{"id":123272,"date":"2009-08-15T14:23:00","date_gmt":"2009-08-15T14:23:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/migraciones\/archive\/2009\/08\/15\/123272.aspx"},"modified":"2010-01-21T11:50:59","modified_gmt":"2010-01-21T10:50:59","slug":"migraciones-y-%c2%abcuestion-social%c2%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/2009\/08\/15\/123272","title":{"rendered":"Migraciones y \u00abcuesti\u00f3n social\u00bb"},"content":{"rendered":"<div>\n<!--   \/* Style Definitions *\/  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal \t{mso-style-parent:\"\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";} @page Section1 \t{size:612.0pt 792.0pt; \tmargin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; \tmso-header-margin:36.0pt; \tmso-footer-margin:36.0pt; \tmso-paper-source:0;} div.Section1 \t{page:Section1;} --><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">En la mayor\u00eda de los casos, hablar de las migraciones como un \u00e9xodo voluntario constituye una representaci\u00f3n completamente falaz de la realidad. Los m\u00e1rgenes de acci\u00f3n y de decisi\u00f3n individual son enormemente restringidos en situaciones de escasez y penuria econ\u00f3mica. No obstante, hay que tener en cuenta que, aunque detr\u00e1s de muchos procesos migratorios est\u00e9n la pobreza y la b\u00fasqueda de mejores oportunidades de vida, la identificaci\u00f3n del factor desencadenante de las mismas (que no hay confundir con su causa \u00faltima) resulta sumamente compleja.<\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--> <span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Valga aqu\u00ed un ejemplo hist\u00f3rico. En la primera mitad del siglo XIX, ya se levant\u00f3 la alarma en Alemania por la salida masiva de emigrantes. Las malas cosechas y una industrializaci\u00f3n brutalmente r\u00e1pida sumieron al pa\u00eds en continuas oleadas de hambrunas. A ello se un\u00eda la represi\u00f3n pol\u00edtica y la falta de derechos de los trabajadores. La situaci\u00f3n invitaba a la rebeli\u00f3n o a la emigraci\u00f3n. En muchos casos, la emigraci\u00f3n ten\u00eda lugar de resultas de los fracasos de las reiteradas intentonas de sublevaci\u00f3n protagonizadas por campesinos y artesanos.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Como testimonio literario de esa situaci\u00f3n, bien vale la siguiente estrofa del poema\u00a0\u201cDespedida, canci\u00f3n de un inmigrante\u201d (1823), compuesto por Nikolaus Lenau:<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u201cPor \u00faltima vez te saludo,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">patria m\u00eda est\u00fapida y cobarde,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">besa los talones al d\u00e9spota<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">y obedece callada y sin pesta\u00f1ear sus indicaciones\u201d<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">El dramatismo de estos versos choca con el saludo a la nueva \u00abpatria\u00bb, que se expresa en otra estrofa de la misma obra:<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u201cNuevo mundo, mundo libre,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">en tu playa florida se estrella<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">la marea de la tiran\u00eda,<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a1Yo te saludo, patria m\u00eda!\u201d<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/p>\n<div>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify\">En nuestros d\u00edas, en la era de la globalizaci\u00f3n, las cosas no han cambiado tanto, y la causa \u00faltima de las migraciones \u2013 tanto de las de naturaleza estrictamente econ\u00f3mica como de las forzadas por las condiciones pol\u00edticas \u2013 se encontrar\u00eda en esa enorme brecha abierta entre el norte y el sur. Norte y sur, claro est\u00e1, no son referencias geogr\u00e1ficas, sino configuraciones pol\u00edtico-sociales que cristalizan en formidables disparidades en materia de prosperidad econ\u00f3mica, condiciones sociales, seguridad y derechos humanos.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN-LEFT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 11.5pt\" lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la mayor\u00eda de los casos, hablar de las migraciones como un \u00e9xodo voluntario constituye una representaci\u00f3n completamente falaz de la realidad. Los m\u00e1rgenes de acci\u00f3n y de decisi\u00f3n individual son enormemente restringidos en situaciones de escasez y penuria econ\u00f3mica. No obstante, hay que tener en cuenta que, aunque detr\u00e1s de muchos procesos migratorios est\u00e9n la pobreza y la b\u00fasqueda de mejores oportunidades de vida, la identificaci\u00f3n del factor desencadenante de las mismas (que no hay confundir con su causa \u00faltima) resulta sumamente compleja.<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123272"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131463,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123272\/revisions\/131463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}