{"id":5257,"date":"2019-04-23T08:30:56","date_gmt":"2019-04-23T07:30:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/?p=5257"},"modified":"2019-03-11T11:45:48","modified_gmt":"2019-03-11T10:45:48","slug":"el-dia-del-libro-2019-las-patentes-y-la-literatura-la-forja-de-un-rebelde-de-arturo-barea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/2019\/el-dia-del-libro-2019-las-patentes-y-la-literatura-la-forja-de-un-rebelde-de-arturo-barea\/","title":{"rendered":"EL D\u00cdA DEL LIBRO 2019. LAS PATENTES Y LA LITERATURA: \u201cLA FORJA DE UN REBELDE\u201d DE ARTURO BAREA"},"content":{"rendered":"

Como todos los a\u00f1os y coincidiendo con el d\u00eda del libro, este blog dedica una entrada a una obra literaria relacionada de alg\u00fan modo con las patentes. En esta ocasi\u00f3n se trata de \u201cLa Forja de un Rebelde\u201d<\/a> de Arturo Barea, y no es la primera vez que hablamos de \u00e9l<\/a> y de su obra autobiogr\u00e1fica<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

El mundo de las patentes espa\u00f1ol debe considerarse inmensamente afortunado por el hecho de que el autor de una las obras literarias m\u00e1s interesantes para conocer los avatares de la sociedad espa\u00f1ola durante los 40 primeros a\u00f1os del siglo XX, \u201cLa Forja de un rebelde\u201d fuera un profesional de las patentes durante un importante periodo de su vida, pues ello nos ha proporcionado una informaci\u00f3n muy valiosa sobre el mundo de las patentes en Espa\u00f1a durante los a\u00f1os 20 y 30 del siglo XX.<\/p>\n

Son numerosos los an\u00e1lisis de esta obra literaria, la cual se populariz\u00f3 tremendamente tras el estreno de la serie basada en la misma y <\/span>que se emiti\u00f3 en RTVE en el a\u00f1o 1990<\/a>, pero en esta entrada me voy a centrar en todo lo relativo a las patentes, lo cual se encuentra en los tomos II y III, titulados \u201cla ruta\u201d y \u201cla llama\u201d, ya que el primer tomo, \u201cla forja\u201d, el m\u00e1s alabado desde el punto de vista literario, est\u00e1 dedicado a su infancia y adolescencia.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Retrato de Arturo Barea por Galina Yurkevich (Par\u00eds 1938)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Seg\u00fan nos desvela Arturo en diversas ocasiones a lo largo de la trilog\u00eda, siempre quiso ser ingeniero, pero la temprana muerte de su t\u00edo, el cual estaba llamado a financiar su carrera universitaria, frustr\u00f3 su proyecto. Tuvo la posibilidad de estudiar becado en la Escuela de Ingenieros de los Jesuitas, en el conocido como ICAI, pero seg\u00fan afirma en \u201cLa ruta\u201d, renunci\u00f3 porque no quer\u00eda verse obligado a seguir de por vida los dictados de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas:<\/p>\n

\u201cPodr\u00eda trabajar en cualquier f\u00e1brica de Espa\u00f1a como un ingeniero mec\u00e1nico sin t\u00edtulo legal, pero se entender\u00eda t\u00e1citamente que seguir\u00eda en contacto con la Orden, confesar\u00eda mis pecados a un jesuita y obedecer\u00eda sus instrucciones, a no ser que quisiera quedarme sin trabajo de la noche a la ma\u00f1ana. \u00bfy d\u00f3nde iba a ir entonces con un certificado que, sin el pl\u00e1cet de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas, no era m\u00e1s que un papel mojado?\u201d<\/em><\/p>\n

Por ello, se sent\u00eda satisfecho cu\u00e1ndo durante unos a\u00f1os trabaj\u00f3 como \u201ct\u00e9cnico de patentes\u201d.<\/p>\n

\u201cAl final me sumerg\u00ed totalmente en mi trabajo, que ten\u00eda grandes atracciones para m\u00ed. No hab\u00eda logrado llegar a ser un ingeniero, ni a\u00fan un mal mec\u00e1nico, pero ahora era consejero de inventores.\u201d<\/em><\/p>\n

A pesar de su frustrado proyecto de ser ingeniero, a menudo estuvo en contacto con el mundo de la ingenier\u00eda y de la industria; durante su experiencia en la guerra de \u00c1frica sirvi\u00f3 como sargento en el cuerpo de ingenieros y durante su juventud, con 19 a\u00f1os, trabaj\u00f3 un tiempo ocupando un puesto administrativo en una f\u00e1brica en Guadalajara, la conocida como \u201chispano-suiza<\/a>\u201d, que en aquel tiempo pas\u00f3 a denominarse como \u201cMotores Espa\u00f1a\u201d. Es en ese momento cuando se hace la primera referencia a las patentes:<\/p>\n

