la Tierra, el Universo… Mi padre se llama Toribio Zamora y trabajaba donde los coches, pero le han despedido y ahora est\u00e1 en el paro. Mam\u00e1 se llama Gema Perdul\u00ed y antes trabajaba en una mercer\u00eda; tiene el graduado. Mis padres siempre hacen el rid\u00edculo all\u00ed donde van, siempre me da verg\u00fcenza de ellos. Son muy buenos con todo el mundo, pero me da verg\u00fcenza cuando pienso en ellos. Y as\u00ed soy yo y poco m\u00e1s\u00bb.[1]<\/strong><\/a><\/em> Con esta perturbadora voz en off que acompa\u00f1a las primeras im\u00e1genes de la pel\u00edcula (las de un ni\u00f1o, que tras cagarse en un patio escolar se ve vapuleado a balonazos por sus compa\u00f1eros), Santiago Lorenzo nos anticipa que estamos ante una de las pel\u00edculas m\u00e1s radicales y valientes del \u00faltimo cine espa\u00f1ol. Esta obra, tan descarnada y a veces incluso dolorosa, nos hace reflexionar sobre la condici\u00f3n humana utilizando con una gran habilidad los c\u00f3digos de la comedia negra.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mam\u00e1 es boba<\/em> es el primer largometraje de Santiago Lorenzo, un joven realizador que tras levantar risas y rabias entre sus espectadores teatrales, se pasa al mundo de los cortometrajes. All\u00ed desarrolla su estilo personal donde mezcla las t\u00e9cnicas de falso documental, la ficci\u00f3n, e incluso stop motion<\/em> con plastilina[2]<\/a>. Ya en estas peque\u00f1as piezas muestra su humor agudo y el fuerte inter\u00e9s por la realidad que le rodea y la que denuncia sin piedad. Santiago Lorenzo nace en Portugalete, en aquel momento, se trataba de una zona industrial en la margen de la r\u00eda de Bilbao y este fue el contexto que comenz\u00f3 a moldear su visi\u00f3n del mundo y sus estados de \u00e1nimo, sobre todo, un humor negro terrible. Santiago Lorenzo crea Mam\u00e1 es boba<\/em> en los a\u00f1os 90, una d\u00e9cada optimista en la historia del cine espa\u00f1ol donde la llegada de nuevos creadores renueva la imagen de las pel\u00edculas nacionales. Los que se suman a la direcci\u00f3n cinematogr\u00e1fica en esta d\u00e9cada comparten unas caracter\u00edsticas generales que describen a Santiago Lorenzo como realizador de su tiempo. Heredero y Santamarina[3]<\/a> apunta que el creador de los 90 no se agrupa en ning\u00fan movimiento a causa de su fuerte valor individualista vigente en la \u00e9poca. Efectivamente, Lorenzo no solo no pertenece a ning\u00fan grupo ni movimiento audiovisual, es m\u00e1s: le es dif\u00edcil reunir el equipo t\u00e9cnico para el rodaje, ya que no conoce a ning\u00fan profesional del medio. Tambi\u00e9n es cierto que Lorenzo consigui\u00f3 su oportunidad de rodar un largometraje gracias a su previo trabajo como cortometrajista, algo muy com\u00fan en los a\u00f1os 90. Centr\u00e1ndonos m\u00e1s en su pel\u00edcula, que es mi objeto de estudio, su trama coincide con asuntos recurrentes en el imaginario tem\u00e1tico que cultivan casi todos los nuevos realizadores de esta d\u00e9cada: la pel\u00edcula est\u00e1 situada en un tiempo presente donde prevalece el desconcierto vital y la obsesi\u00f3n por bucear en las carencias y los secretos de la instituci\u00f3n familiar. La comedia negra de Lorenzo, que a veces se nos muestra tan oscura que nos hace dudar si todav\u00eda estamos frente a una comedia, ha sido la mejor manera de transmitir esta cr\u00edtica social.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 historia es la que cuenta esta \u201cmirada peculiar, plena de ternura y mala leche, con un humor a ratos infantil, a ratos marciano, con una po\u00e9tica, y a la vez, desalentadora visi\u00f3n del mundo que nos rodea\u201d[4]<\/strong><\/a> <\/em>? La pel\u00edcula nos muestra el d\u00eda a d\u00eda de Mart\u00edn, un ni\u00f1o cuya vida es un infierno por c\u00f3mo le tratan en el colegio y por la verg\u00fcenza que siente por sus padres: dos maravillosas, pero absoluta y absurdamente ingenuas personas que siempre sonr\u00eden \u201ccomo pidiendo perd\u00f3n por todo\u201d, y que son incapaces de atisbar el sufrimiento de su hijo. Cuando Gema (la madre de Mart\u00edn) consigue trabajo en TeleAqu\u00ed, una cadena local, el ni\u00f1o descubre que la angustia en la que viv\u00eda no era nada en comparaci\u00f3n con lo que le van a servir los nuevos jefes de su \u201cmam\u00e1\u201d que es \u201cboba\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

