{"id":1157,"date":"2014-04-23T10:00:51","date_gmt":"2014-04-23T09:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/?p=1157"},"modified":"2014-04-01T11:39:05","modified_gmt":"2014-04-01T10:39:05","slug":"el-libro-mecanico-precursor-del-libro-digital-nacio-en-1949-y-su-inventora-fue-una-maestra-de-el-ferrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/2014\/el-libro-mecanico-precursor-del-libro-digital-nacio-en-1949-y-su-inventora-fue-una-maestra-de-el-ferrol\/","title":{"rendered":"El libro mec\u00e1nico, precursor del libro digital, naci\u00f3 en 1949 y su inventora fue una maestra de El Ferrol."},"content":{"rendered":"
\n

Un diario femenino de 16 de septiembre de 1970 publicaba con motivo de\u00a0 la exposici\u00f3n sobre la inventiva espa\u00f1ola un dato sorprendente. \u00a0A pesar del esfuerzo de investigaci\u00f3n realizado, consultados los siglos precedentes\u00a0 y revisados minuciosamente los primeros a\u00f1os del siglo XX, s\u00f3lo constaba una mujer entre los numerosos inventores espa\u00f1oles: Do\u00f1a \u00c1ngela Ru\u00edz Robles.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Semejante dato no hubiera dejado de ser una curiosidad estad\u00edstica si, por diversos motivos, no hubiera proseguido en mi investigaci\u00f3n sobre la vida de D\u00aa Angela Ru\u00edz Robles para descubrir una historia muy distinta de la esbozada en las primeras l\u00edneas.<\/p>\n

\n

Abrumada por la cuantiosa documentaci\u00f3n que sobre su persona me fue entregada, comenc\u00e9 por escribir una lista interminable de obras\u00a0 y premios. Tan meritoria lista auguraba sin embargo y desde todo punto de vista, el fracaso de mi empresa: redactar un art\u00edculo soportable para el lector sobre la monumental obra de D\u00aa \u00c1ngela Ru\u00edz Robles, vi\u00e9ndome sumida ya, desde mis primeros pasos como escritora aficionada, en el estancamiento literario.<\/p>\n

Afortunadamente, fue el propio personaje homenajeado en estas l\u00edneas quien me facilit\u00f3 la tarea de continuar al permitir que paulatinamente pudiera ver en la persona de D\u00aa Angela Ru\u00edz Robles, inventora galardonada en numerosas ocasiones, a la entra\u00f1able D\u00aa Angelita, la maestra ferrolana que predijo que la sustituci\u00f3n de los libros en su forma \u201cactual\u201d dejar\u00eda de ser una utop\u00eda.<\/p>\n

D\u00aa Angelita, como cari\u00f1osamente la llaman sus admiradores en Internet, naci\u00f3 en 1895 en Le\u00f3n\u00a0 y desde 1918 trabaj\u00f3 como maestra en Ferrol, ciudad a la que su anuario atribuye una sociedad marcada por el conservadurismo, la deficiente estructura econ\u00f3mica y que en esa fecha, recib\u00eda la llegada de la luz el\u00e9ctrica\u00a0 y la gripe de 1918.<\/p>\n

No deja de sorprender la obra de D\u00aa \u00c1ngela, y enti\u00e9ndase bien mi sorpresa, no porque el ingenio femenino no fuera capaz de logros parejos a los alcanzados por un hombre, sino por la necesidad de sumar a dicha capacidad inventiva, la imprescindible destreza y determinaci\u00f3n para moverse en un mundo de hombres.<\/p>\n

No deja de sorprender, por tanto que, \u00a0una mujer, una maestra en el Ferrol de 1949, fuera la inventora del primer mapa ling\u00fc\u00edstico del espa\u00f1ol, de la m\u00e1quina taquimecanogr\u00e1fica y de la enciclopedia mec\u00e1nica, esta \u00faltima para muchos, la premonici\u00f3n del libro electr\u00f3nico.<\/p>\n