\u201cMotores Espa\u00f1a era una empresa patri\u00f3tica que iba a liberar a Espa\u00f1a de su dependencia de otros pa\u00edses y le iba a dar su aviaci\u00f3n propia\u201d<\/em><\/p>\n

Se emitieron cinco millones de pesetas en acciones liberadas, de las cuales 1.000.000 correspond\u00edan al Rey Alfonso XIII, otro tanto al Conde de Romanones y a otros industriales.<\/p>\n

\u201cEl resto de las acciones se inscribieron a nombre del inventor de los motores, por los derechos de sus patentes que ya cobraba en Barcelona, pero que ahora se iban a fabricar bajo otro nombre.\u201d<\/em><\/p>\n

Ya durante su primera juventud hab\u00eda trabajado brevemente en la Oficina de D. Agust\u00edn Ungr\u00eda<\/a>, lo cual no aparece de manera expl\u00edcita en ninguno de los vol\u00famenes de la trilog\u00eda. De vuelta de su dram\u00e1tica experiencia en la Guerra de \u00c1frica como sargento, en 1923, reci\u00e9n licenciado, se encuentra de nuevo con D. Agust\u00edn en la Puerta del Sol, y \u00e9ste le ofrece de nuevo trabajo en su empresa, la cual describe Arturo con todo tipo de detalles en el final del segundo volumen \u201cla ruta\u201d.<\/p>\n

Cuando Arturo Barea comenz\u00f3 a trabajar por segunda vez en la empresa de Agust\u00edn Ungr\u00eda \u201cEl Fomento Industrial y Mercantil\u201d (que hoy contin\u00faa funcionando bajo el nombre de Ungr\u00eda, patentes y marcas<\/a>), \u00e9sta ya llevaba 30 a\u00f1os establecida en Madrid. En ese momento, ten\u00eda 50 trabajadores y relata el autor que cada vez que se incorporaba un nuevo empleado se compraban una nueva mesa y una nueva silla en cualquier tienda de viejo, lo que hac\u00eda que no hubiera dos mesas o dos sillas iguales en las oficinas. La empresa se ocupaba de todo tipo de tr\u00e1mites administrativos, incluidos los relacionados con la propiedad industrial, as\u00ed como suministro de informes comerciales y el cobro de deudas. Dice Arturo que los salarios eran m\u00edseros y que por ello se conoc\u00eda a la empresa como \u201cEl Refugio\u201d (dormitorio gratuito de los \u201csin hogar\u201d).<\/p>\n

Dentro de la empresa de Agust\u00edn Ungr\u00eda, Arturo Barea trabaj\u00f3 en patentes, especialmente en la relaci\u00f3n con clientes extranjeros ya que hablaba franc\u00e9s. Como introducci\u00f3n al trabajo que realizaba en la empresa, se\u00f1ala que el procedimiento de concesi\u00f3n de patentes entonces existente en Espa\u00f1a era de simple dep\u00f3sito:<\/p>\n

\u201cLas patentes en Espa\u00f1a no requieren m\u00e1s que ser solicitadas, pero pronto comenzamos a tratar con agentes extranjeros, que nos enviaban patentes y nos somet\u00edan consultas que envolv\u00edan un estudio minucioso del aspecto t\u00e9cnico y legal, Nadie en la oficina de Ungr\u00eda estaba calificado para este trabajo. Por pura satisfacci\u00f3n personal, comenc\u00e9 a estudiar el lado t\u00e9cnico y te\u00f3rico de cada patente que ven\u00eda a nuestras manos y pronto me convert\u00ed en un especialista.\u201d<\/em><\/p>\n

Cuenta que su salario era muy reducido (130 pesetas al mes) y que las traducciones de patentes se pagaban aparte, con arreglo al n\u00famero de palabras. A lo largo de toda su obra y especialmente coincidiendo con su paso por la empresa de Agust\u00edn Ungr\u00eda proporciona varios ejemplos de la precaria situaci\u00f3n econ\u00f3mica que padec\u00edan numerosos trabajadores administrativos o \u201cchupatintas\u201d de Madrid:<\/p>\n

\u201cOdiaba esta hambre horrible, escondida y vergonzante de los empleados de oficina que imperaba en tantos cientos de hogares en Madrid\u201d.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Carta de la empresa de Agustin Ungr\u00eda donde trabajo Arturo Barea entre los a\u00f1os 1923 y 1924<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

En 1924 tras rechazar casarse con la hija de Agust\u00edn Ungr\u00eda, Arturo se desplaz\u00f3 a otra Agencia de la Propiedad Industrial:<\/p>\n