El primer largometraje de Santiago Lorenzo fue un proyecto muy personal desde su inicio hasta su final. Es el verdadero cine de autor donde el director se implica en todas las etapas de la creaci\u00f3n de su obra y donde impregna su estilo tan personal e inconfundible. Puede que esta sea la raz\u00f3n por la que los medios de comunicaci\u00f3n, los cr\u00edticos y hasta el p\u00fablico tuviera unas opiniones tan diferentes como las que recoge el diario El Cultural en la entrevista que public\u00f3 justo antes de su estreno en las salas. Porque \u201cuna experiencia cat\u00e1rtica de la que el espectador no podr\u00e1 desembarazarse en mucho tiempo<\/em>\u201d poco tiene que ver con \u201cun infumable trabajo que parece m\u00e1s bien un s\u00faper 8 casero y de escaso nivel intelectual<\/em>\u201d.[5]<\/a> La obra de Santiago Lorenzo no pas\u00f3 desapercibida ni en los ojos de los directores m\u00e1s prestigiosos, o simplemente, m\u00e1s conocidos. \u00c1lex de la Iglesia ha dicho que ha fundado en Internet un club de fans de Lorenzo, mientras Santiago Segura le ha calificado como \u00abun genio\u00bb, cuyo \u00fanico error ha sido no darle un papel en la pel\u00edcula.[6]<\/a> Como r\u00e9plica a la cr\u00edtica de su escaso nivel intelectual podr\u00edamos citar a Cary Grant: \u201c\u00bfHa visto alguna vez a alguien comportarse en una comedia como si tuviera inteligencia?\u201d<\/em>[7]<\/a>. Santiago Lorenzo afirma que muchas veces le han calificado de retrasado mental tras ver su pel\u00edcula. Y aunque en la actualidad ya sabe re\u00edrse de aquello[8]<\/a> despu\u00e9s de todos los problemas que hab\u00eda tenido que resolver para finalizar este trabajo y hacerlo a su manera el director no pudo tomarse las cr\u00edticas con distancia: \u201c\u00bfQu\u00e9 distancia va a haber? Yo pensaba que los cr\u00edticos se iban a meter al cine con cierta simpat\u00eda, porque d\u00e1bamos pena con nuestras cuatro pesetas y porque los precedentes con los cortos hab\u00edan sido muy buenos. Y porque este s\u00ed era de verdad cine independiente, en sentido literal y sin subterfugios. Yo no s\u00e9 qu\u00e9 m\u00e9rito art\u00edstico puede tener o no tener Mam\u00e1 es boba, pero el m\u00e9rito \u00e9tico s\u00ed lo podr\u00edamos lucir orgullosamente. Hab\u00edamos cumplido como personas, no \u00edbamos a dejar de hacer algo porque no encajara en el momento cinematogr\u00e1fico de entonces.\u201d[9]<\/strong><\/a> <\/em>En cuanto a los m\u00e9ritos est\u00e9ticos se refiere, aunque el autor de Mam\u00e1 es boba<\/em> hablase de ella con una sencillez y humildad absoluta no pasa desapercibido el uso de la fotograf\u00eda, perfecta desde el punto de vista narrativo: la iluminaci\u00f3n naturalista, conseguida gracias a tan s\u00f3lo una \u00fanica bombilla colgada del techo en la casa contrasta con los delirios lum\u00ednicos de las zonas de TeleAqu\u00ed. Otra de las virtudes son los personajes tan estupendamente afilados. Personajes que hablan como tienen que hablar, con sus errores y sus fallos gramaticales, y escritos con una naturalidad vista solamente en el trabajo de los guionistas expertos. El mismo Santiago Lorenzo, ya con distancia, comenta: \u201cUn d\u00eda caigo en la\u00a0 cuenta de que los cr\u00edticos de m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os la desprecian (la pel\u00edcula) y de que los m\u00e1s j\u00f3venes la alaban con entusiasmo. Respiro porque habr\u00eda sido dram\u00e1tico que hubiera sido al rev\u00e9s.\u201d [10]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

