{"id":143032,"date":"2013-09-24T14:34:42","date_gmt":"2013-09-24T13:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/?p=143032"},"modified":"2013-09-24T14:35:48","modified_gmt":"2013-09-24T13:35:48","slug":"la-invasion-de-las-lombrices-mediterraneas-de-los-suelos-irlandeses-especies-invasivas-cambio-climatico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2013\/09\/24\/143032","title":{"rendered":"La Invasi\u00f3n de las Lombrices Mediterr\u00e1neas de los Suelos Irlandeses \u00bfEspecies Invasivas, Cambio Clim\u00e1tico?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Hay d\u00edas que merece comentar alguna noticia cient\u00edfica por su inter\u00e9s y otros por su estupidez. Hoy nos toca mentar una de las del segundo tipo. Como ver\u00e9is m\u00e1s abajo, al leer la nota de prensa, constatar\u00e9is como <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>en Irlanda andan preocupados por la presencia de ciertas especies de lombrices de tierra de origen Mediterr\u00e1neo en sus suelos patrios<\/strong><\/span>. Eso s\u00ed, parece que tambi\u00e9n los <em>plumillas<\/em> irlandeses ponen t\u00edtulos sugerentes que no se corresponden con las conclusiones a las que llegan los cient\u00edficos en el estudio. Para ser m\u00e1s concisos, se ha detectado una especie de lombriz (<em><a href=\"http:\/\/books.google.es\/books?id=CBGdyE-EGQ8C&amp;pg=PA111&amp;lpg=PA111&amp;dq=Prosellodrilus+amplisetosus&amp;source=bl&amp;ots=P5jds7uiPo&amp;sig=kZWJdr8UV1dM2i2y_te-JzF9VTU&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=gWd9UJitOtOQhQf7xIGABQ&amp;ved=0CFkQ6AEwBg\">Prosellodrilus amplisetosus<\/a><\/em>) mediterr\u00e1nea <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>en una granja urbana de ese hermoso y fresquito pa\u00eds<\/strong><\/span>, por lo que los expertos \u201cen primera instancia\u201d <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>se preguntaban si hab\u00eda cambiado el clima tanto como para permitir tal invasi\u00f3n del Imperio Espa\u00f1ol en sus suelos<\/strong><\/span>. Pues bien, al margen de que si uno observa los registros de las estaciones meteorol\u00f3gicas de aqu\u00e9l lugar constatar\u00e1 que apenas han subido unas d\u00e9cimas de grado (\u2026), <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>estos investigadores aciertan al se\u00f1alar que (i)<\/strong><\/span> el efecto de isla t\u00e9rmica de las ciudades tiene como resultado que las temperaturas dentro de ellas sean algunos grados superiores a las registradas en los genuinos paisajes agrarios. Y tal efecto no depende del calentamiento de la atm\u00f3sfera, si no del consumo de energ\u00eda de las urbes y su disipaci\u00f3n en forma de calor (como dicta el segundo principio de la termodin\u00e1mica);<span style=\"color: #3366ff;\"> <strong>(ii) <\/strong><\/span>que la globalizaci\u00f3n, con su trasiego de materiales, abonos, ganado, etc., acarrea que muchos organismos vivos arriben a otros lares con mucha mayor facilidad que en el pasado<span style=\"color: #3366ff;\"><strong> y (iii)<\/strong><\/span> Que la lombriz detectada no compite con las aut\u00f3ctonas del pa\u00eds, consumiendo otro tipo de materia org\u00e1nica que las nativas, por lo que ocupa un nicho ecol\u00f3gico vac\u00edo y se desarrolla con facilidad, sin competencia. <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Sin embargo, los autores<\/strong> <\/span>de la publicaci\u00f3n <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>tambi\u00e9n incurren en dos errores de consideraci\u00f3n: (i)<\/strong><\/span> alegan que no se trata de una especie invasiva o invasora ya que no compite con las ind\u00edgenas (esto es mezclar churras con merinas)<span style=\"color: #3366ff;\"> <strong>y (ii)<\/strong><\/span> que el recurso que consumen estas lombrices mediterr\u00e1neas pueden incrementar las emisiones de di\u00f3xido de carbono de lo suelos irlandeses a la atm\u00f3sfera. Vayamos por partes. Resulta palmario <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>que el clima de las granjas urbanas no es el mismo que el de las que se ubican en medio de las campi\u00f1as irlandesas<\/strong><\/span>, pero adem\u00e1s tan solo han localizado al intruso\u00a0\u00aben una explotaci\u00f3n\u00bb, por lo que<span style=\"color: #3366ff;\"> <strong>bien pudiera tratarse<\/strong> <\/span>de <a href=\"http:\/\/www.sea-entomologia.org\/HALFFTER\/M3M4-001.pdf\">especies turistas<\/a> (as\u00ed se llaman tambi\u00e9n en la literatura cient\u00edfica) que aparecen en un lugar para desaparecer posteriormente sin dejar rastro. Supongo que ser\u00eda un grupo que lleg\u00f3 all\u00ed para aprender el ingl\u00e9s. En cualquier caso, <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>una especie invasiva lo es con independencia de que genera