{"id":141326,"date":"2012-02-07T14:59:02","date_gmt":"2012-02-07T13:59:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/?p=141326"},"modified":"2012-02-08T13:42:24","modified_gmt":"2012-02-08T12:42:24","slug":"base-de-datos-harmonizada-de-los-suelos-del-mundo-de-libre-acceso-en-internet-fao-isric-iiasa-jrc-esb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2012\/02\/07\/141326","title":{"rendered":"Base de Datos Armonizada de Los Suelos del Mundo de Libre Acceso en Internet (FAO, ISRIC, IIASA, JRC-ESB)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Elaborar una <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>base de datos global armonizada y georeferenciada de los suelos del Mundo (y sus propiedades) <\/strong><\/span>resulta ser una tarea ardua y dilatada en el tiempo, tanto en sus aspectos t\u00e9cnicos como pol\u00edticos. Desde hace a\u00f1os el IIASA, con el apoyo de varias organizaciones internacionales se encuentra implementando este producto que es <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>de libre acceso en Internet<\/strong><\/span>. Escribo este post el d\u00eda despu\u00e9s de haber recibido un mail de Harrij Van velthuizen anunci\u00e1ndonos tanto <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>las\u00a0mejoras realizadas, como el nuevo manual para utilizar la base de datos que elabora <\/strong><span style=\"color: #333333;\">la citada instituci\u00f3n<\/span><\/span>. Obviamente, aun existen varias lagunas por rellenar debidamente. Sin embargo, tambi\u00e9n es cierto que <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>se encuentra lo suficientemente avanzada como para que todos los expertos puedan hacer uso de ella con m\u00faltiples fines<\/strong><\/span>: modelizaci\u00f3n, elaborar escenarios de impacto (como los ocasionados por el cambio clim\u00e1tico, o el inexorable deterioro de este recurso vital para la humanidad), explorar la geograf\u00eda de suelos, cuantificar la p\u00e9rdida de suelos f\u00e9rtiles, etc. El Manual lleva por t\u00edtulo: \u201c<a href=\"http:\/\/www.iiasa.ac.at\/Research\/LUC\/External-World-soil-database\/HWSD_Documentation.pdf\">Harmonised Soils Database<\/a>\u201d (HSDB) y pod\u00e9is bajarlo a vuestros PC pinchando sobre el t\u00edtulo enlazado, aunque explicitamos la direcci\u00f3n del sitio Web al final del post.\u00a0 La <a href=\"http:\/\/www.iiasa.ac.at\/Research\/LUC\/External-World-soil-database\/HWSD_Documentation.pdf\">Base de Datos armonizada de Los Suelos del Mundo<\/a> seguir\u00e1 mejor\u00e1ndose en el futuro conforme se siga recibiendo informaci\u00f3n, ya que dista de ser aun el producto que todos desear\u00edamos. Como podr\u00e9is comprobar, el impresentable administrador de esta bit\u00e1cora aparece en una de las referencias utilizadas para elaborar tanto el documento, como el\u00a0 propia HSDB, por lo que este \u00faltimo adolecer\u00e1 de algunas deficiencias. Nada es perfecto, \u00bfverdad?. Pues bien, vamos a mostraros los enlaces para que pod\u00e1is comenzar a explotarla. Obviamente, <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>un manual de este tipo solo puede estar escrito en ingl\u00e9s<\/strong><\/span>. Estoy seguro que sus arquitectos y organizaciones implicadas aceptar\u00edan gustosos la ayuda inestimable de otros colegas para traducirla a varios idiomas. Ahora bien, resulta, hoy por hoy, impensable que el IIASA lleve a cabo todas las instrucciones en su sitio Web en decenas de idiomas. En este caso debemos comprenderlo. Eso s\u00ed <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>hay que bajarse el software para trabajar<\/strong><\/span>, ya que es diferente de los empleados en las versiones anteriores, m\u00e1s pobres en informaci\u00f3n. Pero tambi\u00e9n pod\u00e9is llevar a cabo algunas actividades en l\u00ednea acudiendo a la Web que el <strong><span style=\"color: #3366ff;\">IIASA<\/span><\/strong> ha construido para este proyecto. Que lo disfrut\u00e9is.