{"id":141822,"date":"2012-11-19T14:00:30","date_gmt":"2012-11-19T13:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/?p=141822"},"modified":"2012-11-19T14:00:30","modified_gmt":"2012-11-19T13:00:30","slug":"la-perdida-de-biodiversidad-en-la-agricultura-industrial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2012\/11\/19\/141822","title":{"rendered":"La P\u00e9rdida de Biodiversidad en la Agricultura Industrial"},"content":{"rendered":"

Los ec\u00f3logos sabemos desde hace tiempo que la heterogeneidad del h\u00e1bitat es uno de los principales mecanismos para\u00a0generar biodiversidad<\/strong><\/span>. En consecuencia, cualquier proceso que h<\/span>omogenice\u00a0la \u00faltima reducir\u00e1 la primera. Si nadie cuestiona tal hecho en los ecosistemas naturales<\/strong>, si en ausencia de perturbaciones los m\u00e1s diversos acaecen en los territorios de mayor heterogeneidad de h\u00e1bitats<\/strong> <\/span>(suelos, relieve, clima, litolog\u00eda, etc.), \u00bf<\/span>Porque no iba a ocurrir lo mismo en los <\/span><\/strong>ecosistemas agrarios o agroecosistemas?<\/strong> <\/span>Obviamente, ya nadie duda que la agricultura industrial, tendente a la homogeneizaci\u00f3n de paisajes y h\u00e1bitats<\/strong><\/span>, ha causado, desde la revoluci\u00f3n verde<\/strong> <\/span>(d\u00e9cada de 1960), un dr\u00e1stica <\/span>p\u00e9rdida de biodiversidad en los ecosistemas agrarios<\/span><\/a>. En consecuencia, la noticia que os ofrecemos hoy no aporta novedad alguna, si bien vuelve a recordarnos los peligros de continuar con pol\u00edticas agrarias irresponsables, como la creaci\u00f3n de amplias extensiones para el cultivo de biocombustibles agroenerg\u00e9ticos<\/strong><\/span>. <\/span><\/p>\n

\"agricultura-tradicional-diversificada-trinidad-cuba\"<\/span><\/p>\n

Agricultura tradicional diversificada Cercan\u00edas de Trinidad (Cuba) Foto Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Ya en algunos pa\u00edses excomunistas europeos se utilizaba el \u00edndice de Shannon<\/strong> <\/span>(el algoritmo m\u00e1s usado por ec\u00f3logos y edaf\u00f3logos a la hora de la cuantificaci\u00f3n de la biodiversidad y edafodiversidad), con vistas a detectar, justamente lo contrario que buscamos ahora<\/strong><\/span>. Ellos pretend\u00edan localizar zonas homog\u00e9neas respecto a tipos de suelos para la puesta en cultivo de grandes extensiones de terreno con una misma planta<\/strong><\/span>. Y cuando era posible y necesario se actuaba sobre la diversidad ed\u00e1fica para erradicarla o disminuirla, en la medida de lo posible. Tal pr\u00e1ctica da cuenta del palmario atentado contra el medio ambiente de pol\u00edticas cegatas que soslayaron estudiar las bondades de los conocimientos campesinos tradicionales<\/strong><\/span>. Y as\u00ed hoy padecemos una biodiversidad agraria pobre<\/strong><\/span>, as\u00ed como ambientes altamente contaminados<\/strong><\/span>, por los elevad\u00edsimos insumos de fertilizantes minerales y plaguicidas. La Revoluci\u00f3n Verde<\/span><\/a> devino en una gran cat\u00e1strofe biosf\u00e9rica en tal solo veinte o treinta a\u00f1os<\/strong><\/span>. Con anterioridad a la d\u00e9cada aludida, los paisajes agrarios de Europa y EE.UU., entre otros, eran mucho m\u00e1s variados, diversos, saludables y bellos. <\/span><\/p>\n

\"monocultivo-agricultura-industrial-phytofactor\"<\/p>\n

Agricultura Industrial y P\u00e9rdida de Biodiversidad. Fuente: Phytophactor<\/span><\/a><\/p>\n

Lamentablemente, la literatura cient\u00edfica a este respecto, soslaya todo conocimiento sobre el tema no escrito en la lengua del imperio. Existen numerosos estudios en espa\u00f1ol y franc\u00e9s<\/strong> <\/span>(entre otros idiomas) que denunciaban y daban cuenta de este crimen ecol\u00f3gico, pr\u00e1cticamente desde que se inici\u00f3 la susodicha<\/strong> <\/span><\/span>Revoluci\u00f3n Verde<\/span><\/a>, como los de nuestro admirado Pedro Montserrat y Recoder<\/strong><\/span>. Lamentablemente la estulticia de los imperios, la ignorancia de muchos de sus s\u00fabditos (incluidos numerosos j\u00f3venes investigadores europeos all\u00ed formados), as\u00ed como el desinter\u00e9s mostrado por nosotros mismos a la hora de reactivar y \u201cobligar a recordar\u201d aquellas escuelas que nos son propias, se han reducido en que aparezcan art\u00edculos como el que mostramos hoy.<\/span><\/p>\n

