[youtube]http:\/\/youtu.be\/vVKAfce0z4M[\/youtube]<\/p>\n
Como ya comentamos en dos post precedentes, d\u00eda a d\u00eda se <\/span>descubren m\u00e1s y m\u00e1s relaciones biosf\u00e9ricas que interconectan regiones del globo muy distantes<\/span><\/span><\/strong>. En aquellas entregas relatamos <\/span>como ingentes cantidades de polvo aterrizan en Am\u00e9rica procedentes de<\/strong><\/span> las zonas \u00e1ridas y des\u00e9rticas de <\/span>\u00c1frica<\/strong><\/span>. Las magnitudes globales <\/span>dependen del grado de aridez que padece cada a\u00f1o el mentado continente<\/strong><\/span>.<\/span>\u00a0 <\/span>Cuanto m\u00e1s seco sea el ciclo anual, tanto mayor lo es la cantidad de polvo que viaja (emigra) hacia el nuevo mundo. Tambi\u00e9n os describimos que, seg\u00fan la NASA, <\/span>cuantas m\u00e1s part\u00edculas se transportan en tal trayecto, tanto menor ser\u00e1n la magnitud y frecuencia de los huracanes en USA<\/span><\/span><\/strong>. Empero el hermano americano no recompensa tal \u201c<\/span>aereobenefacci\u00f3n<\/em><\/span><\/strong>\u201d. La noticia de prensa que os exponemos hoy, como ver\u00e9is m\u00e1s abajo, se\u00f1ala que<\/span>\u00a0 <\/span>\u201c<\/span>El polvo del S\u00e1hara fertiliza el bosque amaz\u00f3nico<\/span><\/a>\u201d. Es decir <\/span>el material erosionado e\u00f3licamente de los polvorientos suelos de \u00c1frica alcanza, como puede, el Amazonas roci\u00e1ndolos de los nutrientes y especialmente el f\u00f3sforo que tanto necesitan los suelos de tales selvas h\u00famedas, ya que estos se pierden <\/span><\/span><\/strong>naturalmente con rapidez. Tal hecho resulta ser <\/span>\u00a0<\/span>ocasionado <\/span>\u00a0<\/span>por el lavado (p\u00e9rdida) y exportaci\u00f3n al oc\u00e9ano de los ya intr\u00ednsecamente \u00e1cidos y pobres en elementos medios retenidos previamente por los suelos amaz\u00f3nicos, como resultado de la enorme precipitaci\u00f3n anual que acaece en la regi\u00f3n (nunca llueve a gusto de todos), otro tipo de \u201c<\/span>aereobenefacci\u00f3n<\/em><\/span><\/strong>\u201d que todo el mundo desprecia. <\/span>Cabe pues preguntarse, que no afirmar, si la estructura y diversidad que atesoran las selvas amaz\u00f3nicas,\u00a0 logra mantenerse en sus suelos inf\u00e9rtiles gracias a este tipo natural de<\/strong><\/span> \u201c<\/span>acaparamiento de tierras<\/span><\/a>\u201d. Ahora bien<\/span>, lo que la noticia omite es que gracias a la depredaci\u00f3n humana y sus estragos ambientales esta <\/span><\/span>\u00a0\u201caereobenefacci\u00f3n<\/em><\/span>\u201d se ve contrarrestada por efectos colaterales adversos en la salud humana \u201caereomaldici\u00f3n<\/em><\/span><\/span>\u201d<\/span>.<\/span><\/strong> El problema estriba, esta vez, en que al ir increment\u00e1ndose las <\/span>explotaciones mineras y otras pr\u00e1cticas insustentables<\/strong><\/span> en el continente Africano, tambi\u00e9n han comenzado a arrastrarse <\/span>sustancias ricamente contaminantes, que afectan al menos a Norteam\u00e9rica y el Caribe<\/span><\/span><\/strong>, pero que seguramente <\/span>\u00a0<\/span>alcancen todas las Am\u00e9ricas, ya que dudo que los polutantes malos invadan el norte y los nutrientes benefactores el sur. Dicho de otro modo, <\/span>somos expertos en transmutar las naturales bendiciones en humanas maldiciones<\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n En consecuencia, bajo la nota de prensa original que os reproduzco abajo, a\u00f1ado seguidamente un peque\u00f1o fragmento de informaci\u00f3n extra\u00edda (aun con un ingl\u00e9s muy deficiente) de