{"id":70630,"date":"2007-07-26T11:12:00","date_gmt":"2007-07-26T11:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/remtavares\/archive\/2007\/07\/26\/70630.aspx"},"modified":"2007-07-26T11:12:00","modified_gmt":"2007-07-26T11:12:00","slug":"el-agua-en-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/2007\/07\/26\/70630","title":{"rendered":"El Agua en Africa"},"content":{"rendered":"<p><o:p>  <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><SPAN style=\"COLOR: #222222\">Los problemas derivados de la gesti\u00f3n del agua son particularmente agudos en el continente africano. La carencia de agua potable es responsable de graves problemas de salud en la poblaci\u00f3n general y principal causa directa de la elevada mortalidad infantil en <?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/><st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"la regi?n. La\">la regi\u00f3n. La<\/st1:PersonName> falta de infraestructuras, la dispersi\u00f3n de los recursos y el hecho de que la mayor parte de la poblaci\u00f3n se asiente en peque\u00f1os n\u00facleos rurales sobre una gran extensi\u00f3n territorial, dificulta de forma extrema la soluci\u00f3n al problema de falta de agua potable. Las deficiente gesti\u00f3n de las aguas residuales, la utilizaci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas de baja calidad o la contaminaci\u00f3n favorecida por el escaso control administrativo, son dificultades a\u00f1adidas y a veces importadas. Los conflictos pol\u00edticos son causa y consecuencia de todo lo anterior y contribuyen a enquistar el problema y a perpetuar el subdesarrollo.<\/SPAN><\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><SPAN style=\"COLOR: #222222\"><\/SPAN>&nbsp;<\/P><SPAN style=\"COLOR: #222222\"> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><SPAN style=\"COLOR: brown\">[Roberto Rosal. Grupo de Ingenier\u00eda Qu\u00edmica. Universidad de Alcal\u00e1]<\/SPAN><\/P><\/SPAN><\/o:p><!--more--><P class=bodytext style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\">Unos 300 millones de africanos<SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/SPAN>carecen de acceso a agua potable y al menos catorce pa\u00edses del continente sufren un d\u00e9ficit permanente de agua. De los cincuenta y cinco pa\u00edses cuyo consumo de agua potable por persona y d\u00eda est\u00e1 por debajo del m\u00ednimo de cincuenta litros establecido por <?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/><st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"la Organizaci?n Mundial\">la Organizaci\u00f3n Mundial<\/st1:PersonName> de la Salud, treinta y cinco de ellos est\u00e1n en \u00c1frica. <SPAN style=\"mso-bidi-font-size: 7.5pt\">Seg\u00fan la OMS, en un momento cualquiera, dos de cada mil personas &#8211; tres cuartas partes de ellas, menores de cinco a\u00f1os &#8211; sufren alg\u00fan tipo de enfermedad relacionada con el consumo de agua contaminada o de mala calidad y <\/SPAN>la mitad de los africanos sufrir\u00e1 en alg\u00fan momento de su vida problemas de salud por esta causa. La diarrea es la consecuencia habitual del consumo de agua no potable y es una de las principales causas de mortalidad infantil al provocar deshidrataci\u00f3n y acentuar las consecuencias de una mala nutrici\u00f3n cr\u00f3nica. Este escenario, sumado a la aparici\u00f3n de infecciones oportunistas, est\u00e1 detr\u00e1s de m\u00e1s de las escandalosas cifras de mortalidad infantil registradas en muchos pa\u00edses en desarrollo. Para hacerse una idea de la magnitud del problema basta indicar que en Etiop\u00eda la mortalidad infantil (menores de cinco a\u00f1os) es del 16.4% (Fuente UNICEF datos de 2004, <A href=\"http:\/\/www.unicef.org\/spanish\/infobycountry\/ethiopia_12162.html\">www.unicef.org\/spanish\/infobycountry\/ethiopia_12162.html<\/A>). <\/P> <P class=bodytext style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/P> <P class=bodytext style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\">Esta situaci\u00f3n no solo afecta muy negativamente al desarrollo educativo y a la salud de la poblaci\u00f3n infantil, sino que provoca cuantiosas p\u00e9rdidas econ\u00f3micas como consecuencia de la p\u00e9rdida de capacidad productiva de los adultos y, a la larga, condena a los pa\u00edses que la sufren a permanecer en el subdesarrollo econ\u00f3mico. <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"La Comunidad Internacional\">La Comunidad Internacional<\/st1:PersonName> ha intentado abordar este problema en <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"la Cumbre Mundial\">la <STRONG><SPAN style=\"FONT-WEIGHT: normal\">Cumbre Mundial<\/SPAN><\/STRONG><\/st1:PersonName><STRONG><SPAN style=\"FONT-WEIGHT: normal\"> sobre el Desarrollo Sostenible<\/SPAN><\/STRONG> de Johannesburgo (2002) cuyo primer objetivo fue reducir a la mitad el n\u00famero de personas sin acceso a agua potable y a unas condiciones higi\u00e9nicas b\u00e1sicas al final del decenio 2005-2015 (<A href=\"http:\/\/www.un.org\/spanish\/conferences\/wssd\">http:\/\/www.un.org\/spanish\/conferences\/wssd<\/A>).