En palabras de su creadora, el libro mec\u00e1nico naci\u00f3 de una clara vocaci\u00f3n de inventora para la Humanidad, para aliviar el aprendizaje y hacer posible el mismo con el m\u00ednimo esfuerzo f\u00edsico e intelectual.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

De esta manera, el libro mec\u00e1nico nace para cubrir las necesidades cotidianas, para paliar el peso de las mochilas que cargaban los \u00a0alumnos de la Escuela de Mandi\u00e1 donde ense\u00f1aba Do\u00f1a \u00c1ngela y hacer as\u00ed m\u00e1s atractivo y llevadero su aprendizaje, para permitir finalmente, tambi\u00e9n al maestro, personalizar su ense\u00f1anza al proporcionar un material pedag\u00f3gico adaptable al nivel de conocimientos de cada ni\u00f1o.<\/p>\n

De \u201cfacil\u00edsimo manejo y peso insignificante\u201d, el libro de D\u00aa \u00c1ngela se denomin\u00f3 \u201clibro cuyo funcionamiento es mec\u00e1nico, el\u00e9ctrico y a presi\u00f3n de aire\u201d.<\/p>\n

De \u00e9l se dijo en la prensa del momento que \u201crozaba el mundo de la abstracci\u00f3n\u201d si bien, consist\u00eda en apariencia en un libro normal ideado en dos partes, la primera, destinada a los conocimientos b\u00e1sicos como la lectura, escritura, numeraci\u00f3n y c\u00e1lculo, conocimientos todos ellos en los que el alumno pod\u00eda ejercitarse presionando letras y n\u00fameros para formar s\u00edlabas, palabras y realizar el c\u00e1lculo.<\/p>\n

La segunda de las partes del libro electr\u00f3nico de D\u00aa Angela se encontraba distribuida por materias que discurr\u00edan a trav\u00e9s del texto y las ilustraciones contenidos en carretes y bobinas y a los que podr\u00eda incorporarse sonido con las explicaciones correspondientes a cada tema, incluso en diferentes lenguas que el alumno podr\u00eda contemplar a trav\u00e9s de cristal de aumento \u00a0y hasta leer en la oscuridad puesto que el dispositivo tambi\u00e9n incorporaba luz.<\/p>\n

Termino esta historia con el mismo convencimiento con el que iniciaba al afirmar que, en D\u00aa \u00c1ngela, su lista de obras y m\u00e9ritos constituye un digno adorno de su entra\u00f1able y generosa personalidad. Cuentan quienes la conocieron que D\u00aa \u00c1ngela recibi\u00f3 una oferta de Washington, de \u201clos americanos\u201d para la compra de su patente que rechaz\u00f3 rotundamente con la ilusi\u00f3n de que su invenci\u00f3n se desarrollara y comercializara en Espa\u00f1a.<\/p>\n

En la base de datos del archivo hist\u00f3rico de la OEPM figura una patente a nombre de D\u00aa \u00c1ngela Ruiz Robles con el n\u00famero de publicaci\u00f3n 190698, de t\u00edtulo \u201cun procedimiento mec\u00e1nico el\u00e9ctrico y a presi\u00f3n de aire para lectura de libros\u201d y con fecha de publicaci\u00f3n 16\/01\/1950.<\/p>\n

Consultados diversos medios, entre ellos la inevitable \u201cwikipedia\u201d se afirma, que fue Michael Hart quien en 1971, Illinois,\u00a0 invent\u00f3 el libro electr\u00f3nico, basten ahora est\u00e1s palabras para reivindicar, en la parte que le corresponde, la autor\u00eda de D\u00aa \u00c1ngela Ru\u00edz Robles, la maestra del Ferrol que se adelant\u00f3 a su tiempo preconizando la llegada de la nueva era de los libros electr\u00f3nicos. <\/strong><\/p>\n

EN AGRADECIMIENTO A D\u00aa \u00c1NGELA RU\u00cdZ ROBLES (1895-1975)<\/strong><\/p>\n

Por su generosa aportaci\u00f3n y su visi\u00f3n human\u00edstica de la \u201cactividad inventora\u201d. Que su labor sirva de modelo y obtenga el reconocimiento que merece.<\/strong><\/p>\n