En realidad, Santiago Lorenzo act\u00faa como un alquimista, que traza una l\u00ednea muy fina entre la comedia y la crueldad. Creo que el mayor valor de la pel\u00edcula es justo este humor negro tan terrible que asusta a unos y fascina a otros. Sin entrar m\u00e1s en la acogida que tuvo la obra en su momento, merece la pena destacar c\u00f3mo este c\u00f3digo de la comedia negra marca todo el desarrollo de la estructura narrativa de la pel\u00edcula. La burla que existe desde el primer minuto en el que conocemos a los padres de Mart\u00edn es inofensiva: se trata de dos parados que son unos aut\u00e9nticos tontos y unos pesados. El espectador en un principio se siente tambi\u00e9n tentado de burlarse de ellos: a Toribio (el padre) le encanta contar chistes malos y a Gema escucharlos. El amor que se demuestran es infantil y las relaciones que mantienen con los dem\u00e1s (y con su propio hijo) realmente pat\u00e9ticas. Pero cuando la crueldad y la humillaci\u00f3n a la que son sometidos se recrudecen, uno empieza a sentirse inc\u00f3modo y lo que en un principio parec\u00eda divertido, deja de serlo enseguida. Manuel Arija de la Cuerda, que estudi\u00f3 la vida y la obra de Santiago Lorenzo califica la cinta como una \u201cpel\u00edcula muy especial que trata sobre la verg\u00fcenza, la pena, la crueldad y el rid\u00edculo. Tan surrealista y graciosa como dura y cruel. Mam\u00e1 es boba no es exactamente una comedia. \u00bfO s\u00ed?<\/em>\u201d[11]<\/a> Creo que la respuesta a su pregunta reside en la idea de la comedia negra. En Espa\u00f1a hay una tradici\u00f3n importante de la comedia iniciada por Rafael Azcona. Es la tradici\u00f3n de esta comedia negra, o incluso muy negra que denuncia lo antes no denunciado. Las pel\u00edculas sard\u00f3nicas como El Verdugo<\/em> o El pisito <\/em>son unos precedentes ideales para Mam\u00e1 es boba<\/em> y es triste que incluso con esta bonita tradici\u00f3n no todos saben ver con buenos ojos los intentos de la continuaci\u00f3n de esta corriente, tan necesaria tambi\u00e9n en nuestros tiempos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Las bases de la comedia negra se ven examinadas en la tesis de Stephen Connard que indica principales indicadores de la \u201cblack comedy<\/em>\u201d.[12]<\/a> Su mayor\u00eda coincide con las bases que rigen la pel\u00edcula Mam\u00e1 es boba<\/em>, aunque numerosas veces se ha dicho que la cinta no corresponde a ning\u00fan g\u00e9nero. El primer indicador del que habla Connard es la falta de poder como la causa principal de la crisis de los protagonistas. En la obra de Santiago Lorenzo ning\u00fan miembro de la familia tiene control sobre su vida y a ra\u00edz de esta impotencia surge este mundo infantil e ingenuo que Gema y Toribio han forjado a su alrededor. Los intentos de cambiarlo (sobre todo por parte de Gema) son el motor que impulsa a los personajes, es la fuerza impulsora que est\u00e1 detr\u00e1s de los objetivos del protagonista. Hablando de los objetivos llegamos a la segunda caracter\u00edstica de la comedia negra: la falta de perspicacia. Es verdad que parece absurdo buscar objetivos en esta familia que carece de metas y ambiciones. Es la falla m\u00e1s com\u00fan que podemos encontrar en los personajes de la comedia negra. Pero la mayor cr\u00edtica social que h\u00e1bilmente trae a colaci\u00f3n Santiago Lorenzo no es la falta de figuras paternales a seguir, ni siquiera el tema del boolying<\/em> sutilmente trazado en la primera secuencia de la pel\u00edcula, sino las relaciones en TeleAqu\u00ed. Esta burla y disfunci\u00f3n es otra de las caracter\u00edsticas de la comedia negra donde se denuncia esta sociedad llena de despreciables tiburones que para conseguir el \u00e9xito esperado no dudan en humillar a otros, e incluso disfrutan de ello. El hombre como bestia es un retrato m\u00e1s que frecuente en las comedias negras.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mam\u00e1 es boba <\/em>es una brillante \u00f3pera prima con una absoluta libertad creativa ajena a las modas e intereses del cine espa\u00f1ol. Para el espanto de unos, y para el encanto de otros, Santiago Lorenzo escribi\u00f3 y dirigi\u00f3 esta pel\u00edcula que golpea donde m\u00e1s duele. Una comedia negra, muy cruel, con un humor fundado en la incomodidad, pero con la delicadeza de hacernos valorar el material con el que hacemos nuestros chistes a diario.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Patrycja Zbierska, <\/strong>2013<\/p>\n