\u201cCasi simult\u00e1neamente uno de los jefes de una de las agencias de patentes m\u00e1s importantes de Espa\u00f1a falleci\u00f3 inesperadamente. Yo sab\u00eda que iba a ser dif\u00edcil encontrar qui\u00e9n le sustituyera, porque su trabajo necesitaba conocimientos especiales, y me fui a ver al director de la firma.\u201d<\/em><\/p>\n

Se hizo cargo de la direcci\u00f3n t\u00e9cnica de la empresa, con un salario de quinientas pesetas y una comisi\u00f3n. A lo largo de la obra no se se\u00f1ala en ning\u00fan momento el nombre de la segunda agencia de patentes o de sus jefes. Sin embargo, ha sido posible averiguarlo a partir de varias indicaciones que se van proporcionando en la \u00faltima parte del volumen \u201cla ruta\u201d y en la primera del volumen \u201cla llama\u201d. Se trataba de la compa\u00f1\u00eda Roeb y Cia<\/a>, a\u00fan en funcionamiento, que hab\u00eda sido fundada por el alem\u00e1n Jos\u00e9 Roeb y Nohr, catedr\u00e1tico de alem\u00e1n de la Escuela Superior de Guerra, en 1904.\u00a0 Durante los \u00faltimos a\u00f1os de su estancia en la Agencia, hasta 1936, la misma se encontraba ubicada en el n\u00famero 40 de la calle Alcal\u00e1, frente al comienzo de la Gran V\u00eda. A lo largo de su obra autobiogr\u00e1fica, con frecuencia se refiere Arturo a la privilegiada ubicaci\u00f3n de su oficina. Desde ella fue testigo, por ejemplo, de los habituales enfrentamientos entre falangistas y comunistas que vend\u00edan \u201cel mundo obrero\u201d en los meses previos al comienzo de la Guerra Civil:<\/p>\n

\u201cFrente a nuestra terraza, en la esquina del F\u00e9nix, un grupo de unas seis personas se inclinaba sobre un bulto ca\u00eddo en la acera\u2026.. La calle se ensanchaba all\u00ed bruscamente para recibir la Gran V\u00eda y la calle de Caballero de Gracia, y forma a modo de una amplia plaza,\u2026..\u201d<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Publicidad de la Agencia de Patentes (ROEB y Cia)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

En una ocasi\u00f3n, describe su despacho en \u201cAlcal\u00e1 40\u201d con todo tipo de detalles:<\/p>\n

\u201cMi despacho era el remate de una torreta en uno de los edificios m\u00e1s elevados de la calle. Era como una especie de jaula de hierro y cristal con s\u00f3lo dos paredes de f\u00e1brica, una que daba al resto de la oficina y otra que era la pared medianera de la casa inmediata\u2026\u2026 Era una jaula sobre la ciudad; pero yo la llamaba el confesionario. All\u00ed se encerraban conmigo los inventores.\u201d<\/em><\/p>\n

La ubicaci\u00f3n de su oficina en Alcal\u00e1 40 se ve confirmada sin ning\u00fan tipo de dudas cuando hace referencia al registro de la Oficina Central de Petr\u00f3leos Porto-P\u00ed S.A., situada dos pisos m\u00e1s abajo, por parte de unos milicianos, tras el asalto al Cuartel de la Monta\u00f1a.<\/p>\n

\"\"<\/a>Anuncio en \u201cel mundo gr\u00e1fico\u201d de Gasolinas PPP cuya sede tambi\u00e9n se encontraba en Alcal\u00e1 40<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Es durante sus 12 a\u00f1os de trabajo en \u201cRoeb y Cia\u201d que tuvieron lugar la mayor\u00eda de las an\u00e9cdotas e historias que relacionadas con las patentes se narran en los vol\u00famenes II y III de la trilog\u00eda.<\/p>\n

Tambi\u00e9n nos cuenta que escrib\u00eda art\u00edculos t\u00e9cnicos o jur\u00eddicos para dos revistas profesionales y que su jefe (probablemente Guillermo Roeb Ungelheuer) le dej\u00f3 editar una revista t\u00e9cnica como propaganda de la firma. Esta revista era \u201cEl inventor\u201d.<\/a><\/p>\n

\u201cMi trabajo me llev\u00f3 al coraz\u00f3n de la gran industria, y mis viajes a los dos centros industriales de Espa\u00f1a \u2013 Catalu\u00f1a y Vizcaya \u2013 se hicieron m\u00e1s frecuentes.\u201d<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Portada y p\u00e1gina interior de publicidad de la revista \u201cEL inventor\u201d que probablemente edit\u00f3 Arturo Barea<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Relata Arturo su relaci\u00f3n con el Duque de Hornachuelos<\/a>, Jos\u00e9 Ram\u00f3n de Hoces y Dortic\u00f3s-Mar\u00edn. Quer\u00eda una patente sobre \u201cel hecho de poner anuncios en los paquetes de cigarrillos\u201d. A pesar de que Arturo intent\u00f3 disuadirle por tratarse de materia no patentable, \u00e9ste insisti\u00f3 y aunque el Registro de la Propiedad Industrial iba a denegarla, presiones de las altas instancias gubernamentales le permitieron obtener la patente.<\/p>\n

