{"id":137646,"date":"2010-12-14T10:29:24","date_gmt":"2010-12-14T09:29:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/?p=137646"},"modified":"2010-12-14T10:29:24","modified_gmt":"2010-12-14T09:29:24","slug":"el-medio-ambiente-en-europa-2010-monografico-en-espanol-castellano-de-libre-acceso-en-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2010\/12\/14\/137646","title":{"rendered":"El Medio Ambiente en Europa 2010 (Monogr\u00e1fico en espa\u00f1ol-castellano de Libre Acceso en Internet)"},"content":{"rendered":"<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">La <strong><span style=\"color: #3366ff;\">Agencia Europea de Medio Ambiente<\/span><\/strong>, una vez m\u00e1s, ha editado sus conclusiones acerca del<strong> <span style=\"color: #3366ff;\">estado del medio ambiente en Europa<\/span><\/strong><span style=\"color: #3366ff;\">. Se trata de un <strong>documento de s\u00edntesis<\/strong><\/span>, por cuanto,<span style=\"color: #3366ff;\"> <\/span><strong><span style=\"color: #3366ff;\">existen otros m\u00e1s detallados sobre aspectos tem\u00e1ticos, de los que se extraen los contenidos<\/span> <\/strong>que dan lugar a este resumen, que se presenta como un\u00a0 libro <strong><span style=\"color: #3366ff;\">en formato papel y electr\u00f3nico<\/span><\/strong>, de 117 p\u00e1ginas. \u00a0Uno de los principales objetivos de esta agencia, desde su nacimiento, consiste justamente en elaborar tales informes. Eso s\u00ed, ya han recibido diferentes nombres, sin que personalmente entienda la raz\u00f3n. Este a\u00f1o se habla de <strong><span style=\"color: #3366ff;\">SOER2010<\/span><\/strong>. El libro que hoy presentamos se traduce a todos, o casi todas las lenguas de los estados miembros. En el caso de las monograf\u00edas m\u00e1s detalladas unas se traducen a ciertos idiomas, mientas que otras tan solo se presentan en el idioma del imperio, es decir el <em>suahili<\/em>. En el presente post, a dem\u00e1s de proporcionaros el enlace, <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>os incluimos algunos fragmentos del texto que nos hablan del estado de los suelos de Europa<\/strong>. <strong>En un pr\u00f3ximo post, os ofreceremos el enlace para que pod\u00e1is bajar el volumen, mucho m\u00e1s extenso, que da cuenta del estado de los recursos ed\u00e1ficos en el continente, eso si, en ingl\u00e9s<\/strong><\/span>. El acto oficial de la presentaci\u00f3n del libro en Espa\u00f1a, conforme a una invitaci\u00f3n que he recibido (como otros muchos) por encargo la Ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, se llevar\u00e1 a cabo el d\u00eda 16 de diciembre, a las 12:30 horas, en el sal\u00f3n de actos de la sede del Ministerio en la Plaza Infanta Isabel 1 (Madrid), por parte de la Jacqueline McGlade, Directora Ejecutiva de la Agencia Europea de Medio Ambiente. Nos anticipamos pues un poquito a las agendas pol\u00edticas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-center\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-content\/blogs.dir\/42\/files\/1123\/medio-ambiente-en-europa-fuente-eea.jpg\" alt=\"Medio Ambiente En Europa 2010 Fuente: Agencia Europea de Medio Ambiente\" width=\"442\" height=\"572\" \/>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">El Medio Ambiente en Europa. Fuente Agencia Europea de Medio Ambiente (AMA, en Espa\u00f1ol EEA, en Suahili)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><!