{"id":1911,"date":"2015-04-15T09:30:24","date_gmt":"2015-04-15T08:30:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/?p=1911"},"modified":"2015-04-14T11:24:45","modified_gmt":"2015-04-14T10:24:45","slug":"el-requisito-de-aplicacion-industrial-en-las-patentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/2015\/el-requisito-de-aplicacion-industrial-en-las-patentes\/","title":{"rendered":"El Requisito de Aplicaci\u00f3n Industrial en las Patentes"},"content":{"rendered":"

El requisito de aplicaci\u00f3n industrial constituye uno de los requisitos de patentabilidad, junto a la novedad y la actividad inventiva<\/a>, que debe cumplir una invenci\u00f3n para poder ser protegida mediante una patente. Otro requisito fundamental es el de la suficiencia de la descripci\u00f3n<\/a>, aunque el mismo no se refiere a la invenci\u00f3n sino a c\u00f3mo est\u00e1 redactada la solicitud y por ello se dice de \u00e9l que es un requisito extr\u00ednseco mientras que el de aplicaci\u00f3n industrial ser\u00e1 intr\u00ednseco.<\/p>\n

El concepto de industria<\/strong><\/p>\n

A la hora de estudiar el concepto de aplicaci\u00f3n industrial lo primero que habr\u00e1 que hacer es definir el concepto de industria. De acuerdo al diccionario de la RAE<\/a>, \u00a0industria es:<\/p>\n

1<\/em><\/strong>.f. Ma\u00f1a y destreza o artificio para hacer algo.<\/em><\/em><\/p>\n

2.<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>f.<\/em>\u00a0<\/em>Conjunto de operaciones materiales ejecutadas para la obtenci\u00f3n, transformaci\u00f3n o transporte de uno o varios productos naturales.<\/em><\/em><\/p>\n

3.<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>f.<\/em>\u00a0<\/em>Instalaci\u00f3n destinada a estas operaciones.<\/em><\/em><\/p>\n

4.<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>f.<\/em>\u00a0<\/em>Suma o conjunto de las<\/em>\u00a0<\/em>industrias<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>de un mismo o de varios g\u00e9neros, de todo un pa\u00eds o de parte de \u00e9l.<\/em>\u00a0<\/em>La industria algodonera.<\/em>\u00a0<\/em>La industria agr\u00edcola.<\/em>\u00a0<\/em>La industria espa\u00f1ola.<\/em>\u00a0<\/em>La industria catalana.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Foto por Walter Siegmund [GFDL (http:\/\/www.gnu.org\/copyleft\/fdl.html<\/a>)\u00a0<\/em><\/strong>CC-BY-SA-3.0 (http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.5)], via Wikimedia Commons<\/em><\/p>\n

Sin embargo, el Convenio de la Uni\u00f3n de Par\u00eds (1883)<\/a>, primer gran tratado internacional en materia de propiedad industrial, \u00a0define en su art\u00edculo 1.3 el concepto de industria en su manera m\u00e1s amplia, incluyendo tambi\u00e9n a la agricultura y a las actividades extractivas:<\/p>\n

3) La propiedad industrial se entiende en su acepci\u00f3n m\u00e1s amplia y se aplica no s\u00f3lo a la industria y al comercio propiamente dichos, sino tambi\u00e9n al dominio de las industrias agr\u00edcolas y extractivas y a todos los productos fabricados o naturales, por ejemplo: vinos, granos, hojas de tabaco, frutos, animales, minerales, aguas minerales, cervezas, flores, harinas.<\/em><\/p>\n

Para profundizar m\u00e1s en el concepto de industria se puede acudir a las directrices de examen de la Oficina Europea de Patentes, en concreto a su parte G, cap\u00edtulo III.1<\/a>: El t\u00e9rmino \u201cindustria\u201d deber\u00e1 entenderse como el ejercicio de cualquier actividad f\u00edsica de car\u00e1cter t\u00e9cnico, es decir, una actividad que pertenece al dominio de las artes aplicadas en contraposici\u00f3n al de las bellas artes; una definici\u00f3n que no conlleva necesariamente el uso de una m\u00e1quina o la fabricaci\u00f3n de un \u00a0art\u00edculo. Por otra parte, dicho concepto implica que una actividad se lleva a cabo de forma continua, de manera independiente y con el objetivo de beneficio financiero (ver decisi\u00f3n T0870\/04<\/a>). Quedar\u00edan excluidas de la patentabilidad, en el \u00e1mbito europeo, por falta de aplicaci\u00f3n industrial tres tipos de invenciones:<\/p>\n

