{"id":37455,"date":"2006-08-14T10:51:00","date_gmt":"2006-08-14T10:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/migraciones\/archive\/2006\/08\/14\/37455.aspx"},"modified":"2006-08-14T10:51:00","modified_gmt":"2006-08-14T10:51:00","slug":"discriminacion-de-los-inmigrantes-%e2%80%93-el-caso-de-las-fiestas-de-zaidin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/2006\/08\/14\/37455","title":{"rendered":"Discriminaci\u00f3n de los inmigrantes \u2013 El caso de las fiestas de Zaid\u00edn"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span lang=\"ES\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-weight: bold\">La alcaldesa de Zaid\u00edn, un pueblo de Huesca con 1800 habitantes, impide a los 264 extranjeros empadronados (el 14% de la poblaci\u00f3n) asistir a una comida que el Ayuntamiento ofrece a los vecinos como cierre de las fiestas patronales de <?xml:namespace prefix = st1 \/><st1:PersonName ProductID=\"la Asunci\u00f3n.\" w:st=\"on\">la Asunci\u00f3n<\/st1:PersonName>.<\/span><span lang=\"ES\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA\"> Seg\u00fan la noticia recogida por los&nbsp;diarios <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">El Pa\u00eds <\/i>(12-08-2006) y <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Heraldo de Arag\u00f3n <\/i>(14-08-2006)<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">, <\/i>la alcaldesa del municipio, Mar\u00eda Teresa Font (Partido Aragon\u00e9s Regionalista), justific\u00f3 la decisi\u00f3n de la comisi\u00f3n de fiestas de prohibir a los inmigrantes asistir a la comida&nbsp;con el argumento de que&nbsp;\u00abde lo contrario, los inmigrantes copar\u00edan todos los puestos\u00bb. Font sosten\u00eda con toda naturalidad que \u00abla comida la hace el Ayuntamiento y es para los vecinos, para la poblaci\u00f3n aut\u00f3ctona\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 8.25pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-outline-level: 3\"><span style=\"COLOR: black; mso-ansi-language: ES\">Vecino es todo aquel que tiene reconocida su residencia en un determinado municipio. El que se haya nacido en dicho municipio o no, resulta una circunstancia irrelevante. El que se haya nacido en otro pa\u00eds, tambi\u00e9n. No es conforme al ordenamiento constitucional vigente la decisi\u00f3n del consistorio de diferenciar a los vecinos aut\u00f3ctonos y al colectivo extranjero que vive y est\u00e1 empadronado en la localidad para poder asistir o no a la cena popular. Muchos vecinos de los llamados aut\u00f3ctonos se han manifestado en contra de la decisi\u00f3n de la alcaldesa (<A href=\"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/migraciones\/archive\/2006\/09\/06\/39964.aspx\">circunstancia que difiere de lo ocurrido en otros casos<\/a>), a la&nbsp;que, como autoridad p\u00fablica, le corresponde adem\u00e1s la responsabilidad de fomentar la convivencia y de hacer&nbsp;pedagog\u00eda con sus palabras y con sus hechos.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 8.25pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-outline-level: 3\"><span lang=\"ES\" style=\"COLOR: #333333\">\u00abHay que poner control\u00bb, declar\u00f3 la alcaldesa. \u00abSin control se sentar\u00edan todos los inmigrantes y dejar\u00edan fuera a la gente del pueblo. Adem\u00e1s, estamos viviendo una situaci\u00f3n en Espa\u00f1a que todos conocemos. No nos hagamos los sordos. No hagamos tanta demagogia. Soy a la primera a qui\u00e9n le duele. Estamos viviendo una situaci\u00f3n que alguien tiene que poner control, alguien tiene que hacerlo en su localidad\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span lang=\"ES\" style=\"COLOR: #333333\">La integraci\u00f3n es el objetivo que se proponen las pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n defendidas por pr\u00e1cticamente la totalidad de los partidos del arco parlamentario (incluido tambi\u00e9n el PAR). La integraci\u00f3n <\/span><span lang=\"ES\">no es, sin embargo, un proceso unilateral en el que todo el esfuerzo ha de recaer en&nbsp;los inmigrantes, que como reci\u00e9n llegados pretenden incorporarse al tronco principal de la sociedad de acogida. Si lo que realmente se busca es la configuraci\u00f3n de una <span style=\"COLOR: red\"><A href=\"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/migraciones\/archive\/2006\/02\/09\/13198.aspx\">\u00absociedad integrada\u00bb<\/a><\/span>, con un m\u00ednimo de cohesi\u00f3n interna, que no homogeneidad, <\/span><span lang=\"ES\" style=\"mso-bidi-font-size: 16.0pt\">la integraci\u00f3n ha de concebirse no como un proceso unilateral, sino bilateral o incluso multilateral. Si el esfuerzo por adaptarse&nbsp;\u00fanicamente se les exige a los inmigrantes,&nbsp;eso ya no se parece en nada a la integraci\u00f3n: eso recibe el nombre de&nbsp;<span style=\"COLOR: blue\">asimilaci\u00f3n<\/span>. Y cuando no se les concede ni siquiera opciones, entonces estamos hablando simple y llanamente de <span style=\"COLOR: blue\">exclusi\u00f3n social.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span lang=\"ES\" style=\"mso-bidi-font-size: 16.0pt\"><span style=\"COLOR: blue\"><\/span><\/span>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span lang=\"ES\" style=\"mso-bidi-font-size: 16.0pt\"><span style=\"COLOR: blue\">[Anadido: con posterioridad&nbsp;han sucedido en <A href=\"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/migraciones\/archive\/2006\/09\/06\/39964.aspx\">Talayuela (C\u00e1ceres)<\/a> manifestaciones que recuerdan de alguna manera lo ocurrido en Zaid\u00edn, aunque var\u00eden ciertas circunstancias]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES\" style=\"mso-bidi-font-size: 16.0pt\"><span style=\"COLOR: blue\"> <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify\"><span lang=\"ES\" style=\"COLOR: red; LINE-HEIGHT: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-size: 11.0pt\">Sobre el \u00abcaso Zaid\u00edn\u00bb, puede verse <A href=\"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/migraciones\/archive\/2006\/12\/01\/53367.aspx\"><span style=\"COLOR: red\">otro mensaje en este mismo blog<\/span><\/a>.<\/span>&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La alcaldesa de Zaid\u00edn, un pueblo de Huesca con 1800 habitantes, impide a los 264 extranjeros empadronados (el 14% de la poblaci\u00f3n) asistir a una comida que el Ayuntamiento ofrece a los vecinos como cierre de las fiestas patronales de la Asunci\u00f3n. Seg\u00fan la noticia recogida por los&nbsp;diarios El Pa\u00eds (12-08-2006) y Heraldo de Arag\u00f3n (14-08-2006), la alcaldesa del municipio, Mar\u00eda Teresa Font (Partido Aragon\u00e9s Regionalista), justific\u00f3 la decisi\u00f3n de la comisi\u00f3n de fiestas de prohibir a los inmigrantes asistir a la comida&nbsp;con el argumento de que&nbsp;\u00abde lo contrario, los inmigrantes copar\u00edan todos los puestos\u00bb. Font sosten\u00eda con toda naturalidad\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37455"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/migraciones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}