{"id":147092,"date":"2016-04-25T12:47:50","date_gmt":"2016-04-25T11:47:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/?p=147092"},"modified":"2016-04-25T12:47:50","modified_gmt":"2016-04-25T11:47:50","slug":"suelos-hidricos-segun-la-usda-departamento-de-agricultura-de-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2016\/04\/25\/147092","title":{"rendered":"Suelos h\u00eddricos seg\u00fan la USDA (Departamento de Agricultura de EE.UU.)"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-center\" style=\"width: 513px; height: 310px;\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-content\/blogs.dir\/42\/files\/290\/wetland-soils-usda.jpg\" alt=\"wetland-soils-usda\" width=\"1270\" height=\"690\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\">P\u00e1gina Web de la USDA NRCS<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><span style=\"color: #000000;\">En un post precedente <\/span>\u201c<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2007\/11\/06\/78171\"><span style=\"color: #0000ff;\">humedales y suelos h\u00eddricos<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u00ab<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"> ya os comentamos las iniciativas y problem\u00e1ticas para encasillar estos suelos en las <\/span><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">nuevas taxonom\u00edas edafol\u00f3gicas. Tambi\u00e9n os recordamos un post que redactamos hace ya muchos a\u00f1os a este respecto: <\/span>\u201d<a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2007\/11\/09\/78435\">Suelos H\u00eddricos o Suelos de los Humedales seg\u00fan la Taxonom\u00eda Americana<\/a>\u201d.<span style=\"color: #000000;\"> Como desde entonces ha llovido mucho <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>os prometimos traducir al castellano el material m\u00e1s esencial de la p\u00e1gina Web de la<\/strong><\/span><\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong> <a href=\"http:\/\/www.nrcs.usda.gov\/wps\/portal\/nrcs\/detail\/soils\/use\/hydric\/?cid=nrcs142p2_053985\"><span style=\"color: #3366ff;\"><span style=\"color: #0000ff;\">USDA <\/span><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #0000ff;\">Hydric Soils<\/span><\/span><\/a><\/strong><\/span>.<span style=\"color: #000000;\"> Y ya ha llegado el momento.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.nrcs.usda.gov\/Internet\/FSE_DOCUMENTS\/nrcs143_010818.ppt\"><span style=\"color: #0000ff;\">Suelos h\u00eddricos<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\">:<em> \u00abUn suelo h\u00eddrico es un suelo que se form\u00f3 bajo condiciones de saturaci\u00f3n, inundaciones, o encharcamiento durante el tiempo suficiente en la<\/em><\/span><em><span style=\"color: #000000;\">\u00a0 <\/span><span style=\"color: #000000;\">temporada de cultivo como permitir que se produzcan condiciones anaer\u00f3bicas en la parte superior del perfil del suelo\u00bb (59 Fed. Reg. 35.680, 07\/13\/94)<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><em>Pero sigamos\u2026\u2026.<\/em><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La <\/span><a href=\"http:\/\/www.nrcs.usda.gov\/wps\/portal\/nrcs\/detail\/soils\/use\/hydric\/?cid=nrcs142p2_053961\"><span style=\"color: #0000ff;\">definici\u00f3n y contenido de la Pagina Web de la USDA<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\">: <\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>un suelo h\u00eddrico es aquel<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"> que se form\u00f3 bajo condiciones de saturaci\u00f3n, inundaci\u00f3n o encharcamiento, durante la temporada de cultivo, como para que se den condiciones anaer\u00f3bicas (falta de ox\u00edgeno) al menos en la parte superior del perfil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Indicadores de campo<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Se denominan indicadores de campo a aquellas caracter\u00edsticas del suelo que est\u00e1n documentadas que se asocian estricta y exclusivamente a los suelos h\u00eddricos. Los indicadores de campo son una herramienta eficiente para detectar\/confirmar en el campo <\/span><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">la presencia de suelos h\u00eddricos. Los indicadores de campo est\u00e1n dise\u00f1ados para identificar suelos que cumplen