    \n
  1. Aquellas invenciones que no cumplen con las leyes de la f\u00edsica, como por ejemplo los m\u00f3viles perpetuos<\/a>, que son objeto habitual de solicitudes de protecci\u00f3n en todas las Oficinas de Patentes: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a>
    \n<\/a>
    \n<\/a><\/li>\n
  2. Las invenciones relativas a m\u00e9todos que se podr\u00edan considerar incluidos dentro de la esfera personal o privada. Las C\u00e1maras de Recursos de la Oficina Europea de Patentes<\/a> han sostenido que el requisito de aplicaci\u00f3n industrial implica \u201cuna explotaci\u00f3n comercial\u201d con fines \u201clucrativos\u201d. As\u00ed, en la decisi\u00f3n T74\/93<\/a> se confirm\u00f3 que cuando un m\u00e9todo se limita estrictamente a la esfera personal o privada del ser humano, no puede considerarse como susceptible de aplicaci\u00f3n industrial. En este caso se consider\u00f3 que el compuesto anticonceptivo era nuevo e inventivo y por tanto patentable pero que el m\u00e9todo carec\u00eda de aplicaci\u00f3n industrial porque el uso del compuesto era personal y \u00fanicamente podr\u00eda realizarlo en privado la mujer misma.<\/li>\n
  3. Las invenciones relativas a secuencias gen\u00e9ticas, las cuales s\u00f3lo podr\u00e1n patentarse si se divulga su aplicaci\u00f3n industrial. Un secuencia gen\u00e9tica sin indicaci\u00f3n de su funci\u00f3n no es una invenci\u00f3n patentable seg\u00fan establecen la \u00a0Directiva 98\/44\/EC, Art.5.3<\/a> y el art\u00edculo 5.4 de la\u00a0Ley de Patentes 11\/1986<\/a>:\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    \u00a0La aplicaci\u00f3n industrial de una secuencia total o parcial de un gen deber\u00e1 figurar expl\u00edcitamente en la solicitud de patente.<\/em><\/p>\n

    En los casos en los que la secuencia de un gen o una secuencia parcial se utilizan para producir una prote\u00edna o parte de una prote\u00edna, es necesario indicar qu\u00e9 prote\u00edna o parte de una prote\u00edna se producen y que funci\u00f3n desarrolla la misma.<\/p>\n

    \n

    El Requisito en las principales legislaciones\u00a0<\/strong><\/p>\n

    En la Ley espa\u00f1ola de patentes 11\/1986<\/a>, el requisito viene definido en el art\u00edculo 9:<\/p>\n

    \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Se considera que una invenci\u00f3n es susceptible de aplicaci\u00f3n industrial cuando su objeto puede ser fabricado o utilizado en cualquier clase de industria, incluida la agr\u00edcola.<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n

    La definici\u00f3n se mantiene en el proyecto de Ley de patentes<\/a> y la definici\u00f3n es muy similar en el Convenio de la Patente Europea<\/a> en su art\u00edculo 57 y en el art\u00edculo 33 del Tratado de Cooperaci\u00f3n en Materia de Patentes<\/a> (PCT). En los EE.UU no se recoge este requisito de manera expl\u00edcita, pero se incluye el requisito de \u201cutilidad\u201d<\/a>:<\/p>\n

    35 U.S.C.<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>\u00a7\u00a0101<\/a><\/em>\u00a035 U.S.C. 101 Inventions patentable.<\/em><\/p>\n

    Whoever invents or discovers any new and useful<\/strong> process, machine, manufacture, or composition of matter, or any new and useful improvement thereof, may obtain a patent therefor, subject to the conditions and requirements of this title.<\/em><\/p>\n

    La utilidad se compone de tres elementos: utilidad beneficiosa, utilidad pr\u00e1ctica y \u201coperability\u201d. No cumplir\u00edan con el requisito de \u201coperability\u201d aquellas invenciones que no pueden \u201cfuncionar\u201d por no cumplir con los principios de la f\u00edsica, como es el caso de los m\u00f3viles perpetuos que se han mencionado anteriormente.<\/p>\n