un estudio que he redactado personalmente para la FAO entre enero y febrero de 2015. No obstante debe quedar claro que si tales beneficios y perjuicios acaecen entre \u00c1frica y las Am\u00e9ricas, <\/span>el escenario o intercambio entre el norte de aquel continente, es decir el sur del Mediterr\u00e1neo y el norte del citado mar es a\u00fan m\u00e1s intenso<\/strong>. \u00a0Cuando a Madrid nos llega polvo africano suenen las alertas de salud p\u00fablica<\/strong><\/span> (aunque no escuch\u00e9is las sirenas). Realmente <\/span>el aire es m\u00e1s turbio<\/span>, pero adem\u00e1s bastante\u00a0venenoso<\/span><\/span><\/strong>. Os traduzco seguramente parte del breve fragmento que redact\u00e9 en mi lamentable suajili para la FAO, aunque hacia el final del post os deje, para mi verg\u00fcenza, el original. <\/span><\/p>\n La importaci\u00f3n ilegal de polvo sahariano desde \u00c1frica a Estados Unidos comienza a ser materia de preocupaci\u00f3n para las autoridades sanitarias de Estados Unidos<\/strong><\/span> (y los agentes de inmigraci\u00f3n) como tambi\u00e9n ocurre en Europa<\/span><\/strong>.<\/span>\u00a0 <\/span><\/p>\n Al parecer junto con estas part\u00edculas llegan ocultas otras de naturaleza\u00a0terroristas depositando considerables cantidades mercurio, plomo y selenio (Garrison et al. 2003, in Brevik and Burgess, 2014).<\/span>\u00a0 <\/span>Diversos expertos atribuyen a este ataque que el n\u00famero <\/strong><\/span><\/span>\u00a0<\/strong><\/span>de asm\u00e1ticos se haya duplicado entre los a\u00f1os 1800 y 2000<\/strong><\/span>, no solo en este Estado, sino <\/span>tambi\u00e9n en el Caribe<\/strong><\/span> (Monteil, 2008; Brevik 2013). <\/span><\/p>\n Y yo os reitero que, como soy al\u00e9rgico lo sufro \u00aben intensamente en mis propias carnes\u00bb, por lo que soy alertado por mi hermana ya que ella vigila las alarmas en la Comunidad Aut\u00f3noma de Madrid. <\/span><\/p>\n Dicho esto, que era lo importante, este estudio vuelve a <\/span>demostrar la globalizaci\u00f3n natural de la biosfera, en la que casi todo est\u00e1 conectado con casi todo<\/strong><\/span>. Ahora bien, <\/span>la torpeza de la globalizaci\u00f3n econ\u00f3mica lo est\u00e1 contaminando tambi\u00e9n todo, aprovechando, las interconexiones planetarias<\/strong><\/span> contra nuestra salud. Esperemos que los amantes de la geoingenier\u00eda planetaria no intenten degradar m\u00e1s la <\/span>pobre \u00c1frica olvidada<\/span><\/a>, con vistas a mantener la fertilidad de los ecosistemas amaz\u00f3nicos. Ya sabemos c\u00f3mo son nuestros dirigentes pol\u00edtico-econ\u00f3micos. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n La nota de prensa es bastante correcta y mi sesudo an\u00e1lisis de los efectos sobre la salud\u2026. Os dejo con ellos.<\/span><\/em><\/p>\n Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez \u00a0\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n <\/strong><\/span><\/p>\n El polvo del S\u00e1hara fertiliza el bosque amaz\u00f3nico<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n El desierto del S\u00e1hara y la selva amaz\u00f3nica parecen habitar mundos separados. El primero es una vasta extensi\u00f3n de arena y matorrales que se extiende por el tercio norte de \u00c1frica, mientras que el segundo es una masa verde y densa de selva h\u00fameda que cubre el noreste de Am\u00e9rica del Sur<\/strong>. <\/strong><\/p>\n En consecuencia, bajo la nota de prensa original que os reproduzco abajo, a\u00f1ado seguidamente un peque\u00f1o fragmento de informaci\u00f3n extra\u00edda (aun con un ingl\u00e9s muy