con la definici\u00f3n de suelo h\u00eddrico sin necesidad de una mayor recopilaci\u00f3n de datos. Sin embargo, existen algunos tipos de suelos presuntamente h\u00eddricos para los cuales que a\u00fan no se han registrado y documentado tales indicadores, por lo que se necesitan estudios adicionales (ya en curso) que constaten las evidencias emp\u00edricas que los identifiquen o descarten si deben ser clasificados como tales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Concepto<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>El concepto de suelos h\u00eddricos incluye<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"> a aquellos tipos o edafotaxa desarrollados <\/span><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #3366ff;\">bajo condiciones suficientemente<\/span> <span style=\"color: #3366ff;\">h\u00famedas para promover el crecimiento y<\/span> <span style=\"color: #3366ff;\">la regeneraci\u00f3n de la vegetaci\u00f3n hidr\u00f3fila<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">. Los suelos que son suficientemente h\u00famedos debido a alteraciones humanas, es decir inducidas por el hombre, tambi\u00e9n pueden ser incluidos como suelos h\u00eddricos. Adem\u00e1s, los suelos en los que la hidrolog\u00eda se ha modificado artificialmente son h\u00eddricos si el perfil del suelo, con anterioridad, fue h\u00eddrico. Del mismo modo, los suelos en los que la hidrolog\u00eda ha sido modificada artificialmente son h\u00eddricos si cumplen con la definici\u00f3n previamente expuesta antes de ser modificados por el ser humano. Algunas series, de suelos de la USDA Soil Taxonomy designadas como h\u00eddricas, tienen fases que no se ajustan a la definici\u00f3n descrita, en funci\u00f3n del nivel de las aguas fre\u00e1ticas agua, la duraci\u00f3n\/frecuencia\/fenolog\u00eda de las inundaciones y las caracter\u00edsticas encharcamiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Lista de Suelos H\u00eddricos<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Las listas de los suelos h\u00eddricos fueron creadas mediante el uso del Sistema Nacional de Informaci\u00f3n (<\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>NASIS<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\">), una base de datos nacional de <\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>EE.UU<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #3366ff;\">.,<\/span> elaborada por el\u00a0<\/span><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #3366ff;\">Comit\u00e9 T\u00e9cnico Nacional de Suelos H\u00eddricos<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">. Tales criterios se seleccionaron seg\u00fan las propiedades ed\u00e1ficas previamente documentadas en la Taxonom\u00eda de Suelos de la USDA (Soil Survey Staff, 1999), siendo dise\u00f1adas principalmente para generar una lista de los suelos potencialmente h\u00eddricos en el Sistema de Informaci\u00f3n (NASIS).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Listas de suelo h\u00eddricos tienen un n\u00famero de aplicaciones agrarias y no agrarias<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\">. Estas incluyen la asistencia en la <\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>planificaci\u00f3n del uso del suelo<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\">, su <\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>conservaci\u00f3n y valoraci\u00f3n del potencial de estos h\u00e1bitats para<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"> albergar vida silvestre. <\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Una combinaci\u00f3n del suelo h\u00eddrico, vegetaci\u00f3n hidr\u00f3fita, y las propiedades hidrol\u00f3gicas definen\u00a0 enclaves que<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"> deben ser considerados como <\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>humedales<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"> seg\u00fan el Manual de la Ley Nacional de Seguridad Alimentaria (Servicio de Conservaci\u00f3n de Suelos, 1994) y el Cuerpo de Ingenieros (COE), El Manual de Delineaci\u00f3n de los humedales (Laboratorio Ambiental, 1987), etc. Por lo tanto, <\/span><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #3366ff;\">una zona que cumple con la definici\u00f3n de suelo h\u00eddrico<\/span> <span