La mayor parte de la literatura y la investigaci\u00f3n en torno a las cuestiones relacionadas con el copyright en entornos de sistemas \u00abopen access\u00bb, particularmente los repositorios institucionales y el auto-archivo, se centran en las relaciones legales que se establecen entre el autor y el editor y dejan fuera de la perspectiva a otros actores involucrados cuyas relaciones legales tienen tambi\u00e9n un importante impacto en los derechos que pueden ejercer los repositorios y sus usuarios finales.<\/p>\n
Establecer y gestionar sistemas \u00abopen access\u00bb requiere un enfoque que tenga en cuenta el papel de las distintas partes y las relaciones legales que establecen entre s\u00ed de manera que estos sistemas consigan la mayor eficiencia y eficacia de sus objetivos.<\/p>\n
Los principales agentes y relaciones que intervienen en la estructura legal de un sistema \u00abopen access\u00bb son:
A. Agencias de financiaci\u00f3n – Autor<\/b>: la relaci\u00f3n entre la organizaci\u00f3n que financia la investigaci\u00f3n y el autor de los resultados de esa investigaci\u00f3n (un art\u00edculo, por ejemplo), o la Universidad o Instituci\u00f3n de ese autor. [Acuerdo de financiaci\u00f3n]. <\/p>\n
B. Autor – Instituci\u00f3n<\/b>: la relaci\u00f3n entre el autor de un trabajo cient\u00edfico y su Instituci\u00f3n [Acuerdo de pol\u00edtica PI]<\/p>\n
C. Autor – Editor<\/b>: la relaci\u00f3n entre el autor y el editor que publica sus trabajos. [Acuerdo de publicaci\u00f3n]. Este es el caso de cesi\u00f3n exclusiva, retenci\u00f3n de todos o partes de esos derechos por parte del autor.<\/p>\n
D. Autor – Repositorio<\/b>: la relaci\u00f3n entre el autor y el repositorio en el que deposita su trabajo. [Licencia de dep\u00f3sito]. El autor otorga al repositorio un derecho de distribuci\u00f3n de su trabajo a trav\u00e9s del repositorio.<\/p>\n
E. Repositorio – usuarios finales<\/b>: la relaci\u00f3n entre el repositorio en el que el autor ha depositado su trabajo y las personas que est\u00e1n autorizadas a acceder a ese trabajo. Puede ser el p\u00fablico en general o solo un grupo definido de personas, por ejemplo). <\/p>\n
F. Autor\/editor – usuarios finales:<\/b> las relaciones entre el autor\/editor y los usuarios finales: qu\u00e9 pueden hacer con el trabajo los usuarios que acceden a \u00e9l (copiarlo, leerlo, modificarlo, distribuirlo…)<\/p>\n