\n

Bibliograf\u00eda:<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

ARIJA DE LA CUERDA, Manuel: Santiago Lorenzo. La risa y la pena, <\/em>Intermedio, Madrid, 2012<\/p>\n

 <\/p>\n

CAMPOS, Juan: Comedia. Humor y s\u00e1tira en el cine<\/em>, La m\u00e1scara, Valencia, 1997<\/p>\n

 <\/p>\n

CONNARD, Stephen: The comedic base of black comedy, <\/em>University of New South Wales, Sydney, 2003<\/p>\n

 <\/p>\n

HUERTA FLORIANO, Miguel \u00c1ngel: Los g\u00e9neros cinematogr\u00e1ficos. Usos en el cine espa\u00f1ol (1994-1999), <\/em>Publicaciones Universidad Pont\u00edfica, Salamanca, 2005<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u00d3PEZ GARC\u00cdA, Pedro: Alicantinos en el cine. Cineastas en Alicante, <\/em>Editorial Club Universitario, San Vicente, 2011<\/p>\n

 <\/p>\n

Webgraf\u00eda:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Entrevista con Santiago Lorenzo publicada en El Cultural<\/em>:<\/p>\n

http:\/\/www.elcultural.es\/version_papel\/CINE\/14007\/Santiago_Lorenzo_estrena_Mama_es_boba_una_de_las_peliculas_mas_radicales_del_ultimo_cine_espanol<\/a><\/p>\n

(\u00faltima consulta, 14-05-2013)<\/p>\n

 <\/p>\n

Entrevista con Santiago Lorenzo publicada en El Pa\u00eds<\/em>: http:\/\/elpais.com\/diario\/2003\/04\/15\/paisvasco\/1050435617_850215.html<\/a><\/p>\n

(\u00faltima consulta, 15-05-2013)<\/p>\n

 <\/p>\n

La p\u00e1gina de Festival de Cine de Madrid \u2013 Plataforma de Nuevos Realizadores: http:\/\/www.festivalcinepnr.com\/noticias\/santiago-lorenzo-en-el-21-festival-de-cine-de-madrid-pnr\/<\/a> (\u00faltima consulta, 14-05-2013)<\/p>\n

 <\/p>\n

La revista de cine de la Comunidad Valenciana:<\/p>\n

http:\/\/cinevalencia.8m.com\/pallorenscas.htm#CARACOL,%20COL,%20COL<\/a>
\n(\u00faltima consulta, 15-05-2013)<\/p>\n

 <\/p>\n

La cr\u00edtica de Mam\u00e1 es boba<\/em> en una wiki-p\u00e1gina de rese\u00f1as:<\/p>\n

http:\/\/www.filmbunker.net\/criticas\/mam\u00e1-es-boba<\/a> (\u00faltima consulta, 14-05-2013)<\/p>\n

 <\/p>\n

La ficha de Mam\u00e1 es boba<\/em> en la p\u00e1gina de Film Affinity:<\/p>\n

http:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/film950676.html<\/a> (\u00faltima consulta, 14-05-2013)<\/p>\n

 <\/p>\n

Bibliograf\u00eda f\u00edlmica:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Caracol, col, col<\/em>, Dir. Pablo Llorens, Santiago Lorenzo. Plastianimation. Color, 1995<\/p>\n

 <\/p>\n

Mam\u00e1 es boba<\/em>, Dir. Santiago Lorenzo, El l\u00e1piz de la Factor\u00eda, Trastorno Films, Velvet Productions Color, 1997.<\/p>\n