<\/P> <P class=bodytext style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/P> <P style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\">La gran dispersi\u00f3n de los recursos h\u00eddricos es una caracter\u00edstica espec\u00edfica y evidente del continente africano. Mientras algunos pa\u00edses cuentan con un aporte h\u00eddrico relativamente estable, otros, como la zona des\u00e9rtica de Namibia y la costa del Cuerno de \u00c1frica, son fuertemente deficitarios. La mayor\u00eda de los pa\u00edses, sin embargo, se encuentran entre estos dos extremos y su principal problema es la falta de recursos para el desarrollo de infraestructuras con las que afrontar las sequ\u00edas peri\u00f3dicas y distribuir agua a todos los n\u00facleos de una poblaci\u00f3n esencialmente rural y muy dispersa. Las cifras apoyan claramente este an\u00e1lisis y \u00fanicamente un 4% de los cuatro billones de metros c\u00fabicos disponibles anualmente se utilizan efectivamente para consumo humano. Las ayuda en el desarrollo de infraestructuras b\u00e1sicas de conducci\u00f3n y saneamiento es, de hecho, una de las ocupaciones b\u00e1sicas de muchas ONG que operan en el continente. V\u00e9ase, por ejemplo, el proyecto de la misi\u00f3n salesiana de Zway en <A href=\"http:\/\/www.fides.org\/eng\/news\/2003\/0303\/21_10.html\">Agenzia Fides &#8211; Agenzia della Congregazione per l&#8217;Evangelizzazione dei Popoli<\/A> o las actividades de Oxfam Internacional en <A href=\"http:\/\/www.oxfam.org\/es\/programs\/development\/hafrica\/programs_deve_agua_etiopia.htm\">Oxfam International &#8211; Agua para todos en Etiop\u00eda<\/A>.<\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/P> <P class=bodytext style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\">Una consecuencia directa de la escasez de infraestructuras de captaci\u00f3n de agua superficial es que tres de cada cuatro africanos utilizan agua subterr\u00e1nea como fuente b\u00e1sica de agua potable a pesar de que \u00e9sta no supone m\u00e1s de un 15% del total de los recursos h\u00eddricos aprovechables. Por otro lado la calidad de las aguas subterr\u00e1neas es muy variable. En los pa\u00edses subsaharianos contienen con frecuencia ars\u00e9nico y fluoruros, siendo este \u00faltimo un problema especialmente grave en los pa\u00edses que se disponen a lo largo de la falla del Rift. En ciertas zonas de Tanzania, Uganda, Etiop\u00eda o Kenia, son frecuentes aguas subterr\u00e1neas con m\u00e1s de 20 ppm (mg\/L) de fluoruro, cuando la<SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/SPAN>OMS recomienda evitar exposiciones cr\u00f3nicas superiores a <SPAN style=\"mso-bidi-font-size: 11.0pt\">1.5 ppm (WHO guideline value for fluoride in water) con el fin de evitar la aparici\u00f3n de fluorosis (<A href=\"http:\/\/www.who.int\/water_sanitation_health\/diseases\/fluorosis\/en\">www.who.int\/water_sanitation_health\/diseases\/fluorosis\/en<\/A>\/).<o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P> <P class=bodytext style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><SPAN style=\"mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/P> <P style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\">A pesar de tratarse de un continente escasamente industrializado, otro de los grandes problemas relacionados con la gesti\u00f3n del agua es la contaminaci\u00f3n favorecida por la escasa capacidad correctiva de las administraciones locales. En los pa\u00edses m\u00e1s desarrollados, como Sud\u00e1frica, es frecuente la contaminaci\u00f3n por residuos industriales y agr\u00edcolas tales como metales, pesticidas o fertilizantes; pero el principal problema lo constituye la falta de depuraci\u00f3n de las aguas residuales urbanas, en pa\u00edses caracterizados por el desarrollo ca\u00f3tico de los barrios marginales de las grandes ciudades. Los problemas resultantes, por ejemplo, la aparici\u00f3n de brotes de c\u00f3lera y tifus y la gastroenteritis end\u00e9mica son una de las principales causas de mortalidad infantil en las zonas m\u00e1s pobladas del continente (<A href=\"http:\/\/www.redcross.org\/news\/in\/health\/010312cholera.html\">www.redcross.org\/news\/in\/health\/010312cholera.html<\/A>).