{"id":132577,"date":"2011-04-29T12:46:40","date_gmt":"2011-04-29T11:46:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/?p=132577"},"modified":"2011-04-29T18:25:40","modified_gmt":"2011-04-29T17:25:40","slug":"multinacionales-farmaceuticas-apoyadas-por-los-eurodiputados-quieren-apropiarse-de-muchas-de-las-plantas-medicinales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/2011\/04\/29\/132577","title":{"rendered":"Multinacionales farmac\u00e9uticas apoyadas por los eurodiputados quieren apropiarse de muchas de las plantas medicinales."},"content":{"rendered":"

Cuando hace unos meses recib\u00ed esta noticia me pareci\u00f3 tan increible que me he pasado todo este tiempo intentando confirmarla.<\/span><\/p>\n

Al final consegu\u00ed confirmar la veracidad de la noticia en Alemania. All\u00ed ya se hab\u00eda originado un gran movimiento para frenar la iniciativa y, lo que es m\u00e1s interesante, hab\u00edan conseguido el compromiso de las autoridades alemanas para paralizarla .<\/span><\/p>\n

En Espa\u00f1a no acabamos de enterarnos de lo que se cuece en esas \u201caltas instancias\u201d tan lejanas y alejadas de los ciudadanos que no dudan en cocinar iniciativas que nos perjudican a todos, como tampoco dudan en hacerlo a escondidas y sin informarnos.<\/span><\/p>\n

Nuestros \u201crepresentantes en Europa\u201d, s\u00ed esos que no quieren viajar en clase turista\u201d, no dudan en ponerse en manos de las multinacionales farmac\u00e9uticas para redactar esta directiva que intenta poner en manos de las avariciosas farmac\u00e9uticas la mayor\u00eda de hierbas medicinales que, no lo olvidemos, son patrimonio de todos. No son producto de investigaciones novedosas de los laboratorios para poder patentarlas.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Arnica montana<\/figcaption><\/figure>\n

Fuente de la imagen<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Durante el viaje que realizamos a Per\u00fa el a\u00f1o pasado nos enteramos que ya estaban patentando remedios tradicionales como la Maca y otras muchas que yo ni siquiera hab\u00eda oido nombrar.<\/span><\/p>\n

La avaricia de las multinacionales es conocida pero la estulticia de nuestros representantes no tiene parang\u00f3n. Son esos se\u00f1ores que pagamos con nuestros sueldos y que deber\u00edan representar los intereses de los ciudadanos. Deber\u00edan, pero no lo hacen. \u00bfRealmente saben lo que est\u00e1n haciendo?. \u00bfA quien representan realmente?.El af\u00e1n privatizador llega hasta las plantas que crecen en el campo para luego obligarnos a tomarlas en p\u00edldoras debidamente empaquetadas en blisters oblig\u00e1ndonos a pagar un 100% m\u00e1s o dios sabe cuanto m\u00e1s.<\/span><\/p>\n

Ahora, que casi ya es tarde porque la intenci\u00f3n es aprobarla ma\u00f1ana, me llega desde fuentes francesas y espa\u00f1olas. Copio la informaci\u00f3n como me ha llegado. Hay dos direcciones para poder firmar.<\/span><\/p>\n

Si en Alemania, y seguramente en alg\u00fan otro pa\u00eds lo han conseguido, vamos a intentarlo tambi\u00e9n nosotros.<\/span><\/p>\n

\n

\"Tomillo\"<\/a><\/p>\n

fuente de la imagen<\/a><\/p>\n

\n

Queridos amigos y amigas,<\/p>\n\n<\/col>\n\n\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En dos \t\t\td\u00edas, una nueva Directiva de la UE prohibir\u00e1 gran parte de los \t\t\tremedios herbales tradicionales<\/strong>, neg\u00e1ndonos tratamientos \t\t\tsanos y alimentando las ganancias de las grandes farmace\u00faticas. \t\t\tLevantemos una protesta masiva para presionar a la Comisi\u00f3n \t\t\tEuropea para que modifique esta Directiva, y para que nuestros \t\t\tgobiernos rechacen su implementaci\u00f3n. Reunamos un mill\u00f3n de \t\t\tvoces para salvar la medicina herbal tradicional:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a> <\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

En apenas dos d\u00edas la Uni\u00f3n Europea establecer\u00e1 una prohibici\u00f3n sobre gran parte de los remedios herbales tradicionales<\/strong>, oblig\u00e1ndonos a muchos de nosotros a tomar medicamentos qu\u00edmicos que producen enormes ganancias a las grandes farmac\u00e9uticas.<\/p>\n