--more--><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Ya os coment\u00e9 en alg\u00fan post precedente<strong><span style=\"color: #3366ff;\"> mi experiencia en la redacci\u00f3n del cap\u00edtulo de suelos en el monogr\u00e1fico que al respecto se edit\u00f3 en 1999<\/span><\/strong>. Como no me gustaban las cifras (demostr\u00e9 que eran incorrectas) que deb\u00edamos obligatoriamente incluir sobre <strong><span style=\"color: #3366ff;\">el sellado del suelo<\/span><\/strong>, y menos aun que se me indicara, una y otra vez de lo que pod\u00eda escribir y de lo que no, soslay\u00e9 volverme a ver involucrado en este tipo de iniciativas, muy viciadas pol\u00edticamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong><span style=\"color: #3366ff;\">Pinchando sobre estos t\u00edtulos, pod\u00e9is acceder al documento en espa\u00f1ol<\/span><\/strong>. En este acced\u00e9is directamente al volumen del\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/Mis%20documentos\/ETCS\/SOER-2010-Synthesis-ES-final-web.pdf\">El Medio Ambiente en Europa<\/a>, mientras que si lo hac\u00e9is en <a href=\"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/Mis%20documentos\/ETCS\/SOER-2010-Synthesis-ES-final-web.pdf\">SOER2010 en Espa\u00f1ol<\/a> entrar\u00e9is en la p\u00e1gina Web desde donde se puede bajar. Seguidamente<span style=\"color: #3366ff;\"> <strong>os muestro algunos de los p\u00e1rrafos de este informe en los que se habla de los recursos ed\u00e1ficos en Europa<\/strong><\/span>, as\u00ed como de su estado de degradaci\u00f3n y amenazas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Justamente sobre el problema del sellado, en 1998 lanc\u00e9 la voz de alarma en la AMA por primera vez. Tardaron bastante en hacerme caso, pero las evidencias eran palmarias. Tambi\u00e9n os hablaba en este blog, hace cuatro a\u00f1os, sobre <strong><span style=\"color: #3366ff;\">los riesgos ambientales de la agroenerg\u00e9tica para la \u201ccosecha de biocombustibles\u201d<\/span><\/strong>. Una vez m\u00e1s, cuando desde esta bit\u00e1cora se dio la alarma, la Uni\u00f3n Europea abrazaba tal iniciativa acr\u00edticamente. El tiempo volvi\u00f3 a darnos la raz\u00f3n. Como ver\u00e9is, hoy <strong><span style=\"color: #3366ff;\">tal actividad \u201cverde\u201d es cuestionada por las mismas razones que lo hicimos nosotros (a parte de la seguridad alimentaria mundial<\/span><\/strong>, tema de gran relevancia). Este tipo de documentos requieren consenso, y tal acuerdo resulta bastante dif\u00edcil de alcanzar cuando se mezclan de manera forzada churras y merinas (pol\u00edticas varias, intereses patrios y ciencia). Os dejo pues con algunos de los p\u00e1rrafos que tal informe atesora en materia de suelos. Nada nuevo bajo el sol.<\/p>\n<p>\u00a0<strong><span style=\"color: #008000;\">Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<strong><span style=\"color: #008080;\">Algunos p\u00e1rrafos acerca de los suelos en el informe SOER2010<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0<strong>La intensificaci\u00f3n de la agricultura<\/strong> no s\u00f3lo supone una<strong> amenaza para la biodiversidad en las tierras agr\u00edcolas<\/strong>, sino <strong>tambi\u00e9n para la biodiversidad del suelo agr\u00edcola. El peso total de los microorganismos del suelo que hay debajo de una hect\u00e1rea de pastizal templado puede superar las 5 toneladas \u2013igual que un elefante de tama\u00f1o mediano\u2013 y a menudo supera la cantidad de biomasa de la superficie del suelo. Esta biota participa en la mayor\u00eda de las funciones clave del suelo. As\u00ed pues, la conservaci\u00f3n del suelo es una importante cuesti\u00f3n ambiental, ya que los procesos de degradaci\u00f3n del suelo est\u00e1n muy extendidos en la UE<\/strong> (v\u00e9ase el Cap\u00edtulo\u00a06).