\u201cAhora bajo la dictadura contaba con tener en sus manos el monopolio de las envolturas de cigarrillos y cerillas con anuncios, bajo los derechos imaginarios de sus pretendidas invenciones\u2026\u2026\u201d<\/em><\/p>\n

En la base de datos del archivo hist\u00f3rico de la OEPM<\/a> s\u00f3lo aparece una patente a nombre de Jos\u00e9 Ram\u00f3n de Hoces: ES121494. Esta historia de la patente sobre una materia no patentable pero concedida por presiones pol\u00edticas recuerda a una acaecida unos a\u00f1os m\u00e1s tarde en la Alemania nazi y que fue objeto de una entrada anterior del blog<\/a>.<\/p>\n

La patente ES121494, de t\u00edtulo \u201cmejoras en los envases para labores de tabacos\u201d, fue solicitada el 29 de enero de 1931 y concedida en febrero de ese mismo mes, unos pocos meses antes de la proclamaci\u00f3n de la Segunda Rep\u00fablica y cuando Miguel Primo de Rivera ya hab\u00eda fallecido. Adem\u00e1s, la patente se refiere a la adici\u00f3n a envases para cigarrillos de todo tipo de accesorios (desde espejos, pasando por cerillas hasta polveras) y no simplemente a la adici\u00f3n de publicidad. Por tanto, no parece que esta fuera la patente mencionada en \u201cla ruta\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>Figuras de la patente ES121494 y documento relativo a la tramitaci\u00f3n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Como no pod\u00eda ser de otro modo, Arturo Barea tuvo un continuo contacto con todo tipo de inventores, incluidos los que se suelen conocer como particulares:<\/p>\n

\u201cEl inventor humilde, visionario, que ven\u00eda con sus dibujos en una cartera de cuero que compr\u00f3 especialmente para ellos __ \u00e9l, que nunca uso una cartera semejante __, no acertaba abrir su broche, y se dejaba caer en el sill\u00f3n.\u201d<\/em><\/p>\n

Tambi\u00e9n estaba familiarizado, por lo que relataba, con los m\u00f3viles perpetuos<\/a>:<\/p>\n

\u201c\u00a1Qu\u00e9 trabajo costaba convencer a estos hombres que su invento no era invento y que el mundo lo conoc\u00eda hac\u00eda ya muchos a\u00f1os! O que su mecanismo re\u00f1\u00eda con los principios de la mec\u00e1nica y no pod\u00eda funcionar. Unos, muy pocos, se convenc\u00edan y se iban agobiados, destruidos; los hab\u00eda matado y me daban pena\u2026\u2026\u2026\u2026\u201d<\/em><\/p>\n

\u201c\u00a1Oh son modestos, muy modestos en sus ganancias! Pero no en su invenci\u00f3n.<\/em><\/p>\n

__ Imagine usted __ me dec\u00edan __ que s\u00f3lo uno de entre mil de los habitantes de Espa\u00f1a compre mi aparato. A cinco pesetas son cien mil pesetas. Y luego, ll\u00e9velo usted a Am\u00e9rica, con los millones de gente que hay all\u00ed. \u00a1Millones de d\u00f3lares, mi amigo! __ Porque Am\u00e9rica es la Meca del inventor.\u201d<\/em><\/p>\n

Pero tambi\u00e9n ten\u00eda contacto con la gran industria, normalmente extranjera y especialmente alemana, dado que el fundador de su empresa ten\u00eda dicha nacionalidad. En el volumen \u201cla ruta\u201d detalla algunos de los casos en los que tuvo que intervenir contratado por esas grandes empresas.<\/p>\n

Dedica bastante espacio a la patente cuyo titular era un catedr\u00e1tico de qu\u00edmica en la Universidad Central de Madrid, cuyo nombre no menciona, el cual hab\u00eda inventado un nuevo procedimiento para disolver las sales alcalinot\u00e9rreas, hasta entonces insolubles. Gracias a ese procedimiento era posible aumentar el porcentaje de az\u00facar obtenido a partir de melaza de remolacha o ca\u00f1a de az\u00facar desde un 14-17% a un 85-92%. Nos relata Arturo Barea que una empresa, de capital alem\u00e1n, quer\u00eda anular la patente, para evitar que llegara a explotarse, pues su negocio era obtener alcohol de la melaza y un elevado aprovechamiento de esta les limitaba la materia prima barata para la obtenci\u00f3n de alcohol. Finalmente, la patente se mantuvo, pero a costa de la ruina del titular, que se gast\u00f3 todos los fondos obtenidos de una herencia en el pleito.\u00a0 Adem\u00e1s, no pudo rentabilizarse la patente porque en aquellos a\u00f1os hab\u00eda exceso de az\u00facar en el mercado.<\/p>\n

