{"id":132242,"date":"2014-02-21T11:42:58","date_gmt":"2014-02-21T10:42:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/?p=132242"},"modified":"2014-02-21T11:45:39","modified_gmt":"2014-02-21T10:45:39","slug":"dibujando-el-mapa-de-internet-de-africa-occidental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/2014\/02\/21\/132242","title":{"rendered":"Dibujando el mapa de Internet de \u00c1frica Occidental"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autores: <\/strong><\/p>\n<div class=\"grid_2\"><a href=\"http:\/\/people.networks.imdea.org\/~roderick_fanou\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100px; height: 131px; float: left; margin-left: 10px;\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/roderick_fanou_web.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"grid_2\"><a href=\"http:\/\/people.networks.imdea.org\/~pierre_francois\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100px; height: 131px; margin-left: 30px;\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/pierre_francois.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"grid_2\" align=\"center\"><small style=\"width: 100px; float: left; margin-left: 10px;\"><a href=\"http:\/\/people.networks.imdea.org\/~roderick_fanou\/\" target=\"_blank\">Roderick Fanou<\/a>, PhD Student, IMDEA Networks Institute y Universidad Carlos III de Madrid<\/small><\/div>\n<div class=\"grid_2\" align=\"center\"><small style=\"width: 100px; float: left; margin-left: 30px;\"><a href=\"http:\/\/people.networks.imdea.org\/~pierre_francois\/\" target=\"_blank\">Pierre Francois<\/a>, Research Assistant Professor, IMDEA Networks Institute<\/small><\/div>\n<div class=\"grid-2\">\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/2014-01-30-news-img-160x120px.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-132252\" style=\"margin: 10px;\" title=\"2014-01-30-news-img-160x120px\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/2014-01-30-news-img-160x120px.png\" alt=\"\" width=\"160\" height=\"120\" \/><\/a>Internet se ha convertido hoy en d\u00eda en un impulsor del desarrollo. Este espacio donde se comparte el conocimiento permite a las personas comunicarse f\u00e1cilmente en cualquier momento y lugar, reduce considerablemente los precios de determinados servicios, al tiempo que abre nuevos horizontes de progreso: e-gobierno, e-educaci\u00f3n, telemedicina, comercio y negocio electr\u00f3nico, investigaci\u00f3n, tele-asistencia, e-turismo, etc. Su adopci\u00f3n y r\u00e1pida expansi\u00f3n rebajan el \u00edndice de pobreza en algunos pa\u00edses en desarrollo, que desde ese punto se consideran emergentes.<\/p>\n<p>En las \u00faltimas d\u00e9cadas, investigadores de todo el mundo han trabajado con el fin de averiguar c\u00f3mo evoluciona la interconexi\u00f3n de redes que forma Internet. El objetivo de estos cient\u00edficos ha sido recoger datos en bruto sobre las rutas que sigue su tr\u00e1fico. As\u00ed, esta labor de estudio se ha centrado principalmente en dise\u00f1ar algoritmos rigurosamente probados con los que descubrir y medir la topolog\u00eda de la red de redes.<\/p>\n<p>Se han puesto en marcha varios proyectos con infraestructuras p\u00fablicas y privadas de medici\u00f3n, que se est\u00e1n utilizando para monitorizar el tr\u00e1fico en Internet. La mayor\u00eda de estos proyectos, aunque se enfocan a la red global, tienen como especificidad com\u00fan el haberse implicado poco en los pa\u00edses africanos. En consecuencia, aunque los resultados publicados han expandido nuestros conocimientos sobre la topolog\u00eda de Internet, persiste la falta de informaci\u00f3n sobre la conectividad a Internet en \u00c1frica (y particularmente en \u00c1frica Occidental).<\/p>\n<p>No obstante, dicho conocimiento se ha convertido en cr\u00edtico a la hora de apoyar iniciativas de los operadores de red africanos para establecer enlaces de interconexi\u00f3n mutua. Estos proyectos pretenden sobre todo ahorrar costes a los proveedores de servicios de Internet (ISPs), mantener circunscrito el tr\u00e1fico local, reducir los retrasos y, al hacerlo, mejorar el funcionamiento, la calidad de servicio y la experiencia del usuario.<\/p>\n<p>A pesar de la sensibilidad de los acuerdos, topolog\u00edas, etc., en lo que respecta a la competitividad, los operadores de red de \u00c1frica Occidental y las partes interesadas est\u00e1n teniendo en cuenta seriamente el impacto que la falta de informes sobre el Internet de la zona tiene sobre su poder de decisi\u00f3n. Es obvio que la medici\u00f3n de datos relevantes en \u00c1frica Occidental es la \u00fanica forma de entender la topolog\u00eda de la red en esta regi\u00f3n y de evaluar el impacto real que nuevas infraestructuras de red ejercer\u00edan sobre el desarrollo de Internet. En este sentido, el principal objetivo de un proyecto lanzado recientemente por IMDEA Networks (denominado \u2018<a href=\"http:\/\/www.networks.imdea.org\/es\/investigacion\/proyectos\/cartografia-medicion-internet-africa-occidental\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.networks.imdea.org\/es\/investigacion\/proyectos\/cartografia-medicion-internet-africa-occidental\">Cartograf\u00eda y medici\u00f3n de Internet de \u00c1frica Occidental\u2019)<\/a> es desplegar una infraestructura de medici\u00f3n que permita recoger y analizar datos sobre rutas de tr\u00e1fico de Internet dentro en esa \u00e1rea delimitada.