<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0All\u00ed donde los <strong>cultivos energ\u00e9ticos<\/strong> sustituyan sistemas agrarios m\u00e1s extensivos, tambi\u00e9n <strong>se pueden esperar impactos negativos sobre la biodiversidad y el valor recreativo del paisaje<\/strong>. Adem\u00e1s, los cultivos energ\u00e9ticos <strong>son un competidor potencial en el uso de los recursos h\u00eddricos <\/strong>en regiones del mundo donde escasea el agua (8). Varios estudios recientes centrados en las posibles ganancias y p\u00e9rdidas ambientales desde <strong>una perspectiva hol\u00edstica recomiendan un enfoque de precauci\u00f3n a la hora de afrontar el futuro desarrollo de la producci\u00f3n de bioenerg\u00eda\u00a0<\/strong>(9)\u00a0(10).<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0<strong>El suelo es un recurso vital degradado por muchas presiones<\/strong><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0El suelo sustenta el <strong>suministro de una amplia gama de bienes y servicios ecosist\u00e9micos terrestres vitales<\/strong>. Este complejo sistema biogeoqu\u00edmico es conocido sobre todo como medio que s<strong>ustenta la producci\u00f3n agr\u00edcola. Sin embargo, el suelo tambi\u00e9n es un componente cr\u00edtico de una variada serie de procesos, desde la gesti\u00f3n del agua, los flujos de carbono terrestre, y la producci\u00f3n y absorci\u00f3n natural de gases de efecto invernadero terrestres hasta los ciclos de nutrientes. As\u00ed pues, tanto nosotros como nuestra econom\u00eda dependemos de una multitud de funciones del suelo<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0Por ejemplo, los recursos del suelo desempe\u00f1an un importante papel como sumidero terrestre del carbono y <strong>pueden contribuir a mitigar el cambio clim\u00e1tico y a adaptarnos a \u00e9l. Sin embargo, alrededor del 45% de los suelos minerales de Europa tienen un contenido bajo o muy bajo en materia org\u00e1nica <\/strong>(del 0% al 2% de carbono org\u00e1nico) y el 45% tienen un contenido medio (del 2% al 6% de carbono org\u00e1nico) y, actualmente, <strong>la materia org\u00e1nica del suelo en Europa est\u00e1 disminuyendo. Hay varios factores responsables de esta disminuci\u00f3n del contenido org\u00e1nico del suelo y muchos de ellos tienen que ver con la actividad humana<\/strong>. Entre estos factores se incluyen la conversi\u00f3n de pastizales, bosques y vegetaci\u00f3n natural en tierras de cultivo; roturaci\u00f3n profunda de los suelos cultivables; el drenaje, <strong>el abono con cal y el uso de fertilizantes nitrogenados; el cultivo de los suelos de turba,<\/strong> y las rotaciones de cultivos con una reducida proporci\u00f3n de plantas herb\u00e1ceas.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0<strong>Recuadro 6.2 La degradaci\u00f3n del suelo en Europa<\/strong><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0<strong>La degradaci\u00f3n del suelo es un importante problema ambiental con muchas dimensiones, incluidas las siguientes<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0\u2022\u00a0 <strong>La erosi\u00f3n del suelo es <\/strong>el desgaste de la superficie terrestre por causa del agua y el viento. <strong>Las principales causas de la erosi\u00f3n del suelo son <\/strong>las pr\u00e1cticas inadecuadas de gesti\u00f3n del suelo, la deforestaci\u00f3n, el sobrepastoreo, los incendios forestales y las <strong>actividades de construcci\u00f3n<\/strong>. Las tasas de erosi\u00f3n son muy sensibles al clima y al uso del suelo, as\u00ed como a las pr\u00e1cticas de conservaci\u00f3n sobre el terreno. <strong>Dada la lent\u00edsima tasa de formaci\u00f3n del suelo, cualquier p\u00e9rdida de suelo de m\u00e1s de <\/strong>1\u00a0tonelada por hect\u00e1rea y a\u00f1o <strong>puede considerarse irreversible durante un per\u00edodo de 50\u2013100 a\u00f1os<\/strong>. La erosi\u00f3n por el agua afecta a 115 millones de hect\u00e1reas (ha) de suelo (el 12% de la superficie terrestre total de Europa), y la erosi\u00f3n por el viento a 42 millones de ha. La regi\u00f3n mediterr\u00e1nea es la m\u00e1s afectada.