El profesor de qu\u00edmica era Te\u00f3filo Gaspar Arnal y la patente en cuesti\u00f3n era la de n\u00famero ES98580 con la adici\u00f3n ES101906.La protecci\u00f3n se extendi\u00f3 a Gran Breta\u00f1a (GB297482<\/a>), Finlandia (FI13546<\/a>), y Suiza (CH128983<\/a>)<\/p>\n

Otro de los casos en los que la empresa en la que trabajaba Arturo Barea represent\u00f3 a una poderosa empresa alemana, fue aquella en que la compa\u00f1\u00eda de ferrocarriles del Estado alem\u00e1n, la Reichsbahngesellschaft, quer\u00eda anular unas patentes cuyo titular era una sociedad francesa, sobre la fabricaci\u00f3n de rodamientos para ferrocarriles, todo ello con el objetivo de obtener un contrato con la Compa\u00f1\u00eda de Ferrocarriles del Norte.<\/p>\n

Tambi\u00e9n trabajo en un pleito de la compa\u00f1\u00eda aeron\u00e1utica alemana Junkers contra Ford. En este caso todo giraba en relaci\u00f3n con unas patentes que proteg\u00edan la colocaci\u00f3n de las alas bajo el fuselaje.<\/p>\n

Asimismo, aparece reflejada en su obra la presencia com\u00fan en aquellos a\u00f1os de compa\u00f1\u00edas alemanas que visitaban Espa\u00f1a en busca de minerales necesarios para su industria armament\u00edstica. Por ejemplo, durante una de sus estancias en el pueblo de Nov\u00e9s (Toledo), donde hab\u00eda alquilado una casa, entra en contacto con un propietario de tierras, ricas en bauxita, que hab\u00eda recibido una de esas visitas germanas:<\/p>\n

\u201c\u00bfUsted sabe lo que es el aluminio? ___ S\u00ed. No s\u00e9 en qu\u00e9 grado le interesa a usted el aluminio y si mis conocimientos ser\u00e1n bastantes.<\/em><\/p>\n

____ No importa, no importa. Tenemos que hablar. He hecho un descubrimiento interesante y tenemos que hablar. Usted tiene que aconsejarme. <\/em><\/p>\n

No me agradaba mucho la perspectiva de tener en el pueblo a uno de esos inventores chiflados, pero no era cosa de darle una mala respuesta.\u201d<\/em><\/p>\n

En otra ocasi\u00f3n estuvo en contacto con un asturiano, Rafael Soroza, que pose\u00eda tierras ricas en dolom\u00eda:<\/p>\n

\u201c\u2026\u2026 Los alemanes compran toda la magnesia que puedo sacar y ahora me piden a\u00fan mayores cantidades. Es, adem\u00e1s, un aislante perfecto y lo van a usar para refrigeradores y para proteger las tuber\u00edas en las f\u00e1bricas de hielo. Es mejor que el amianto. Tenemos que sacar una patente\u2026\u2026\u201d<\/em><\/p>\n

Tambi\u00e9n hace referencia a la figura conocida como \u201cpatente defensiva\u201d, contemplada en el Estatuto de la Propiedad Industrial de 1929<\/a>:<\/p>\n

\u201cDon Rafael registraba patentes inocuas que proteg\u00edan, o pretend\u00edan proteger, el derecho al uso de la magnesia como un aislante t\u00e9rmico. La Rheinische Stahlwerke, la I.G. Farben-Industrie y la Schering-Kahlbaum nos enviaban, desde Alemania, sus patentes para la extracci\u00f3n de magnesio de la dolom\u00eda y el uso de este metal para fines mec\u00e1nicos.\u201d <\/em><\/p>\n

El Estatuto de la Propiedad Industrial defin\u00eda estas patentes defensivas en su art\u00edculo 287:<\/p>\n

\u00a0\u201cNo podr\u00e1 decretarse el embargo preventivo de los productos, ni el sello de las m\u00e1quinas y aparatos de una patente en vigor, ni por tanto privar ‘a priori’ al inculpado del ejercicio de su industria, \u00ednterin los Tribunales competentes no hayan hecho declaraci\u00f3n, en sentencia ejecutoria, sobre la nulidad de la patente del querellado y validez de la del querellante; pero s\u00ed se podr\u00e1 obligar al due\u00f1o de la patente posterior, sea demandante o demandado, a constituir un dep\u00f3sito en met\u00e1lico, fianza o cauci\u00f3n bastante, para asegurar las resultas del juicio e indemnizar, en su caso, al poseedor de la primitiva patente.\u201d<\/em><\/p>\n