    La relaci\u00f3n entre el requisito de aplicaci\u00f3n industrial y el de suficiencia de la descripci\u00f3n<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

    Para que se cumpla con el requisito de aplicaci\u00f3n industrial es necesario que la invenci\u00f3n se pueda fabricar, lo cual implica que se cumpla con el requisito de suficiencia de la descripci\u00f3n, es decir que la invenci\u00f3n est\u00e9 descrita de manera suficientemente clara y completa para que un experto en la materia pueda llevarla a la pr\u00e1ctica. Si la reivindicaci\u00f3n se refiere a un movimiento perpetuo que no cumple con las leyes de la f\u00edsica, se indicar\u00e1 que no se cumple con el requisito de aplicaci\u00f3n industrial pero si la reivindicaci\u00f3n se refiere a un dispositivo con una construcci\u00f3n particular (aunque en el fondo se trate de un supuesto dispositivo que funciona contraviniendo las leyes de la f\u00edsica) se considerar\u00e1 que no se cumple el requisito de suficiencia de la descripci\u00f3n.<\/p>\n

    Los m\u00e9todos de tratamiento quir\u00fargico o terap\u00e9utico<\/strong><\/p>\n

    En la presente Ley de patentes 11\/1986<\/a> se excluyen de la patentabilidad estos m\u00e9todos de tratamiento quir\u00fargico o terap\u00e9utico, de aplicaci\u00f3n al cuerpo humano o animal, por no ser susceptibles de aplicaci\u00f3n industrial:<\/p>\n

    Art.4.6.<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>No se considerar\u00e1n como invenciones susceptibles de aplicaci\u00f3n industrial en el sentido del apartado 1, los m\u00e9todos de tratamiento quir\u00fargico o terap\u00e9utico del cuerpo humano o animal ni los m\u00e9todos de diagn\u00f3stico aplicados al cuerpo humano o animal. Esta disposici\u00f3n no ser\u00e1 aplicable a los productos, especialmente a las sustancias o composiciones ni a las invenciones de aparatos o instrumentos para la puesta en pr\u00e1ctica de tales m\u00e9todos<\/em>.<\/p>\n

    Sin embargo en el proyecto de Ley de patentes<\/a> y como ya ocurre en el Convenio de la Patente Europea<\/a>, se excluyen como excepciones a la patentabilidad.<\/p>\n

    M\u00e9todos de ensayo<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

    Otro tipo de invenciones respecto a cuya aplicaci\u00f3n industrial pueden surgir dudas es el de los m\u00e9todos de ensayo. De conformidad con las directrices de examen de la Oficinas Europea de Patentes (G-iii,2)<\/a> en general, los m\u00e9todos de ensayo deber\u00edan considerarse como invenciones susceptibles de aplicaci\u00f3n industrial y, por tanto, patentables, si el ensayo es aplicable a la mejora o control de un producto, dispositivo o procedimiento que es en s\u00ed susceptible de aplicaci\u00f3n industrial<\/p>\n

    Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

    Seg\u00fan habr\u00e1 podido comprobar el lector, aunque se trate del requisito de patentabilidad menos conocido, la aplicaci\u00f3n industrial tambi\u00e9n juega su papel en el examen de las solicitudes de patente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    El requisito de aplicaci\u00f3n industrial constituye uno de los requisitos de patentabilidad, junto a la novedad y la actividad inventiva, que debe cumplir una invenci\u00f3n para poder ser protegida mediante una patente. Otro requisito fundamental es el de la suficiencia de la descripci\u00f3n, aunque el mismo no se refiere a la invenci\u00f3n sino a c\u00f3mo est\u00e1 redactada la solicitud y por ello se dice de \u00e9l que es un requisito extr\u00ednseco mientras que el de aplicaci\u00f3n industrial ser\u00e1 intr\u00ednseco. El concepto de industria A la hora de estudiar el concepto de aplicaci\u00f3n industrial lo primero que habr\u00e1 que hacer es\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[27391],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1911"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1911"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1946,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1911\/revisions\/1946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}