<\/p>\n
\n
\n

[1]<\/a> Mam\u00e1 es boba<\/em>, Dir. Santiago Lorenzo, El l\u00e1piz de la Factor\u00eda, Trastorno Films, Velvet Productions Color, 1997.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[2]<\/a> Es el caso del cortometraje Caracol, col, col<\/em> (1995) que Santiago Lorenzo produce y por el que gana su primer Goya. La pel\u00edcula cuenta la historia de una mujer que vive esclavizada por el bestia de su marido hasta que la providencial llegada de un psychokiller huido del psiqui\u00e1trico abre una ventana a la esperanza y al asesinato.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[3]<\/a> Carlos Heredero y Santamarina es un cr\u00edtico y escritor cinematogr\u00e1fico, especializado en el cine negro, que aparece citado numerosas veces en el libro Los g\u00e9neros cinematogr\u00e1ficos. Usos en el cine espa\u00f1ol (1994-1999) de Miguel \u00c1ngel Huerta Floriano.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

[4]<\/a> ARIJA DE LA CUERDA, Manuel: Santiago Lorenzo. La risa y la pena, <\/em>Intermedio, Madrid, 2012. P\u00e1g. 10<\/p>\n<\/div>\n

\n

[5]<\/a> Entrevista con Santiago Lorenzo publicada en El Cultural http:\/\/www.elcultural.es\/version_papel\/CINE\/14007\/Santiago_Lorenzo_estrena_Mama_es_boba_una_de_las_peliculas_mas_radicales_del_ultimo_cine_espanol<\/p>\n<\/div>\n

\n

[6]<\/a> Ficha de Mam\u00e1 es boba en la base de datos Film Affinity<\/p>\n

http:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/film950676.html<\/p>\n<\/div>\n

\n

[7]<\/a> Cary Grant pronunci\u00f3 esta frase en su pel\u00edcula Ars\u00e9nico, por compasi\u00f3n donde interpretaba a un periodista deportivo, un personaje inolvidable en una de las mejores comedias de Frank Capra.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[8]<\/a> El director demostr\u00f3 su incre\u00edble sentido de humor ri\u00e9ndose de las cr\u00edticas de hace 14 a\u00f1os en un ciclo de pel\u00edculas \u201cHomenaje a\u2026 Santiago Lorenzo\u201d que organiz\u00f3 en octubre de 2012 el Festival de Cine de Madrid \u2013 PNR junto con el Instituto Bu\u00f1uel, la SGAE y la Filmoteca Espa\u00f1ola que repas\u00f3 su filmograf\u00eda con proyecciones en el Cine Dor\u00e9 donde tuve el placer de asistir en una charla posterior con el director.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[9]<\/a> ARIJA DE LA CUERDA, Manuel: Santiago Lorenzo. La risa y la pena, <\/em>Intermedio, Madrid, 2012. P\u00e1g. 108<\/p>\n<\/div>\n

\n

[10]<\/a> ARIJA DE LA CUERDA, Manuel: Santiago Lorenzo. La risa y la pena, <\/em>Intermedio, Madrid, 2012. P\u00e1g. 109<\/p>\n<\/div>\n

\n

[11]<\/a> ARIJA DE LA CUERDA, Manuel: Santiago Lorenzo. La risa y la pena, <\/em>Intermedio, Madrid, 2012. P\u00e1g. 87<\/p>\n<\/div>\n

\n

[12]<\/a> CONNARD, Stephen: The comedic base of black comedy, University of New South Wales, Sydney, 2003. P\u00e1g. 27-40<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rese\u00f1a de Patrycja Zbierska \u201cMe llamo Mart\u00edn Zamora Perdul\u00ed. Vivo en la calle Bustamante 25 de una ciudad que se llama Palencia, con Pe, Espa\u00f1a, Europa, la Tierra, el Universo… Mi padre se llama Toribio Zamora y trabajaba donde los coches, pero le han despedido y ahora est\u00e1 en el paro. Mam\u00e1 se llama Gema Perdul\u00ed y antes trabajaba en una mercer\u00eda; tiene el graduado. Mis padres siempre hacen el rid\u00edculo all\u00ed donde van, siempre me da verg\u00fcenza de ellos. Son muy buenos con todo el mundo, pero me da verg\u00fcenza cuando pienso en ellos. Y as\u00ed soy yo y\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[77],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126273"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126273"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126275,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126273\/revisions\/126275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/imagen_cine_comunicacion_audiovisual\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}