estragos en el medio ambiente receptor o no<\/strong><\/span>. Finalmente, habr\u00eda que estudiar con detenimiento si al asentarse (en caso de hacerlo) la especie for\u00e1nea genera un incremento de emisiones o las reduce. Como ya vimos en otros post, <a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2011\/05\/31\/138374\">los lumbr\u00edcidos generan agregados org\u00e1nico minerales estables<\/a>, por lo que bien pudiera ser que reduzcan en lugar de aumentar las emisiones de carbono a la atm\u00f3sfera. El resultado final ser\u00e1 el producto de como encaja la emigrante mediterr\u00e1nea (que ha salido forzada por la crisis econ\u00f3mica que sufren los pa\u00edses del sur) en el sistema suelo, y que tipo de modificaciones ecosist\u00e9mica genera. <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Nada de esto ha sido investigado, por lo que el mal augurio de los cient\u00edficos aludidos no puede sustentarse en argumento cient\u00edfico alguno, sino en otros racistas \u00bf?<\/strong><\/span>. De todo ello se desprende que se trata de un caso m\u00e1s, ya que <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>los anglosajones han sido expertos en acarrear sus especies a casi cualquier parte del mundo intencionadamente, como vimos<\/strong> <\/span>en nuestro post <a title=\"Enlace permanente: Historia de  las Especias Invasivas o Invasoras: Dos Caras de la Misma Moneda (las Lombrices de Tierra a la Conquista del Nuevo Mundo)\" href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2011\/09\/20\/138491\">Historia de las Especias Invasivas o Invasoras: Dos Caras de la Misma Moneda (las Lombrices de Tierra a la Conquista del Nuevo Mundo)<\/a>. M\u00e1s aun, diversas <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>lombrices de clima templado se establecieron en otros tropicales sin dificultad<\/strong><\/span>. <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Jam\u00e1s se debe confundir\u00a0la distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica actual de una especie con los h\u00e1bitats potenciales en donde puede implantarse<\/strong><\/span>. Se trata de un <strong><span style=\"color: #3366ff;\">craso error<\/span>. <span style=\"color: #3366ff;\"><em>Mutatis mutandis<\/em>, la noticia no atesora m\u00e1s valor que la que tiene, ninguno a no ser que<\/span><\/strong> la especie en cuesti\u00f3n no sea turista y se verifiquen sus repercusiones sobre el metabolismo de los suelos irlandeses. Parece que hablamos de una emigraci\u00f3n de personas no deseadas en lugar de ciencia. <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u00a1Qu\u00e9 horror!: Que nos invaden los mediterr\u00e1neos<\/strong>\u2026\u2026\u2026<\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>La leyenda negra sobre Espa\u00f1a continua<\/strong><\/span><span style=\"color: #3366ff;\">\u2026.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-center\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-content\/blogs.dir\/42\/files\/163\/prosellodrilus-amplisetosus-lombriz-mediterranea-osando-invadir-los-verdes-campos-irlandeses.jpg\" alt=\"Prosellodrilus amplisetosus\" width=\"524\" height=\"364\" \/><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/kabarjakarta.com\/cacing-tanah-prancis-migrasi-ke-irlandia.html\">\u201cPresunta\u201d especie mediterr\u00e1nea osando invadir los verdes campos irlandeses (<em>Prosellodrilus amplisetosus<\/em>). Fuente: adearisandi.wordpress.com. A por ellos oh\u00e9, a por ellos, oh\u00e9 oh\u00e9 oh\u00e9 \u00bfPero se trata de la lombriz en cuesti\u00f3n?.<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<span style=\"color: #800000;\"><strong><em>PD<\/em><\/strong><em>. \u00bfNo ser\u00e1 una especie Africana que llego all\u00ed, tras introducirse en Europa por la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica en Patera? La respuesta se encuentra en el enlace de la foto. \u00a1Pero hay que saber idiomas!<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><!--more--><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.sciencedaily.com\/releases\/2012\/07\/120725200312.htm\"><strong>Mediterranean Earthworm Species Found Thriving in Ireland as Global Temperatures Rise<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong><em>ScienceDaily (July 25, 2012)<\/em><\/strong><\/span> \u2014 Scientists have discovered a thriving population of Mediterranean earthworms in an urban farm in Dublin, Ireland.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The findings by University College Dublin scientists published in the journal Biology Letters suggest that <strong>rising soil temperatures due to climate change may be extending the geographical habitat range of the earthworm <em>Prosellodrilus amplisetosus<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00abSoil decomposer species including earthworms are frequently introduced into non-native soils by human activities like the transportation of nursery plants or live fish bait<\/strong>,\u00bb says Dr Olaf Schmidt from the UCD School of Agriculture and Food Science, and the Earth Institute, University College Dublin, one of the authors of the report.