<SPAN style=\"FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 7.5pt\"><o:p><\/o:p><\/SPAN><\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none\"><SPAN style=\"FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\">Las empresas occidentales no son ajenas a esta situaci\u00f3n. Seg\u00fan <st1:PersonName w:st=\"on\" ProductID=\"la Asociaci?n Et?ope\">la Asociaci\u00f3n Et\u00edope<\/st1:PersonName> de Productores y Exportadores Hort\u00edcolas, treinta y dos compa\u00f1\u00edas extranjeras operan en el sector de la producci\u00f3n de flores ornamentales, obviamente para exportaci\u00f3n. Los ingresos procedentes de esta nueva industria suponen en Etiop\u00eda un 10% de los del caf\u00e9, la industria nacional por excelencia, y un volumen del empleo del que el pa\u00eds no puede prescindir. La foto muestra el canal del desag\u00fce al lago Zway de las instalaciones de la multinacional holandesa Sher, la mayor productora de flores de \u00c1frica y que opera alquilando sus instalaciones a productores locales (Ethio Rose, Zway Rose, Meskel Flower y otros).<\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><SPAN style=\"mso-spacerun: yes\"><\/SPAN>&nbsp;<\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><?xml:namespace prefix = v ns = \"urn:schemas-microsoft-com:vml\" \/><v:shapetype id=_x0000_t75 stroked=\"f\" filled=\"f\" path=\"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe\" o:preferrelative=\"t\" o:spt=\"75\" coordsize=\"21600,21600\"><v:stroke joinstyle=\"miter\"><\/v:stroke><v:formulas><v:f eqn=\"if lineDrawn pixelLineWidth 0\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @0 1 0\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum 0 0 @1\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @2 1 2\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelWidth\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelHeight\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @0 0 1\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @6 1 2\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelWidth\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @8 21600 0\"><\/v:f><v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelHeight\"><\/v:f><v:f eqn=\"sum @10 21600 0\"><\/v:f><\/v:formulas><v:path o:connecttype=\"rect\" gradientshapeok=\"t\" o:extrusionok=\"f\"><\/v:path><o:lock aspectratio=\"t\" v:ext=\"edit\"><\/o:lock><\/v:shapetype>&nbsp;<\/P> <P style=\"LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify\">&nbsp;<IMG src=\"\/blogs\/remtavares\/wp-content\/blogs.dir\/59\/files\/275\/o_Africa.png\" width=440 ?> <\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><I>(Foto del autor)<o:p><\/o:p><\/I><\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><I><SPAN style=\"COLOR: red\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/SPAN><\/I><\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\">Finalmente, no quedar\u00eda completo este somero resumen sin una referencia a los problemas de acceso de agua a los refugiados de los numerosos conflictos existentes en la zona (<A href=\"http:\/\/news.bbc.co.uk\/2\/hi\/africa\/4696335.stm\">http:\/\/news.bbc.co.uk\/2\/hi\/africa\/4696335.stm<\/A>) o los problemas pol\u00edticos relativos a la gesti\u00f3n de recursos transfronterizos. Un ejemplo de esto \u00faltimo es la constante tensi\u00f3n entre Egipto, Sud\u00e1n y Etiop\u00eda por las aguas del Nilo, que en su mayor parte proceden de este \u00faltimo pa\u00eds (<A href=\"http:\/\/www.sudantribune.com\/spip.php?article562\">http:\/\/www.sudantribune.com\/spip.php?article562<\/A>).<\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/P> <P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los problemas derivados de la gesti\u00f3n del agua son particularmente agudos en el continente africano. La carencia de agua potable es responsable de graves problemas de salud en la poblaci\u00f3n general y principal causa directa de la elevada mortalidad infantil en la regi\u00f3n. La falta de infraestructuras, la dispersi\u00f3n de los recursos y el hecho de que la mayor parte de la poblaci\u00f3n se asiente en peque\u00f1os n\u00facleos rurales sobre una gran extensi\u00f3n territorial, dificulta de forma extrema la soluci\u00f3n al problema de falta de agua potable. Las deficiente gesti\u00f3n de las aguas residuales, la utilizaci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70630"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/remtavares\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}