Es decir, la titularidad de una patente proteg\u00eda frente a medidas cautelares hasta el momento en que esta fuera declarada nula.<\/p>\n

Dichas patentes fueron suprimidas de manera expl\u00edcita por la Ley 11\/1986<\/a>, en su art\u00edculo 55:<\/p>\n

\u201cEl titular de una patente no podr\u00e1 invocarla para defenderse frente a las acciones dirigidas contra \u00e9l por violaci\u00f3n de otras patentes que tengan una fecha de prioridad anterior a la de la suya.\u201d<\/em><\/p>\n

Parte de su trabajo consist\u00eda en acudir frecuentemente al Registro de la Propiedad Industrial y nos ofrece una reveladora descripci\u00f3n de dicho organismo y de algunos de sus funcionarios. En primer lugar, nos habla sobre su ubicaci\u00f3n en el \u201cPalacio de Fomento\u201d<\/a>:<\/p>\n

\u201cCuando el enorme edificio se convirti\u00f3 en Ministerio de Trabajo, la oficina de patentes se instal\u00f3 en el s\u00f3tano. Por quince a\u00f1os, casi diariamente, estuve yendo a aquellos claustros enlosados y oficinas de techo de cristal.\u201d <\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Palacio de Fomento (Donde se ubic\u00f3 el Registro de la Propiedad Industrial durante gran parte del siglo XX)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Tambi\u00e9n nos describe brevemente su organizaci\u00f3n y algunos de los puestos directivos:<\/p>\n

\u201cEl cargo de director general de la oficina de patentes era un puesto pol\u00edtico que cambiaba con cada gobierno. El trabajo descansaba sobre tres jefes de secci\u00f3n cuyo puesto era fijo y con los cuales ten\u00eda que resolver todos los asuntos de nuestra oficina, en las breves horas en que recib\u00edan.\u201d<\/em><\/p>\n

Por debajo del director general, estaban el secretario, un jefe de la secci\u00f3n de patentes y un jefe de la Oficina de Marcas. Seg\u00fan Arturo Barea, el Registro de la Propiedad Industrial no era una excepci\u00f3n dentro de la corrupci\u00f3n imperante, aunque no uno de los peores organismos en ese aspecto:<\/p>\n

\u201cPod\u00eda obtener resultados asombrosos utilizando h\u00e1bilmente unos cuantos billetes de banco para los empleados, una carta amable de un personaje alem\u00e1n, de un pol\u00edtico o de un prominente padre. Y sab\u00eda por experiencia directa que la oficina de patentes era s\u00f3lo un ejemplo, y no de los peores, de la administraci\u00f3n espa\u00f1ola.\u201d<\/em><\/p>\n

Tambi\u00e9n nos ofrece una detallada descripci\u00f3n del ambiente que se viv\u00eda en el Registro poco despu\u00e9s del comienzo de la Guerra Civil, tras el asalto al Cuartel de la Monta\u00f1a<\/a>, y de su intervenci\u00f3n para salvar al jefe de la secci\u00f3n de marcas, que hab\u00eda sido detenido por milicianos comunistas e iba a ser fusilado.<\/p>\n

Pueden encontrar m\u00e1s detalles sobre estos aspectos as\u00ed como sobre el funcionamiento del Registro de la Propiedad Industrial durante la Guerra Civil en el N\u00ba 52 de la revista MARCHAMOS<\/a>.<\/p>\n

Ya una vez comenzada la guerra, Arturo recuerda que como parte de su trabajo en el campo de las patentes se hab\u00eda ocupado de una solicitud sobre una granada:<\/p>\n

\u201cMe acord\u00e9 entonces de una patente por una granada de mano de mecanismo muy simple que hab\u00eda pasado por mis manos y cuyo inventor, un buen mec\u00e1nico, llamado Fausto, era un viejo amigo m\u00edo. Cuando estall\u00f3 la insurrecci\u00f3n, la F\u00e1brica de Armas de Toledo hab\u00eda comenzado su fabricaci\u00f3n en serie. \u00c9sta era la clase de arma que necesit\u00e1bamos ahora. Me fui a buscar a Fausto y le pregunt\u00e9 qu\u00e9 hab\u00eda sido de su invento.\u201d<\/em><\/p>\n

Se hab\u00eda creado una f\u00e1brica de armas en Toledo para poner en pr\u00e1ctica la patente y realiza un viaje hasta all\u00ed acompa\u00f1ado del mec\u00e1nico para tratar de recuperar todas las armas que pudieran, pero el viaje es un fracaso, Toledo fue tomado por las fuerzas franquistas que se encontraron con la f\u00e1brica de armas intacta.<\/p>\n