deficiente) de un estudio que he redactado para la FAO entre enero y febrero de 2015. No obstante debe quedar claro que si tales beneficios y perjuicios acaecen entre \u00c1frica y las Am\u00e9ricas, <\/span>el escenario o intercambio entre el norte de aquel continente, es decir el sur del Mediterr\u00e1neo y el norte del citado mar es a\u00fan m\u00e1s intenso<\/span><\/strong>. <\/span>\u00a0<\/span>Cuando a Madrid nos llega polvo africano suenen las alertas de salud p\u00fablica<\/span><\/strong> (aunque no escuch\u00e9is las sirenas). Realmente <\/span>el aire es m\u00e1s turbio, pero adem\u00e1s m\u00e1s venenoso<\/span><\/strong>. Os traduzco seguramente parte del breve fragmento que redact\u00e9 en mi lamentable suajili para la FAO, aunque hacia el final del post os deje, para mi verg\u00fcenza, el original. <\/span><\/p>\n La importaci\u00f3n ilegal de polvo sahariano desde \u00c1frica a Estados Unidos comienza a ser materia de preocupaci\u00f3n para las autoridades sanitarias de Estados Unidos<\/span><\/strong> (y los agentes de inmigraci\u00f3n) como tambi\u00e9n ocurre en Europa.<\/span>\u00a0 <\/span><\/p>\n Al parecer junto con estas part\u00edculas llegan ocultas otras muy terroristas depositando considerables cantidades mercurio, plomo y selenio (Garrison et al. 2003, in Brevik and Burgess, 2014).<\/span>\u00a0 <\/span>Diversos expertos atribuyen a este ataque que el n\u00famero <\/span>\u00a0<\/span>de asm\u00e1ticos se haya duplicado entre los a\u00f1os 10800 y 2000, no solo en este Estado, sino <\/span>tambi\u00e9n en el Caribe<\/span><\/strong> (Monteil, 2008; Brevik 2013). <\/span><\/p>\n Y yo os reitero que, como soy al\u00e9rgico lo sufro con mayor intensidad, por lo que soy alertado por mi hermana ya que ella vigila las alarmas en la Comunidad Aut\u00f3noma de Madrid. <\/span><\/p>\n Dicho esto, que era lo importante, este estudio vuelve a <\/span>demostrar la globalizaci\u00f3n natural de la biosfera, en la que casi todo est\u00e1 conectado con casi todo<\/span><\/strong>. Ahora bien, <\/span>la torpeza de la globalizaci\u00f3n econ\u00f3mica lo est\u00e1 contaminando todo, aprovechando, las interconexiones planetarias<\/span><\/strong> contra nuestra salud. Esperemos que los amantes de la geoingenier\u00eda planetaria no intenten degradar m\u00e1s la <\/span>pobre \u00c1frica olvidada<\/span><\/a>, con vistas a mantener la fertilidad de los ecosistemas amaz\u00f3nicos. Ya sabemos c\u00f3mo son nuestros dirigentes pol\u00edtico-econ\u00f3micos. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n La nota de prensa es bastante correcta y mi sesudo an\u00e1lisis de los efectos sobre la salud\u2026. Os dejo con ellos.<\/span><\/p>\n El polvo del S\u00e1hara fertiliza el bosque amaz\u00f3nico<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n El desierto del S\u00e1hara y la selva amaz\u00f3nica parecen habitar mundos separados. El primero es una vasta extensi\u00f3n de arena y matorrales que se extiende por el tercio norte de \u00c1frica, mientras que el segundo es una masa verde y densa de selva h\u00fameda que cubre el noreste de Am\u00e9rica del Sur<\/strong>. <\/strong><\/p>\n FUENTE | Tendencias21<\/a> 02\/03\/2015<\/p>\n Y, sin embargo, est\u00e1n conectados: Cada a\u00f1o, millones de toneladas de polvo sahariano rico en nutrientes cruzan el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico, llevando f\u00f3sforo y otros fertilizantes vitales a los exhaustos suelos amaz\u00f3nicos. Por primera vez, los cient\u00edficos tienen una estimaci\u00f3n precisa de la cantidad de f\u00f3sforo<\/strong> que hace este viaje transatl\u00e1ntico. Un nuevo art\u00edculo, publicado en Geophysical Research Letters<\/a>, la sit\u00faa en torno a 22 mil toneladas por a\u00f1o, lo que m\u00e1s o menos es igual a la cantidad que pierde el Amazonas por la lluvia y las inundaciones<\/strong>.