\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Extracto de los principales premios recibidos por <\/strong><\/p>\n

D\u00aa Angela Ru\u00edz Robles (1895-1975)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

1947<\/strong><\/td>\nS.E. El Jefe del Estado Espa\u00f1ol, en su nombre el Excmo. Sr. Ministro le otorga la Cruz de Alfonso X el Sabio<\/td>\n<\/tr>\n
1947<\/strong><\/td>\nReal Academia Espa\u00f1ola admite trece obras de D\u00aa\u00a0 \u00c1ngela Ru\u00edz Robles en la Biblioteca<\/td>\n<\/tr>\n
1952<\/strong><\/td>\nMedalla de Oro en la Primera Exposici\u00f3n Nacional de Inventores Espa\u00f1oles<\/td>\n<\/tr>\n
1956<\/strong><\/td>\nMinisterio de Educaci\u00f3n Nacional.- Lazo de la Orden de Alfonso X el Sabio<\/td>\n<\/tr>\n
1957 <\/strong><\/td>\nOscar a la invenci\u00f3n en la Feria Oficial y Nacional de Zaragoza<\/td>\n<\/tr>\n
1957<\/strong><\/td>\nMedalla de Bronce en la Exposici\u00f3n Internacional de Bruselas<\/td>\n<\/tr>\n
1957<\/strong><\/td>\nSe admite el primer Atlas gramatical en la Biblioteca de la Real Academia Espa\u00f1ola<\/td>\n<\/tr>\n
1958<\/strong><\/td>\nBruselas.- Medalla de Bronce por las novedades pedag\u00f3gicas<\/td>\n<\/tr>\n
1963<\/strong><\/td>\nMedalla de Plata en la Exposici\u00f3n Internacional de Invenciones de Bruselas.<\/td>\n<\/tr>\n
1970<\/strong><\/td>\nExposici\u00f3n en el Sal\u00f3n de la Inventiva en el Palacio de Cristal de Madrid<\/td>\n<\/tr>\n
2009<\/strong><\/td>\nExhibici\u00f3n de sus obras en la Conferencia Internacional de \u201cLibros de texto y recursos educativos\u201d<\/td>\n<\/tr>\n
2009<\/strong><\/td>\nMenci\u00f3n especial a la figura de D\u00aa \u00c1ngela Ru\u00edz Robles en la exposici\u00f3n \u201cAs mulleres ilustres da Ciencia\u201d<\/td>\n<\/tr>\n
2011<\/strong><\/td>\nPr\u00e9stamo del Libro electr\u00f3nico para la exposici\u00f3n \u201cEx libris. Dos libros de Galicia\u201d.- Santiago de Compostela<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0 \u201cSe viene a este mundo no s\u00f3lo a vivir nuestra vida lo m\u00e1s c\u00f3modo y mejor, sino a preocuparse de los dem\u00e1s para que puedan beneficiarse de algo ofrecido por nosotros.\u201d<\/em><\/strong> \u00c1ngela Ru\u00edz Robles<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un diario femenino de 16 de septiembre de 1970 publicaba con motivo de\u00a0 la exposici\u00f3n sobre la inventiva espa\u00f1ola un dato sorprendente. \u00a0A pesar del esfuerzo de investigaci\u00f3n realizado, consultados los siglos precedentes\u00a0 y revisados minuciosamente los primeros a\u00f1os del siglo XX, s\u00f3lo constaba una mujer entre los numerosos inventores espa\u00f1oles: Do\u00f1a \u00c1ngela Ru\u00edz Robles. Semejante dato no hubiera dejado de ser una curiosidad estad\u00edstica si, por diversos motivos, no hubiera proseguido en mi investigaci\u00f3n sobre la vida de D\u00aa Angela Ru\u00edz Robles para descubrir una historia muy distinta de la esbozada en las primeras l\u00edneas. Abrumada por la cuantiosa\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[27391],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1157"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1164,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1157\/revisions\/1164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}