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-center\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-content\/blogs.dir\/42\/files\/157\/harminizes-soil-data-base-world-soter-fao-iiiasa.jpg\" alt=\"harminizes-soil-data-base-world-soter-fao-iiiasa\" width=\"508\" height=\"240\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Harmonized World Soil Database (2012) Cobertura por Pa\u00edses<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>El T\u00edtulo del documento resulta ser<\/strong>:<\/span> \u201cHarmonized World Soil Database (Version 1.2. February 2012) al cual han contribuido expertos de las siguientes organizaciones FAO, IIASA, ISRIC, ISS-CAS y JRC, 2012. La nueva versi\u00f3n ha incluido por ejemplo los datos procedentes de China, Rusia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-center\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-content\/blogs.dir\/42\/files\/157\/harminized-soil-database-screen.jpg\" alt=\"harminized-soil-database-screen\" width=\"534\" height=\"232\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Harmonized World Soil Database (2012) Un pantallazo del sistema entre otros muchos<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008080;\">Correo electr\u00f3nico enviado por Harrij Van velthuizen<\/span>:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dear Colleagues,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We have just completed an update of the Harmonized World Soil Database to Version 1.2. Version 1.2 now contains SOTER\/SOTWIS data for Tunisia and adds fields for the bulk densities reported by the source datasets (WISE\/SOTWIS\/ESDB) in addition to the reference bulk densities that have always been available in the HWSD. For more information on the Harmonized World Soil Database and to download the newest version, follow this link: <a href=\"http:\/\/www.iiasa.ac.at\/Research\/LUC\/External-World-soil-database\/HTML\/\">http:\/\/www.iiasa.ac.at\/Research\/LUC\/External-World-soil-database\/HTML\/<\/a>. The documentation has also been updated and is attached.<\/p>\n<p>Before installing the HWSD Version 1.2, please uninstall the previous version. Because of the additional data fields in Version 1.2, it is incompatible with previous versions of the software.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Best regards and enjoy the updated database, \u00a0Harrij van Velthuizen and David Wiberg.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-center\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-content\/blogs.dir\/42\/files\/157\/harmonissed-soil-database.jpg\" alt=\"harmonissed-soil-database\" width=\"500\" height=\"636\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Harmonized World Soil Database (2012) Portada del Manual<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>Alojamiento Web del Proyecto<\/strong><\/span>: <a href=\"http:\/\/www.iiasa.ac.at\/Research\/LUC\/External-World-soil-database\/HTML\">Harmonized World Soil Data Base IIASA<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>Como citar el documento<\/strong><\/span>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">FAO\/IIASA\/ISRIC\/ISSCAS\/JRC, 2012. <em>Harmonized World Soil Database (version 1.2)<\/em>. FAO, Rome, Italy and IIASA, Laxenburg, Austria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elaborar una base de datos global armonizada y georeferenciada de los suelos del Mundo (y sus propiedades) resulta ser una tarea ardua y dilatada en el tiempo, tanto en sus aspectos t\u00e9cnicos como pol\u00edticos. Desde hace a\u00f1os el IIASA, con el apoyo de varias organizaciones internacionales se encuentra implementando este producto que es de libre acceso en Internet. Escribo este post el d\u00eda despu\u00e9s de haber recibido un mail de Harrij Van velthuizen anunci\u00e1ndonos tanto las\u00a0mejoras realizadas, como el nuevo manual para utilizar la base de datos que elabora la citada instituci\u00f3n. Obviamente, aun existen varias lagunas por rellenar debidamente.\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[584,604,615],"tags":[15250,15244,15249,15243,46676],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141326"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141326"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141343,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141326\/revisions\/141343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}