La Directiva de la UE impone barreras importantes que dificultar\u00e1n el acceso de cualquier remedio herbal que no haya estado en el mercado europeo durante los \u00faltimos a\u00f1os. Las nuevas reglas afectar\u00e1n a pr\u00e1cticamente toda la medicina tradicional china, ayurv\u00e9dica y africana.<\/strong> Estamos ante una medida draconiana que otorga ventaja a las grandes compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas y que ignora miles de a\u00f1os de sabidur\u00eda medicinal.<\/p>\n

Necesitamos generar una protesta masiva<\/strong> contra esta decisi\u00f3n. Juntos, y con todas nuestras voces, podemos presionar a la Comisi\u00f3n Europea para que revise la Directiva, presionar a nuestros gobiernos nacionales para que rechacen su implementaci\u00f3n, y dar mayor legitimidad a las acciones legales emprendidas. Firma esta petici\u00f3n y reenv\u00edala a todos tus conocidos. Reunamos un mill\u00f3n de voces para salvar los remedios herbales tradicionales:<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.avaaz.org\/es\/eu_herbal_medicine_ban\/?vl<\/a><\/p>\n

Es dif\u00edcil de creer, pero si un ni\u00f1o cae enfermo y existe un remedio herbal natural seguro para curar su enfermedad, podr\u00eda ser pr\u00e1cticamente imposible conseguir ese remedio.<\/p>\n

El 1 de mayo la Directiva europea crear\u00e1 importantes barreras a los remedios herbales manufacturados, exigiendo enormes costos, a\u00f1os de esfuerzos, y largu\u00edsimos procedimientos t\u00e9cnicos <\/strong>para que cada producto sea aprobado individualmente. Las grandes farmac\u00e9uticas tienen los recursos para sortear f\u00e1cilmente dichas trabas, pero miles de compa\u00f1\u00edas medianas y peque\u00f1as de medicina herbal en Europa y en el mundo ir\u00e1n a la quiebra.<\/p>\n

Pero podemos detener esto<\/strong>. La Directiva fue adoptada casi a escondidas, entre las sombras de la burocracia, pero no deber\u00eda resistir la luz de un escrutinio democr\u00e1tico. La Comisi\u00f3n Europea tiene el poder de retirarla o introducir modificaciones, y de hecho ya se ha iniciado una acci\u00f3n legal en este sentido. Si los ciudadanos a lo largo y ancho de la Uni\u00f3n Europea nos unimos ahora, dicha acci\u00f3n recibir\u00e1 una legitimidad a\u00fan mayor, a\u00f1adiendo presi\u00f3n a la Comisi\u00f3n. Firma abajo, y reenv\u00eda este mensaje a todos tus amigos y familiares:<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.avaaz.org\/es\/eu_herbal_medicine_ban\/?vl<\/a><\/p>\n

Hay varios argumentos v\u00e1lidos que justifican una mejor regulaci\u00f3n de los remedios herbales naturales, pero esta draconiana directiva limita la libertad de los ciudadanos europeos de hacer una elecci\u00f3n segura y saludable. Levantemos nuestras voces para defender nuestra salud y por nuestro derecho de elegir remedios herbales tradicionales seguros.<\/strong><\/p>\n

Con esperanza y determinaci\u00f3n<\/p>\n

Ricken, Iain, Giulia, Benjamin, Alex, Alice, Pascal, Luis y el resto del equipo de Avaaz<\/p>\n

FUENTES:<\/p>\n

La medicina china tradicional en la UE podr\u00eda verse afectada por una directiva sobre hierbas medicinales
\nhttp:\/\/spanish.china.org.cn\/culture\/txt\/2011-04\/14\/content_22361010.htm<\/a><\/p>\n

Europa impone nuevas reglas para hierbas medicinales<\/p>\n

http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2011\/01\/110117_remedios_herbales_regulacion_men.shtml<\/a><\/p>\n

La Comisi\u00f3n Europea estima que salvo las vitaminas y minerales, el resto de nutrientes no deben incluirse todav\u00eda en la Directiva sobre complementos alimenticios<\/p>\n

http:\/\/bit.ly\/mDtG6Z<\/a><\/p>\n

Directiva europea limita el acceso al tratamiento con plantas medicinales
\nhttp:\/\/www.euranet.eu\/esl\/Inbox\/spanish\/Directiva-europea-limita-el-acceso-al-tratamiento-con-plantas-medicinales<\/a><\/p>\n

\n

Chers amis,<\/p>\n

Dans 3 jours, l’Union Europ\u00e9enne va interdire une grande partie des rem\u00e8des \u00e0 base de plantes<\/strong>, obligeant certains d’entre nous \u00e0 prendre des m\u00e9dicaments chimiques qui gonflent les profits de l’industrie pharmaceutique.<\/p>\n