Lo peor de todo este asunto es que la agronom\u00eda nacida y\/o estimulada por el capitalismo neoliberal insiste una y otra vez en tal tipo de sistemas agrarios<\/strong><\/span>, que debieran entenderse como \u201cterrorismo ambiental\u201d, cient\u00edficamente demostrado. Ya analizaremos en otro post, que editaremos a la mayor brevedad posible, tal execrable modo de proceder que\u00a0coloca la agronom\u00eda contempor\u00e1nea en una disyuntiva de no retorno: Dos agronom\u00edas, dos futuros. La primera<\/strong> <\/span>posibilidad ser\u00eda devastadora al amparo de los tocagenes, multinacionales y sus transg\u00e9nicos (comida para hoy, hambre, degradaci\u00f3n y salud p\u00fablica arrebatada para ma\u00f1ana). La segunda<\/strong> <\/span>conducir\u00eda al ser humano por los senderos de la raz\u00f3n y el sentido com\u00fan.<\/span><\/p>\n

Dado que el post de hoy se encuentra basado en un art\u00edculo cient\u00edfico, que no en una nota de prensa, he dejado el resumen del trabajo en ingl\u00e9s, traduciendo seguidamente de una forma muy libre su contenido al espa\u00f1ol-castellano.<\/span><\/p>\n

Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Trends in Ecology & Evolution<\/span><\/strong><\/a>; Volume 18, Issue 4<\/span><\/a>, April 2003, Pages 182-188 <\/span><\/p>\n

doi:10.1016\/S0169-5347(03)00011-9<\/span><\/a> | How to Cite or Link Using DOI<\/span><\/a>: Copyright\u00a02003 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.<\/p>\n

Farmland biodiversity: is habitat heterogeneity the key? <\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n

References and further reading may be available for this article. To view references and further reading you must purchase<\/span><\/a> this article.<\/span><\/p>\n

Tim G. Benton, Juliet A. Vickery and Jeremy D. Wilson<\/span><\/strong><\/p>\n

IBIS, University of Stirling, Stirling, UK FK9 4LA<\/span><\/p>\n

British Trust for Ornithology, The Nunnery, Thetford, Norfolk, UK IP24 2PU<\/span><\/p>\n

Royal Society for the Protection of Birds, Dunedin House, 25 Ravelston Terrace, Edinburgh, UK EH4 3TP<\/span>
\nAvailable online 24 January 2003. <\/span><\/p>\n

Abstract<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Agricultural intensification has led to a widespread decline in farmland biodiversity measured across many different taxa. The changes in agricultural practices affect many different aspects of the farmland habitat, but agricultural industry, policy and much previous research has tended to be concerned with specific sectors or practices (e.g. pesticide use or cereal husbandry). <\/span><\/p>\n

Intensificaci\u00f3n de la agricultura ha propiciado una ca\u00edda generalizada en la biodiversidad de los sistemas agrarios, afectando a muchos taxones diferentes. Los cambios en las pr\u00e1cticas agr\u00edcolas inducidos por las pr\u00e1cticas agrarias repercuten de m\u00faltiples sobre la diversidad de los h\u00e1bitats. Sin embargo, la agricultura industrial, sus pol\u00edticas agron\u00f3micas asociadas y buena parte de las investigaciones realizadas en el pasado se han focalizado sobre procedimientos y sectores muy concretos, perdi\u00e9ndose la visi\u00f3n ecosist\u00e9mica (por ejemplo, el uso de pesticidas o cosechas de cereales).<\/span><\/p>\n

Here, we review the empirical literature to synthesize the research effort that has been directed to investigate specific practices or goals to make general statements regarding the causes and consequences of farmland biodiversity decline. We argue that the loss of ecological heterogeneity at multiple spatial and temporal scales is a universal consequence of multivariate agricultural intensification and, therefore, that future research should develop cross-cutting policy frameworks and management solutions that recreate that heterogeneity as the key to restoring and sustaining biodiversity in temperate agricultural systems.<\/span><\/p>\n

En el presente art\u00edculo, se lleva a cabo un an\u00e1lisis bibliogr\u00e1fico de la literatura al respecto con vistas a sintetizar tales pr\u00e1cticas concretas y los objetivos que persegu\u00edan. Tal modo de proceder permite la indagaci\u00f3n del descenso de la biodiversidad de los agroecosistemas. Sostenemos que la p\u00e9rdida de heterogeneidad de h\u00e1bitats a lo largo de m\u00faltiples escalas espaciales y temporales es el resultado universal de la incesante intensificaci\u00f3n de las producciones agrarias y, como corolario, las futuras investigaciones deben encaminarse\u00a0 a adoptar enfoques m\u00e1s integradores y estudios transdisciplinares que permitan adoptar pol\u00edticas intersectoriales y soluciones administrativas que recreen y estimulen el incremento de los h\u00e1bitats en los ecosistemas agr\u00edcolas de clima templado<\/span>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los ec\u00f3logos sabemos desde hace tiempo que la heterogeneidad del h\u00e1bitat es uno de los principales mecanismos para\u00a0generar biodiversidad. En consecuencia, cualquier proceso que homogenice\u00a0la \u00faltima reducir\u00e1 la primera. Si nadie cuestiona tal hecho en los ecosistemas naturales, si en ausencia de perturbaciones los m\u00e1s diversos acaecen en los territorios de mayor heterogeneidad de h\u00e1bitats (suelos, relieve, clima, litolog\u00eda, etc.), \u00bfPorque no iba a ocurrir lo mismo en los ecosistemas agrarios o agroecosistemas? Obviamente, ya nadie duda que la agricultura industrial, tendente a la homogeneizaci\u00f3n de paisajes y h\u00e1bitats, ha causado, desde la revoluci\u00f3n verde (d\u00e9cada de 1960), un dr\u00e1stica\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[603,594,586,591,599,613,587,592,606],"tags":[46781,46691,46606,1377,46758],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141822"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141822"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143286,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141822\/revisions\/143286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}