{"id":132784,"date":"2011-09-11T10:54:18","date_gmt":"2011-09-11T09:54:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/?p=132784"},"modified":"2011-09-11T10:59:24","modified_gmt":"2011-09-11T09:59:24","slug":"atentados-del-11-s-efectos-en-la-salud-de-las-personas-que-participaron-en-las-labores-de-rescate-y-desescombro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/2011\/09\/11\/132784","title":{"rendered":"Atentados del 11 S: Efectos en la salud de las personas que participaron en las labores de rescate y desescombro."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\">Como bien dice el informe todos nos acordamos y nos acordaremos siempre de ese momento. Que estabamos haciendo cuando nos enteramos de la noticia, que hicimos despu\u00e9s y como ha influido en nuestras vidas ese triste acontecimiento.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\">Ahora sabemos que all\u00ed murieron 2.973 personas y 6.000 personas resultaron heridas; de las 80.000 personas que participaron en las tareas de rescate y desescombro 60 han fallecido y m\u00e1s de 18.000 est\u00e1n siendo atendidas por las posibles secuelas de la exposici\u00f3n a la nube t\u00f3xica. Por otro lado casi medio mill\u00f3n de personas sufren estr\u00e9s postraum\u00e1tico.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/enroutados.wordpress.com\/2007\/03\/27\/miles-de-fotos-del-11s\/\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-132789\" title=\"11s\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/files\/2011\/09\/11s.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/files\/2011\/09\/11s.jpg 500w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/files\/2011\/09\/11s-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/enroutados.wordpress.com\/2007\/03\/27\/miles-de-fotos-del-11s\/\">Fuente de la imagen<\/a><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\">Deseando de todo coraz\u00f3n que una tragedia como esta no vuelva a ocurrir os dejo con el informe distribuido por Promed:<\/span><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\">INFECCIONES RESPIRATORIAS, SECUELA DEL 11 DE SEPTIEMBRE &#8211; EEUU<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Fecha: 08 de septiembre, 2011.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\nFuente: BBC Mundo &lt;<\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/bbc.co.uk\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #5c4520;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\">bbc.co.uk<\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\">&gt;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\">Autor: Cuerpo de redacci\u00f3n de .c.co.u k<\/span><span style=\"color: #5c4520;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"> <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2011\/09\/110901_polvo_legado_11_septiembre_men.shtml\">http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2011\/09\/110901_polvo_legado_11_septiembre_men.shtml<\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\n[editado por Jaime Torres y Jorge Gonz\u00e1lez]<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\">No hay quien no recuerde el momento en el que, el 11 de septiembre de<br \/>\n2001, se derrumbaron las Torres Gemelas, liberando una gigantesca nube<br \/>\nde polvo en las calles de Nueva York. La nube de polvo que liberaron<br \/>\nlas Torres Gemelas conten\u00eda part\u00edculas t\u00f3xicas. Diez a\u00f1os despu\u00e9s, esa<br \/>\nnube de polvo contin\u00faa sembrando un legado altamente t\u00f3xico.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\">Seg\u00fan cifras oficiales del gobierno de Estados Unidos, <span style=\"color: #2300dc;\"><strong>m\u00e1s de 18.000<br \/>\npersonas est\u00e1n siendo tratadas por problemas de salud, principalmente<br \/>\nenfermedades respiratorias, vinculadas a la nube de part\u00edculas<br \/>\nt\u00f3xicas.<\/strong><\/span> Tal como se\u00f1alan los expertos, <span style=\"color: #2300dc;\"><strong>esas part\u00edculas de polvo<br \/>\nconten\u00edan, entre otras cosas, concreto, plomo de computadoras y<br \/>\nmercurio de bombillas.<\/strong><\/span> La cifra de pacientes fue publicada por el<br \/>\nprograma establecido por el gobierno estadounidense para seguimiento y<br \/>\ntratamiento de los trabajadores de rescate, voluntarios y residentes<br \/>\nlocales durante el 11-S. <span style=\"color: #2300dc;\"><strong>Los trastornos m\u00e1s comunes, dice el<br \/>\norganismo, son problemas respiratorios, como asma y sinusitis, pero<br \/>\ntambi\u00e9n se ha informado de trastornos musculares e intestinales.<\/strong><\/span> El<br \/>\nfuncionario a cargo del programa, el doctor John Howard, director del<br \/>\nInstituto Nacional para Seguridad y Salud Ocupacional, le dijo a la<br \/>\nBBC que es \u00abplausible\u00bb que gente muera a causa de la exposici\u00f3n a este<br \/>\npolvo t\u00f3xico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\nUno de los efectos m\u00e1s perjudiciales, dice el experto, es un trastorno<br \/>\nllamado <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2300dc;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>fibrosis intersticial,<\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"> que afecta a los pulmones. \u00abEste<br \/>\ntrastorno provoca la p\u00e9rdida de la capacidad para intercambiar ox\u00edgeno<br \/>\ny di\u00f3xido de carbono: esencialmente tus pulmones comienzan a formar<br \/>\nuna cicatriz en el interior hasta que es imposible respirar\u00bb, explica.