<\/p>\n Y, sin embargo, est\u00e1n conectados: Cada a\u00f1o, millones de toneladas de polvo sahariano rico en nutrientes cruzan el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico, llevando f\u00f3sforo y otros fertilizantes vitales a los exhaustos suelos amaz\u00f3nicos. Por primera vez, los cient\u00edficos tienen una estimaci\u00f3n precisa de la cantidad de f\u00f3sforo<\/strong> que hace este viaje transatl\u00e1ntico. Un nuevo art\u00edculo, publicado en Geophysical Research Letters<\/a>, la sit\u00faa en torno a 22 mil toneladas por a\u00f1o, lo que m\u00e1s o menos es igual a la cantidad que pierde el Amazonas por la lluvia y las inundaciones<\/strong>.<\/p>\n Este f\u00f3sforo representa tan s\u00f3lo el 0,08% de los 27,7 millones de toneladas de polvo del Sahara que se instalan en el Amazonas cada a\u00f1o<\/strong>. El hallazgo es parte de un esfuerzo de investigaci\u00f3n m\u00e1s amplio para entender el papel de polvo en el ambiente y sus efectos sobre el clima local y global. \u00abSabemos que el polvo es muy importante en muchos sentidos<\/strong>. Es un componente esencial del sistema de la Tierra. El polvo afectar\u00e1 al clima y, al mismo tiempo, el cambio clim\u00e1tico afectar\u00e1 al polvo<\/strong>\u00ab, se\u00f1ala el autor principal Hongbin Yu, del Centro Interdisciplinar de Ciencia del Sistema Terrestre<\/a> (ESSIC, por sus siglas en ingl\u00e9s), centro mixto de la Universidad de Maryland<\/a> y el Centro de Vuelo Espacial de la NASA<\/a> (EE.UU.).<\/p>\n De particular inter\u00e9s es el polvo recogido en la Depresi\u00f3n de Bodele, en el Chad<\/strong>. Este antiguo lecho de lago contiene enormes dep\u00f3sitos de <\/strong>microorganismos muertos que est\u00e1n cargados con f\u00f3sforo<\/strong>. Los suelos amaz\u00f3nicos, a su vez, est\u00e1n faltos de f\u00f3sforo y otros nutrientes esenciales, que son arrastrados por las frecuentes y fuertes lluvias de la cuenca.<\/strong> Por lo tanto, todo el ecosistema del Amazonas depende de polvo del S\u00e1hara para reponer estas p\u00e9rdidas<\/strong>.<\/p>\n DATOS DE SAT\u00c9LITE El equipo estim\u00f3 el contenido en f\u00f3sforo del polvo del S\u00e1hara mediante el estudio de muestras de la Depresi\u00f3n<\/strong> de Bodele y de estaciones terrestres en Barbados y Miami. A continuaci\u00f3n, utiliz\u00f3 esta estimaci\u00f3n para calcular la cantidad de f\u00f3sforo que se deposita en la cuenca amaz\u00f3nica<\/strong>.<\/p>\n Aunque siete a\u00f1os es poco tiempo para sacar conclusiones acerca de las tendencias a largo plazo, es un paso importante <\/strong>hacia la comprensi\u00f3n de c\u00f3mo se comportan el polvo y otras part\u00edculas transportadas por el viento, o aerosoles, durante su trayecto a trav\u00e9s del oc\u00e9an<\/strong>o.<\/strong> \u00abNecesitamos un registro de mediciones para entender si existe o no un patr\u00f3n lo bastante robusto y consistente en este transporte de aerosoles\u00bb, explica en la nota de prensa<\/a> de la Universidad de Maryland Chip Trepte, cient\u00edfico del proyecto Calipso en el Centro de Investigaci\u00f3n Langley de la NASA, que no particip\u00f3 en el estudio.