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0\u2022\u00a0 <strong>El sellado del suelo se produce cuando se construye sobre tierras agr\u00edcolas u otras tierras rurales y se pierden todas las funciones del suelo<\/strong>. <strong>De media, las zonas construidas representan alrededor del 4% de la superficie total de los Estados miembros<\/strong>, aunque no toda esa superficie est\u00e1 realmente sellada. En la d\u00e9cada entre 1990 y 2000 la superficie sellada en la UE-15 aument\u00f3 un 6%, y la demanda de nuevas infraestructuras de transporte y nuevas obras de construcci\u00f3n para <strong>la expansi\u00f3n urbana sigue creciendo<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0\u2022\u00a0 <strong>La salinizaci\u00f3n del suelo<\/strong> es consecuencia de intervenciones humanas, como <strong>pr\u00e1cticas inapropiadas de riego, uso de agua de riego rica en sales y\/o malas condiciones de drenaje<\/strong>. Unos elevados niveles de sal en el suelo limitan su potencial agroecol\u00f3gico y representan u<strong>na considerable amenaza ecol\u00f3gica<\/strong> y socioecon\u00f3mica para el desarrollo sostenible. <strong>La salinizaci\u00f3n afecta a alrededor de 3,8 millones de ha en Europa<\/strong>. Las zonas m\u00e1s afectadas son la regi\u00f3n de Campania en Italia y el valle del Ebro en Espa\u00f1a, pero en Grecia, Portugal, Francia y Eslovaquia tambi\u00e9n hay zonas afectadas.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0\u2022\u00a0 <strong>La desertificaci\u00f3n es<\/strong> la degradaci\u00f3n del suelo en zonas \u00e1ridas, semi\u00e1ridas y subh\u00famedas secas como consecuencia de diversos factores, incluidas las variaciones clim\u00e1ticas y las actividades humanas. Las sequ\u00edas tambi\u00e9n van asociadas o conducen a un aumento del riesgo de erosi\u00f3n del suelo. La desertificaci\u00f3n es un problema en algunas partes del Mediterr\u00e1neo y de Europa central y oriental.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\u00a0\u2022\u00a0 <strong>La contaminaci\u00f3n del suelo es un problema generalizado en Europa. Los contaminantes m\u00e1s frecuentes son los metales pesados y los aceites minerales<\/strong>. E<strong>l n\u00famero de espacios donde se han desarrollado actividades potencialmente contaminantes asciende actualmente a cerca de 3\u00a0millones\u00a0(a)<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Agencia Europea de Medio Ambiente, una vez m\u00e1s, ha editado sus conclusiones acerca del estado del medio ambiente en Europa. Se trata de un documento de s\u00edntesis, por cuanto, existen otros m\u00e1s detallados sobre aspectos tem\u00e1ticos, de los que se extraen los contenidos que dan lugar a este resumen, que se presenta como un\u00a0 libro en formato papel y electr\u00f3nico, de 117 p\u00e1ginas. \u00a0Uno de los principales objetivos de esta agencia, desde su nacimiento, consiste justamente en elaborar tales informes. Eso s\u00ed, ya han recibido diferentes nombres, sin que personalmente entienda la raz\u00f3n. Este a\u00f1o se habla de SOER2010.\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[584,618,591,615],"tags":[46935,2740,46796,46594,46934,46676],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137646"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137654,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137646\/revisions\/137654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}