La directive europ\u00e9enne \u00e9rige des barri\u00e8res d’acc\u00e8s importantes \u00e0 tout rem\u00e8de \u00e0 base de plantes qui n’aurait pas \u00e9t\u00e9 sur le march\u00e9 depuis 30 ans, ce qui inclut pratiquement tous les rem\u00e8des traditionnels chinois, ayurv\u00e9diques et africains.<\/strong> C’est un changement draconien qui donne un avantage aux grandes entreprises pharmaceutiques et ignore des milliers d’ann\u00e9es de connaissances m\u00e9dicales.<\/p>\n

Nous devons faire entendre un gigantesque appel<\/strong> contre ces mesures. Ensemble, nos voix peuvent faire pression sur la Commission Europ\u00e9enne pour qu’elle r\u00e9vise la directive et sur nos gouvernements pour qu’ils refusent de l’appliquer, tout en apportant une l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 un recours devant les tribunaux. Signez ci-dessous, faites suivre ce message \u00e0 tous et allons jusqu’\u00e0 un million de voix pour sauver les rem\u00e8des \u00e0 base de plantes:<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.avaaz.org\/fr\/eu_herbal_medicine_ban_fr\/?vl<\/a><\/p>\n

C’est difficile \u00e0 croire mais, si un enfant est malade et qu’il existe un rem\u00e8de \u00e0 base de plantes s\u00fbr et naturel pour traiter cette maladie, il pourrait devenir impossible de trouver ce rem\u00e8de.<\/p>\n

Le 1er mai, la directive va instaurer des barri\u00e8res majeures pour les rem\u00e8des manufactur\u00e9s \u00e0 base de plantes, exigeant des co\u00fbts \u00e9normes, des ann\u00e9es d’effort et des expertises sans fin<\/strong> pour que chaque produit soit approuv\u00e9 individuellement. Les entreprises pharmaceutiques ont les ressources pour passer ces obstacles mais des centaines de petites et moyennes entreprises de phytopharmacie en Europe et dans le monde vont dispara\u00eetre.<\/p>\n

Nous pouvons emp\u00eacher cela<\/strong>. La \u00abdirective THMPD\u00bb a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e dans l’ombre de la bureaucratie, mais ne r\u00e9sistera pas \u00e0 la lumi\u00e8re de l’examen d\u00e9mocratique. La Commission Europ\u00e9enne peut retirer ou amender cette directive et un recours en justice est actuellement ouvert pour le faire. Si les citoyens de toute l’Europe agissent ensemble aujourd’hui, cela donnera de la l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 ce recours et augmentera la pression sur la Commission. Signez ci-dessous et faites suivre ce message \u00e0 tous:<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.avaaz.org\/fr\/eu_herbal_medicine_ban_fr\/?vl<\/a><\/p>\n

Il existe des arguments pour une meilleure r\u00e9gulation de la m\u00e9decine naturelle, mais cette directive draconienne met \u00e0 mal la possibilit\u00e9 pour les Europ\u00e9ens d’effectuer des choix s\u00fbrs et sains. Agissons pour notre sant\u00e9 et notre droit \u00e0 choisir des m\u00e9dicaments \u00e0 base de plantes sans danger.<\/strong><\/p>\n

SOURCES:<\/p>\n

Europe : mon plaidoyer pour les plantes m\u00e9dicinales<\/p>\n

http:\/\/www.rue89.com\/michele-rivasi\/2010\/12\/14\/europe-mon-plaidoyer-pour-les-plantes-medicinales-180673<\/a><\/p>\n

Se soigner par les plantes sera-t-il bient\u00f4t interdit?<\/p>\n

http:\/\/www.bastamag.net\/article1490.html?id_mot=38<\/a><\/p>\n

La Directive THMPD:<\/p>\n

http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=CELEX:32004L0024:FR:HTML<\/a><\/p>\n

Recours en justice contre la directive par l’association ANH (en anglais):<\/p>\n

http:\/\/www.euractiv.com\/en\/health\/eu-herbal-medicines-law-set-legal-challenge-news-503563<\/a><\/p>\n

Consuelo Ib\u00e1\u00f1ez<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando hace unos meses recib\u00ed esta noticia me pareci\u00f3 tan increible que me he pasado todo este tiempo intentando confirmarla. Al final consegu\u00ed confirmar la veracidad de la noticia en Alemania. All\u00ed ya se hab\u00eda originado un gran movimiento para frenar la iniciativa y, lo que es m\u00e1s interesante, hab\u00edan conseguido el compromiso de las autoridades alemanas para paralizarla . En Espa\u00f1a no acabamos de enterarnos de lo que se cuece en esas \u201caltas instancias\u201d tan lejanas y alejadas de los ciudadanos que no dudan en cocinar iniciativas que nos perjudican a todos, como tampoco dudan en hacerlo a escondidas\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[689,671,1,693,692],"tags":[1210],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132577"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132588,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132577\/revisions\/132588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}