<\/p>\n A\u00f1o a a\u00f1o, el patr\u00f3n es muy variable<\/strong>. Hubo un cambio de un 86 por ciento entre el m\u00e1ximo de polvo transportado, en 2007, y el m\u00ednimo, en 2011. Yu y sus colegas creen que esta variaci\u00f3n se debe a las condiciones del Sahel, la<\/strong> larga franja de tierra semi\u00e1rida del l\u00edmite sur del S\u00e1hara. A\u00f1os de alta precipitaci\u00f3n en el Sahel eran seguidos t\u00edpicamente por un escaso transporte de polvo en el a\u00f1o siguiente<\/strong>.<\/p>\n Aunque el mecanismo que rige esta correlaci\u00f3n es desconocido<\/strong>, Yu y su equipo tienen algunas ideas. El aumento de las precipitaciones podr\u00edan significar m\u00e1s vegetaci\u00f3n y por lo tanto menos suelo expuesto a la erosi\u00f3n e\u00f3lica en el Sahel<\/strong>. Una segunda explicaci\u00f3n m\u00e1s probable es que la cantidad de lluvia est\u00e1 relacionada con los patrones de circulaci\u00f3n de vientos que barren el polvo tanto del Sahel como del S\u00e1hara hacia la atm\u00f3sfera superior, donde hace el largo viaje a trav\u00e9s del oc\u00e9ano. <\/strong>\u00abEste mundo es un pa\u00f1uelo, <\/span>y todos estamos conectados entre nosotros\u00bb,<\/strong> concluye Yu.<\/p>\n Breve pasaje de un manuscrito de un documento redactado para la FAO por Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez (por petici\u00f3n de esta Instituci\u00f3n). <\/span><\/strong>Mil perdones por el ingl\u00e9s<\/span><\/strong><\/p>\n In the south of Europe many of the termed \u201cMediterranean red soils\u201d have been mainly formed by the secular deposition of Saharian dust, instead the underlying parent materials (e.g. Yaalon and Ganor, 1973). More recently other interesting example become from the Saharan and Sahel dust. NASA Satellite are capture images<\/span>\u00a0 <\/span>that huge dust masses cross from the Sahara and Sahel deserts at<\/span>\u00a0 <\/span>fall in American soils being airborne suspended by the trade winds across the Atlantic Ocean. <\/span><\/p>\n Airborne dust from Africa begins to be matter of concern for the human health of the South European and American populations. The African dust seems that deposited significant amounts of Hg, Se, and Pb in North American soils (Garrison et al. 2003, in Brevik and Burgess, 2014).<\/span>\u00a0 <\/span>Some experts has attributed to this atmospheric dust that the number of people affected by asthma was doubled in EE.EE between 1980 and 2000, affecting also to the Caribbean region (Monteil, 2008; Brevik 2013). In South Europe this process is well-known decades agoby health authorities and the own population. <\/span><\/p>\n Airborne dust can carry pathogens from some soilscapes to other sited thousands of kilometres away (Brevik and Burgess, 2014). <\/span><\/p>\n Referencias sobre el Polvo Sahariano y la Salud en Las Am\u00e9ricas<\/span><\/strong><\/p>\n Brevik, E. C., Burgess, L. C., eds. , 2013. Soils and Human Health. Boca Raton, CRC Press.<\/span><\/p>\n Brevik, E. C. & Burgess, L. C., 2014. The Influence of Soils on Human Health. Nature Education Knowledge 5:1 <\/span><\/p>\n Monteil, M. A., 2008. Saharan dust clouds and human health in the English-speaking Caribbean: What we know and don’t know. <\/span>Environmental Geochemistry and Health 30: 339-343., doi: 0.1007\/s10653-008-9162-0. <\/span><\/p>\n
\n<\/strong>
\nYu y sus colegas analizaron las estimaciones de transporte de polvo basadas en los datos recogidos por el sat\u00e9lite Calipso de la NASA entre 2007 y 2013<\/strong>. El equipo se centr\u00f3 en el polvo del Sahara transportado a trav\u00e9s del oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico hasta Am\u00e9rica del Sur y m\u00e1s all\u00e1, al mar Caribe<\/strong>,<\/strong> ya que es el transporte de polvo m\u00e1s grande del planeta.<\/p>\n