<\/p>\n<p>El objetivo de esta iniciativa de tres a\u00f1os es doble. En primer lugar, proporcionar\u00e1 una instant\u00e1nea de la conectividad a Internet, destacando el modo de interconexi\u00f3n entre los ISPs de \u00c1frica occidental, as\u00ed como la forma en que se conectan a otros pa\u00edses del continente. En segundo lugar, estudiar\u00e1 la evoluci\u00f3n de tales interconexiones para mostrar el impacto de las iniciativas encaminadas a mejorar el ecosistema de Internet en la zona.<\/p>\n<p>Este estudio lo lleva a cabo un equipo de investigaci\u00f3n de IMDEA Networks dirigido por el Dr. Pierre Francois, Research Assistant Professor en el Instituto, e involucra a operadores de redes de Ben\u00edn, Togo, N\u00edger, Burkina-Faso, Nigeria, Ghana, Costa de Marfil, etc. El proyecto operar\u00e1 de octubre de 2013 a octubre de 2016.<\/p>\n<ul>\n<li>Roderick Fanou trabaja en IMDEA Networks Institute, Madrid, Espa\u00f1a, y tambi\u00e9n en la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M), e-mail: <a href=\"mailto:roderick.fanou@imdea.org\" data-cke-saved-href=\"mailto:roderick.fanou@imdea.org\">roderick.fanou@imdea.org<\/a><\/li>\n<li>Pierre Francoistrabaja en IMDEA Networks Institute, Madrid, Espa\u00f1a, e-mail: <a href=\"mailto:pierre.francois@imdea.org\" data-cke-saved-href=\"mailto:pierre.francois@imdea.org\">pierre.francois@imdea.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_132244\" aria-describedby=\"caption-attachment-132244\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/worldwide_deployment_of_probes.png\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-132244   \" title=\"worldwide_deployment_of_probes\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/worldwide_deployment_of_probes.png\" alt=\"worldwide_deployment_of_probes\" width=\"550\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/worldwide_deployment_of_probes.png 1011w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/worldwide_deployment_of_probes-300x104.png 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-132244\" class=\"wp-caption-text\">Worldwide deployment of probes.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_132243\" aria-describedby=\"caption-attachment-132243\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/deployment_of_probes_in_west_africa_imdea_networks.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-132243    \" title=\"deployment_of_probes_in_west_africa_imdea_networks\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/deployment_of_probes_in_west_africa_imdea_networks.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/deployment_of_probes_in_west_africa_imdea_networks.jpg 1096w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/deployment_of_probes_in_west_africa_imdea_networks-300x162.jpg 300w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/files\/2014\/02\/deployment_of_probes_in_west_africa_imdea_networks-1024x555.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-132243\" class=\"wp-caption-text\">Atlas RIPE probes deployed by IMDEA Networks during the initial phase of the project. Sondas de RIPE Atlas desplegadas por IMDEA Networks durante la fase inicial del proyecto.<br \/>Source: <a href=\"https:\/\/atlas.ripe.net\/results\/maps\/network-coverage\/\" target=\"_blank\">https:\/\/atlas.ripe.net\/results\/maps\/network-coverage\/<\/a><br \/>31st January 2014<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>M&aacute;s informaci&oacute;n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Madrimasd Notiweb: <a href=\"http:\/\/www.madrimasd.org\/informacionIdi\/analisis\/opinion\/opinion.asp?id=59544\" target=\"_blank\">Dibujando el mapa de Internet de &Aacute;frica Occidental<\/a><\/li>\n<li>AlphaGalileo news service:\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.alphagalileo.es\/ViewItem.aspx?ItemId=138275&amp;CultureCode=en\" target=\"_blank\">Mapping and measuring the West African Internet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.alphagalileo.es\/ViewItem.aspx?ItemId=138275&amp;CultureCode=es\" target=\"_blank\">Cartograf&iacute;a y medici&oacute;n de Internet de &Aacute;frica Occidental<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Tendencias 21: <a href=\"http:\/\/www.tendencias21.net\/notes\/El-organismo-madrileno-Imdea-hara-un-mapa-del-Internet-de-Africa-occidental_b6256682.html\" target=\"_blank\">El organismo madrile&ntilde;o Imdea har&aacute; un mapa del Internet de &Aacute;frica occidental<\/a> (23\/01\/2014)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autores: Roderick Fanou, PhD Student, IMDEA Networks Institute y Universidad Carlos III de Madrid Pierre Francois, Research Assistant Professor, IMDEA Networks Institute Internet se ha convertido hoy en d\u00eda en un impulsor del desarrollo. Este espacio donde se comparte el conocimiento permite a las personas comunicarse f\u00e1cilmente en cualquier momento y lugar, reduce considerablemente los precios de determinados servicios, al tiempo que abre nuevos horizontes de progreso: e-gobierno, e-educaci\u00f3n, telemedicina, comercio y negocio electr\u00f3nico, investigaci\u00f3n, tele-asistencia, e-turismo, etc. Su adopci\u00f3n y r\u00e1pida expansi\u00f3n rebajan el \u00edndice de pobreza en algunos pa\u00edses en desarrollo, que desde ese punto se consideran emergentes.\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132242"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132242"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132272,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132242\/revisions\/132272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/sociedadinformacion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}