En el documento \u201cLas granadas de mano artesanales del tipo 5\u00ba regimiento<\/a>\u201d, se indica que en realidad el nombre del mec\u00e1nico, Fausto era inventado y que la patente en cuya tramitaci\u00f3n hab\u00eda trabajado Arturo Barea era la de n\u00famero ES125781 (adici\u00f3n de la ES123764), Los solicitantes eran Juan Delgado Moreno y Virgilio Fern\u00e1ndez de la Vega. Puesto que Virgilio Fern\u00e1ndez era farmac\u00e9utico, es de suponer que Juan Delgado Moreno era el mec\u00e1nico.<\/p>\n

\"\"<\/a>Figuras de las patentes ES125781 y ES123764 sobre \u201cgranadas de mano\u201d<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

La referencia final a las patentes se produce en las \u00faltimas p\u00e1ginas de la obra. Arturo Barea, acompa\u00f1ado de Ilse Kulcsar<\/a> (periodista austriaca que hab\u00eda colaborado como voluntaria en la censura de los corresponsales extranjeros junto con Arturo), con la que se hab\u00eda casado tras divorciarse de su anterior esposa, abandona Espa\u00f1a en 1938 y reside durante aproximadamente un a\u00f1o en Par\u00eds antes de marcharse a Inglaterra, su destino definitivo. En Par\u00eds ambos sobreviven de forma precaria realizando sobre todo trabajos de traducci\u00f3n. Menciona que uno de esos trabajos fue la traducci\u00f3n de una patente:<\/p>\n

\u201cLa mayor\u00eda de ellos eran anuncios o instrucciones para usar productos; no val\u00edan m\u00e1s de cinco francos, lo bastante para comprar pan y queso. Pero una vez me dieron el texto de una patente para traducir al espa\u00f1ol. Cuando comenc\u00e9 a escribir una de las palancas de los tipos se rompi\u00f3. Era casi un desastre, porque la patente era lo suficientemente larga para asegurarnos la comida caliente de lo menos cinco d\u00edas.\u201d <\/em><\/p>\n

Arturo Barea como inventor y solicitante de patentes<\/strong><\/p>\n

Resulta curioso que en ning\u00fan momento a lo largo de los tres vol\u00famenes autobiogr\u00e1ficos hace menci\u00f3n a su actividad como inventor ni a las tres solicitudes de patente que present\u00f3. Es cierto que en seguida caducaron, en dos casos por falta de pago de una anualidad y en otro ni siquiera fue concedida por no aportar los dibujos. De cualquier modo, estas son las tres patentes que present\u00f3:<\/p>\n

ES103729 \u2013<\/strong> \u201cUn dispositivo-envase, especialmente aplicable a las pastas dent\u00edfricas\u201d. Se present\u00f3 el 26 de julio de 1927.<\/p>\n

En aquella ocasi\u00f3n, a diferencia de lo que ocurri\u00f3 en las posteriores solicitudes, actu\u00f3 sin representante. Seg\u00fan se observa en la documentaci\u00f3n de presentaci\u00f3n de la solicitud, en aquella \u00e9poca resid\u00eda en el Puente de Vallecas, en la plaza de San Isidro, ahora denominada Plaza de Puerto Rubio.<\/p>\n

Se trataba de un dosificador que, incluido en un envase, con forma de Buda, permit\u00eda aprovechar al m\u00e1ximo el contenido del tubo de pasta dent\u00edfrica, al mismo tiempo que le proporcionaba un soporte y una apariencia agradables, ya que la pasta dent\u00edfrica se inclu\u00eda en tubos de esta\u00f1o que desentonaban con el resto de los elementos habituales en un tocador.<\/p>\n

La patente fue concedida, pero caduc\u00f3 por impago de la primera anualidad.<\/p>\n

\"\"<\/a>Documento de solicitud de la patente firmado por Arturo Barea y figuras de la invenci\u00f3n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

ES111519<\/strong> \u201cPerfeccionamientos introducidos en m\u00e1quinas vaporizadoras.\u201d. Se present\u00f3 el 20 de febrero de 1929.<\/p>\n

Esta solicitud la present\u00f3 representado por el agente de la propiedad industrial Leocadio L\u00f3pez, que tambi\u00e9n trabajaba en la empresa \u201cRoeb y Cia\u201d, en lo que se puede interpretar como un favor personal. En aquel a\u00f1o resid\u00eda en la calle Juli\u00e1n Gayarre, cerca de la Glorieta y de la Estaci\u00f3n de Atocha.<\/p>\n

La solicitud de patente se refiere a unos perfeccionamientos en m\u00e1quinas vaporizadoras para la preparaci\u00f3n de caf\u00e9, de utilizaci\u00f3n en cafeter\u00edas y destinados a aumentar la hermeticidad y el rendimiento.<\/p>\n