style=\"color: #3366ff;\">tambi\u00e9n debe cumplir con las definiciones de vegetaci\u00f3n e<\/span> <span style=\"color: #3366ff;\">hidrolog\u00eda que definen a los humedales<\/span><\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"> con <\/span><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>vegetaci\u00f3n hidrof\u00edticas<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\">, a nivel jurisdiccional. La lista nacional de suelos h\u00eddricos se conserva en una base de datos automatizada, siendo actualizada anualmente. La lista nacional (l\u00e9ase USA) m\u00e1s reciente en formato electr\u00f3nico se puede obtener directamente de este sitio web. Listas estatales de suelos h\u00eddricos tambi\u00e9n se encuentran disponibles electr\u00f3nicamente desde este sitio, si bien es posible adquirirlas en formato papel en el NRCS en cada Estado. El NRCS tambi\u00e9n mantiene, para cada distrito de conservaci\u00f3n en los Estados Unidos, las listas de las unidades de mapeo que contienen, o puede, contener, suelos h\u00eddricos, en algunas delimitaciones o pol\u00edgonos cartogr\u00e1ficos. Estas listas detalladas se encuentran disponibles en los Servicios de Conservaci\u00f3n pertinentes, si bien tan solo se recomienda su uso en estudios preliminares, exigi\u00e9ndose trabajos in situ que identifiquen los indicadores de campo para concluir jur\u00eddicamente si ciertos enclaves pueden ser o no consideraos como suelos h\u00eddricos.<\/span><\/p>\n<p>La Secci\u00f3n de Estatutos Generales de Connecticut 22a-38 define los humedales continentales como: \u00abla tierra, incluyendo la tierra sumergida, no regulada conforme a las secciones 22a-28 a 22A-35, ambos inclusive, que incluye cualquier de los tipos de suelo de la USDA ST caracterizado por su mal drenaje, muy mal drenaje, tipos\u00a0 aluviales y llanuras de inundaci\u00f3n (\u2026)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nrcs.usda.gov\/wps\/portal\/nrcs\/detail\/soils\/use\/hydric\/?cid=nrcs142p2_053961\"><span style=\"color: #0000ff;\">Literatura explicitada en la mentada pagina Web de la USDA Hydric Soils<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Environmental Laboratory. 1987. Corps of Engineers <\/span><strong><span style=\"color: #000000;\">Wetland Delineation Manual<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">, Technical Report Y-87-1, U.S. Army Engineer Waterways Experiment Station, Vicksburg, Miss.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Soil Conservation Service. 1994. National Food Security Act Manual. Title 180. USDA Soil Conservation Service, Washington, D.C.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Soil Survey Staff. 1999. Soil Taxonomy: A Basic System of Soil Classification for Making and Interpreting Soil Surveys. USDA Natural Resources Conservation Service, Agric. Hdbk. 436, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. 869 pp.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Soil Survey Staff. 1994. National Soil Survey Handbook. <\/span><span style=\"color: #000000;\">USDA Soil Conservation Service, Washington, D.C.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e1gina Web de la USDA NRCS En un post precedente \u201chumedales y suelos h\u00eddricos\u00ab ya os comentamos las iniciativas y problem\u00e1ticas para encasillar estos suelos en las \u00a0nuevas taxonom\u00edas edafol\u00f3gicas. Tambi\u00e9n os recordamos un post que redactamos hace ya muchos a\u00f1os a este respecto: \u201dSuelos H\u00eddricos o Suelos de los Humedales seg\u00fan la Taxonom\u00eda Americana\u201d. Como desde entonces ha llovido mucho os prometimos traducir al castellano el material m\u00e1s esencial de la p\u00e1gina Web de la USDA \u00a0Hydric Soils. Y ya ha llegado el momento. Suelos h\u00eddricos: \u00abUn suelo h\u00eddrico es un suelo que se form\u00f3 bajo condiciones de saturaci\u00f3n,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[603,618,591,588,597,600,617,601],"tags":[46774,47747,47746,47743,47269],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147092"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147092"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148098,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147092\/revisions\/148098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}