<br \/>\nSeg\u00fan Howard, la gente podr\u00eda morir a causa de \u00abmuchos de los<br \/>\ntrastornos que hemos visto asociados a este tipo de exposiciones\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 90px;\"><span style=\"color: #2300dc;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>El polvo <\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\">que vol\u00f3 por los vecindarios adyacentes a las Torres Gemelas <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2300dc;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>conten\u00eda <\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\">un peligroso coctel de <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #2300dc;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>part\u00edculas altamente alcalinas del concreto pulverizado, pero tambi\u00e9n pudo contener asbesto y metales pesados como plomo y mercurio<\/strong><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"> de miles de computadoras y bombillas de los dos edificios de 110 pisos que fueron destruidos.<br \/>\nSe cree que hasta 80.000 personas, incluidos bomberos, agentes de polic\u00eda, trabajadores de rescate, empleados de construcci\u00f3n y limpieza, acudieron al sitio tras el ataque.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\nEl <span style=\"color: #2300dc;\"><strong>Programa de Salud del World Trade Centre (WTC) que estableci\u00f3 el<br \/>\ngobierno en 2001 tiene en sus registros a 60.270 personas como<br \/>\npotencialmente vulnerables,<\/strong><\/span> o en riesgo de desarrollar trastornos por<br \/>\nla inhalaci\u00f3n del polvo. De \u00e9stas, <span style=\"color: #2300dc;\"><strong>27.837 han sido sometidas a<br \/>\nrevisiones m\u00e9dicas y 18.462 est\u00e1n recibiendo tratamiento m\u00e9dico.<\/strong><\/span> Seg\u00fan<br \/>\nel programa, \u00abno hay duda de que miles de personas que acudieron al<br \/>\nWTC han desarrollado enfermedades cr\u00f3nicas y discapacidades como<br \/>\nresultado de su terrible exposici\u00f3n\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\n\u00abBasados en el conocimiento acumulado y la ciencia m\u00e9dica, los<br \/>\nexpertos en medicina ocupacional ahora saben que para muchas de estas<br \/>\npersonas, los trastornos f\u00edsicos y mentales relacionados al WTC<br \/>\npodr\u00edan ser permanentes\u00bb. \u00abA\u00fan m\u00e1s triste es que continuamos viendo a<br \/>\nnuevos pacientes, los cuales nunca han sido sometidos a una revisi\u00f3n<br \/>\nni han sido tratados\u00bb. El gobierno estableci\u00f3 un programa de<br \/>\ncompensaci\u00f3n para los sobrevivientes, pero hay temores de que la<br \/>\nexposici\u00f3n al polvo tenga efectos m\u00e1s a largo plazo y en los pr\u00f3ximos<br \/>\na\u00f1os comiencen a verse otro tipo de enfermedades, como c\u00e1ncer,<br \/>\nvinculadas a \u00e9ste.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\nComunicado por: Jaime R. Torres<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\n[Comentario:<br \/>\nA diez a\u00f1os de la tragedia de Nueva York, entre tantas situaciones y<br \/>\nrecuerdos, surge la posibilidad del desarrollo de complicaciones<br \/>\nrespiratorias por la inhalaci\u00f3n de part\u00edculas t\u00f3xicas, las cuales van<br \/>\ndesde condiciones al\u00e9rgicas hasta la enfermedad pulmonar obstructiva<br \/>\ncr\u00f3nica, pasando por las diversas formas de intoxicaci\u00f3n cr\u00f3nica por<br \/>\nmetales pesados. Es un nuevo escenario en el cual los especialistas<br \/>\nhabr\u00e1n de unir esfuerzos para la vigilancia y seguimiento de la<br \/>\npoblaci\u00f3n afectada.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 90px;\"><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\">Moderador Jorge Gonz\u00e1lez]<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Comic Sans MS,cursive;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\n<span style=\"color: #2300dc;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Consuelo Ib\u00e1\u00f1ez Mart\u00ed<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como bien dice el informe todos nos acordamos y nos acordaremos siempre de ese momento. Que estabamos haciendo cuando nos enteramos de la noticia, que hicimos despu\u00e9s y como ha influido en nuestras vidas ese triste acontecimiento. Ahora sabemos que all\u00ed murieron 2.973 personas y 6.000 personas resultaron heridas; de las 80.000 personas que participaron en las tareas de rescate y desescombro 60 han fallecido y m\u00e1s de 18.000 est\u00e1n siendo atendidas por las posibles secuelas de la exposici\u00f3n a la nube t\u00f3xica. Por otro lado casi medio mill\u00f3n de personas sufren estr\u00e9s postraum\u00e1tico. Fuente de la imagen Deseando de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[667,677,688,692],"tags":[8555],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132784"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132784"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132788,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132784\/revisions\/132788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/salud_publica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}