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab<strong>There have been a few recordings of the earthworm <em>P. amplisetosus <\/em>outside of its native range in the Aquitaine region of south-western France, but now we have discovered a successfully thriving population in Ireland, about 1,000 km north of its native habitat<\/strong>.\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Urban farms have higher temperatures than rural farms<\/strong> <strong>so the scientists suggest that this may have<\/strong> helped <em>P. <strong>amplisetosus <\/strong><\/em><strong>to become established in this new location<\/strong>. The mean yearly air temperature in Aquitaine in south-western France is about 3 degrees higher than in Dublin, Ireland.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The finding brings to 27 the total number of known earthworm species living in Irish soils<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>According to the scientists, the Mediterranean species of earthworm <em>P. amplisetosus <\/em><\/strong><strong>is not an invasive species <\/strong><strong>in Ireland. It does not directly compete for resources with the other resident species<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abBy comparing the chemical composition of the worms, we discovered <strong>that the newcomers feed on a portion of the soil that the other resident earthworms do not use<\/strong>,\u00bb says Carol Melody, a PhD student at the School of Agriculture and Food Science, University College Dublin, who co-authored the research paper.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab<em>P. amplisetosus <\/em>is a soil decomposer that eats organic carbon in portions of the soil to which the resident worm species don&#8217;t have access,\u00bb she says.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00ab<\/strong><strong>If other soil decomposers like <em>P. amplisetosus <\/em>start to expand their habitat ranges we could see increasing amounts of CO2 being released from the soil where previously this carbon had been locked up because it was inaccessible to native earthworm species<\/strong>,\u00bb says Dr Schmidt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A sample of the <em>P. amplisetosus <\/em>found thriving in Dublin, Ireland, has been deposited in the Natural History Museum in London to archive the scientific discovery and to make scientists in Britain aware of the southern vagrants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Story Source: <\/strong>The above story is reprinted from <a href=\"http:\/\/www.ucd.ie\/news\/2012\/07JULY12\/250712-Mediterranean-earthworm-species-found-thriving-in-Ireland-as-global-temperatures-rise.html\" target=\"_blank\">materials<\/a> provided by <a href=\"http:\/\/www.ucd.ie\" target=\"_blank\"><strong>University College Dublin<\/strong><\/a>. <em>Note: Materials may be edited for content and length. For further information, please contact the source cited above.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Journal Reference<\/strong>:C. Melody, O. Schmidt. <strong>Northward range extension of an endemic soil decomposer with a distinct trophic position<\/strong>. <em>Biology Letters<\/em>, 2012; DOI: <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.1098\/rsbl.2012.0537\" target=\"_blank\">10.1098\/rsbl.2012.0537<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay d\u00edas que merece comentar alguna noticia cient\u00edfica por su inter\u00e9s y otros por su estupidez. Hoy nos toca mentar una de las del segundo tipo. Como ver\u00e9is m\u00e1s abajo, al leer la nota de prensa, constatar\u00e9is como en Irlanda andan preocupados por la presencia de ciertas especies de lombrices de tierra de origen Mediterr\u00e1neo en sus suelos patrios. Eso s\u00ed, parece que tambi\u00e9n los plumillas irlandeses ponen t\u00edtulos sugerentes que no se corresponden con las conclusiones a las que llegan los cient\u00edficos en el estudio. Para ser m\u00e1s concisos, se ha detectado una especie de lombriz (Prosellodrilus amplisetosus) mediterr\u00e1nea\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[596,618,595],"tags":[47363,47364,47362,47365],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143032"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144527,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143032\/revisions\/144527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}