{"id":1146,"date":"2014-04-01T10:00:12","date_gmt":"2014-04-01T09:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/?p=1146"},"modified":"2014-03-21T13:08:56","modified_gmt":"2014-03-21T12:08:56","slug":"la-importacion-de-un-producto-puede-suponer-la-violacion-de-una-patente-en-vigor-en-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/2014\/la-importacion-de-un-producto-puede-suponer-la-violacion-de-una-patente-en-vigor-en-espana\/","title":{"rendered":"\u00bfLa importaci\u00f3n de un producto puede suponer la violaci\u00f3n de una patente en vigor en Espa\u00f1a?"},"content":{"rendered":"<p>Esta es una pregunta recurrente a la que se va a intentar contestar brevemente.<\/p>\n<p>La Ley de Patentes, en su art\u00edculo 50, otorga al titular de la patente la posibilidad de impedir a\u00a0 terceros no autorizados que utilicen o exploten el objeto de su invenci\u00f3n. En particular, el titular de una patente protegida en Espa\u00f1a podr\u00eda impedir la importaci\u00f3n del producto objeto de la invenci\u00f3n u obtenido directamente del procedimiento patentado, cuando tenga por fin la fabricaci\u00f3n, el ofrecimiento, la introducci\u00f3n en el comercio o la utilizaci\u00f3n de dicho producto en Espa\u00f1a. Es decir, el titular de la patente puede impedir la importaci\u00f3n cuando la finalidad es su comercializaci\u00f3n en Espa\u00f1a (as\u00ed lo confirma el art. 28 del ADPIC).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/farm6.staticflickr.com\/5102\/5755763612_4810ca03c6_z.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Este tipo de importaci\u00f3n se podr\u00e1 impedir con independencia de si el producto ha sido obtenido de forma l\u00edcita en el extranjero. A este respecto hay que hacer una matizaci\u00f3n: si el producto ha sido adquirido, en otro Estado miembro de la Uni\u00f3n Europea, del propio titular de la patente o a un tercero que comercialice con el consentimiento del tal titular, se produce el agotamiento del derecho. Por tanto, no se podr\u00e1 impedir la importaci\u00f3n del producto.<\/p>\n<p>Sin embargo, cuando tal importaci\u00f3n no tenga una finalidad comercial (utilizaci\u00f3n con fines privados), estar\u00edamos en un l\u00edmite de la protecci\u00f3n (art\u00edculo 52.1a) de la Ley de Patentes) y, en consecuencia, tampoco se podr\u00eda impedir la importaci\u00f3n del producto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta es una pregunta recurrente a la que se va a intentar contestar brevemente. La Ley de Patentes, en su art\u00edculo 50, otorga al titular de la patente la posibilidad de impedir a\u00a0 terceros no autorizados que utilicen o exploten el objeto de su invenci\u00f3n. En particular, el titular de una patente protegida en Espa\u00f1a podr\u00eda impedir la importaci\u00f3n del producto objeto de la invenci\u00f3n u obtenido directamente del procedimiento patentado, cuando tenga por fin la fabricaci\u00f3n, el ofrecimiento, la introducci\u00f3n en el comercio o la utilizaci\u00f3n de dicho producto en Espa\u00f1a. Es decir, el titular de la patente puede\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[27391],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1146"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1146"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1148,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1146\/revisions\/1148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}