\"\"<\/a>Primera p\u00e1gina y una de las figuras de la solicitud de patente ES111519<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

ES140385-<\/strong> <\/strong>Perfeccionamientos introducidos en la fabricaci\u00f3n de objetos huecos en pasta celul\u00f3sica y similares. Se present\u00f3 el 28\/11\/1935.<\/p>\n

Con esta solicitud, la representaci\u00f3n corri\u00f3 a cargo de Guillermo Roeb, su jefe y la solicitud se deneg\u00f3 por no subsanar un defecto consistente en la no aportaci\u00f3n de dibujos. En esta ocasi\u00f3n el domicilio facilitado se encontraba en la calle Olivar, en Lavapi\u00e9s, muy cercana a la calle del Ave Mar\u00eda en la que afirmaba vivir en aquel tiempo en el volumen \u201cLa llama\u201d.<\/p>\n

La invenci\u00f3n se refer\u00eda a unos perfeccionamientos de un procedimiento de fabricaci\u00f3n de objetos huecos a base de pastas celul\u00f3sicas que se encontraba protegido por la patente espa\u00f1ola 67493. El hecho de que para facilitar la expulsi\u00f3n de agua fuera preciso utilizar una rejilla, daba lugar a una superficie que no era absolutamente lisa y que requer\u00eda un tratamiento adicional.<\/p>\n

\"\"<\/a>Autorizaci\u00f3n incluida en el expediente de la patente ES140385<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

CONCLUSION<\/strong><\/p>\n

Como los lectores habr\u00e1n podido comprobar, si hablamos de patentes y literatura espa\u00f1ola, \u201cLa forja de un rebelde\u201d, y m\u00e1s concretamente los vol\u00famenes II y III tienen un papel protagonista. Como en tantos otros \u00e1mbitos, esta obra ofrece un testimonio valios\u00edsimo para comprender el mundo de las patentes en la Espa\u00f1a de los a\u00f1os 20 y 30 del siglo XX.<\/p>\n

 <\/p>\n

Leopoldo Belda Soriano<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

V\u00ednculos de inter\u00e9s:<\/p>\n

https:\/\/williamchislett.com\/2017\/12\/14\/arturo-barea-del-madrid-de-la-guerra-civil-al-exilio-en-la-campina-inglesa\/<\/a><\/p>\n

http:\/\/historico.oepm.es\/museovirtual\/galerias_tematicas.php?tipo=OTROS&xml=Barea%20Ogaz%C3%B3n,%20Arturo.xml<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.cervantes.es\/sobre_instituto_cervantes\/publicaciones_espanol\/catalogos\/arturo_barea.htm<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

En los siguientes enlaces disponen de art\u00edculos sobre otras obras literarias donde las patentes tienen un papel m\u00e1s o menos relevante:<\/p>\n

–\u00a0D\u00eda del libro de 2015<\/a>.<\/p>\n

–\u00a0Les Souffrances de l\u2019inventeur (Honor\u00e9 de Balzac).<\/a><\/p>\n

–\u00a0Congreso en Estocolmo (Jos\u00e9 Luis Sampedro).<\/a><\/p>\n

–\u00a0A Venetian Court (Charles L. Harness)<\/a>.<\/p>\n

–\u00a0Les Patrons sous l\u2019occupation (Renaud de Rochebrune)<\/a>.<\/p>\n

–\u00a0Patent Pending (Arthur C. Clarke)<\/a><\/p>\n

–\u00a0El Agua Prometida (Alberto V\u00e1zquez Figueroa)<\/a><\/p>\n

–\u00a0Antoine de Saint-Exup\u00e9ry<\/a>.<\/p>\n

– La literatura y las patentes<\/a><\/p>\n

– A patent lie<\/a><\/p>\n

– \u201cThe Corrections\u201d, \u201coral argument\u201d y \u201cFilek: el estafador que enga\u00f1\u00f3 a Franco\u201d<\/a><\/p>\n

– Birdseye: las aventuras de un hombre curioso<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como todos los a\u00f1os y coincidiendo con el d\u00eda del libro, este blog dedica una entrada a una obra literaria relacionada de alg\u00fan modo con las patentes. En esta ocasi\u00f3n se trata de \u201cLa Forja de un Rebelde\u201d de Arturo Barea, y no es la primera vez que hablamos de \u00e9l y de su obra autobiogr\u00e1fica. El mundo de las patentes espa\u00f1ol debe considerarse inmensamente afortunado por el hecho de que el autor de una las obras literarias m\u00e1s interesantes para conocer los avatares de la sociedad espa\u00f1ola durante los 40 primeros a\u00f1os del siglo XX, \u201cLa Forja de un\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[27391],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5257"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5257"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5279,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5257\/revisions\/5279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/patentesymarcas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}