{"id":148585,"date":"2017-11-23T13:07:13","date_gmt":"2017-11-23T12:07:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/?p=148585"},"modified":"2017-11-23T13:07:13","modified_gmt":"2017-11-23T12:07:13","slug":"los-biocarbones-o-carbones-pirogeneticos-en-los-suelos-del-mundo-una-sorpresa-inesperada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2017\/11\/23\/148585","title":{"rendered":"Los biocarbones o carbones pirogen\u00e9ticos en los suelos del mundo. Una sorpresa inesperada"},"content":{"rendered":"

\u00a0\"biocarbones-del-mundo-en-los-suelos\"<\/p>\n

Biocarbones\u00a0 como pr\u00e1ctica campesina: Fuente: Mother Earth News<\/a><\/p>\n

La noticia que os vamos a comentar hoy (Taking stock of charcoal in the world’s soil<\/a>) me ha causado una gran sorpresa, aunque tras meditar los contenidos parece l\u00f3gica. En mi modesta opini\u00f3n, esta es la mayor virtud del estudio. Los autores nos informan que, conforme a sus c\u00e1lculos (aun con grandes incertidumbres), el 16% del carbono de los suelos del mundo posee origen pirogen\u00e9tico (PyC), lo cual resulta ser una cantidad ingente<\/strong>.<\/span> Este tipo de materia org\u00e1nica del suelo (MOS) se puede generar por incendios naturales<\/strong><\/span>, la\u00a0quema de rastrojos o la producci\u00f3n del ya menta<\/span>do<\/span><\/strong> biochar<\/a> (en sus diversas modalidades para mejorar las propiedades del suelo, o secuestrar carbono de la atm\u00f3sfera), de los cuales hemos hablado con profusi\u00f3n en numerosos post de la bit\u00e1cora. Por tanto, una mirada retrospectiva al papel de la MOS en los suelos y la biosfera adquiere una nueva dimensi\u00f3n, en la cual el fuego se alza como un protagonista de primer orden<\/span><\/strong>.<\/p>\n

\u00a0Los incendios naturales se han producido siempre y ellos dan lugar al carbono pirogen\u00e9tico, como tambi\u00e9n la quema de residuos agr\u00edcolas desde tiempos inmemoriales. Ya hemos comentado estos carbones<\/span> pirogen\u00e9ticos se descomponen muy lentamente, actuando como secuestradores de carbono atmosf\u00e9rico<\/span><\/strong><\/span>.\u00a0 M\u00e1s aun, en algunas regiones \u201cel PyC representa hasta el 60% de la materia org\u00e1nica ed\u00e1fic<\/span>a\u00bb<\/span><\/strong>. \u00a1Tremendo!. S<\/span>u mayor abundancia acaece en las regiones tropicales y decrece hacia los Polos. Lo mismo ocurre en los paisajes agrarios respecto a los que atesoran vida salvaje, lo que denuncia el important\u00edsimo papel del ser humano en el secuestro de carbono que atesoran los suelos desde hace miles de a\u00f1os<\/span><\/strong>. Eso s\u00ed, los autores no nos informan, de lo que ya conocemos sobradamente, es decir que existen PyC capaces de retener agua y nutrientes mientras otros no<\/span><\/strong>. Esperemos que su iniciativa nos aclare en los pr\u00f3ximos a\u00f1os que porcentaje almacenan los suelos de cada una de restas formas.<\/p>\n

\u00a0Los investigadores que han publicado el art\u00edculo tambi\u00e9n comentan que: \u201cLos pH elevados, y los suelos ricos en arcilla parec\u00edan retener el carbono org\u00e1nico pir\u00f3geno mejor que cualquier otro tipo de suelo<\/em><\/span><\/strong>\u201d. Este resultado era de esperar, para todos aquellos que hayan trabajado m\u00ednimamente sobre el tema. \u00a0De aqu\u00ed que debamos inferir que la actividad humana ya ha secuestrado de la atm\u00f3sfera ingentes cantidades de CO2, miles de a\u00f1os antes de que este tema se pusiera de moda, algo as\u00ed como si estuvi\u00e9ramos descubriendo la dinamita<\/span><\/strong>. Como siempre, nos creemos innovadores, cuando en realidad imitamos a nuestros ancestros y su conocimiento campesino (ver los numerosos post al respecto que alberga nuestra categor\u00eda: etnoedafolog\u00eda y conocimiento campesino<\/a>), y con mucha dificultad.<\/p>\n

\u00a0El estudio ha sido llevado a cabo haciendo uso de miner\u00eda de datos<\/span> <\/strong>de investigaciones precedentes publicadas en la literatura, lo cual conlleva ineludiblemente incertidumbres. Ahora bien, como ver\u00e9is en la noticia original que os muestro abajo (como tambi\u00e9n en el art\u00edculo cient\u00edfico que se encuentra en acceso abierto)<\/span><\/strong>, se ha liberado una base de datos en acceso abierto que permite obtener tal informaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n enriquecerla con nuevas contribuciones. Es decir hablamos de una investigaci\u00f3n participativa<\/a> de gran inter\u00e9s. He traducido todo el texto del suajili al espa\u00f1ol-castellano<\/strong><\/span>,\u00a0 por lo que os dejo sin m\u00e1s con sus contenidos. Buen trabajo. \u00a1si se\u00f1or!.<\/p>\n

Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez<\/strong><\/span><\/p>\n

veamos pues la noticia……..<\/span><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0Taking stock of ch<\/strong>arcoal in the world’s soil<\/strong><\/a><\/p>\n

by Staff Writers
\nWashington DC (SPX) Oct 10, 2016<\/p>\n

Forest fires hit the Taking stock of charcoal in the world’s soils all too regularly – in fact, fire affects about 4.64 million km2 of biomass per year, an area almost three times the size of Alaska. But after the fire something remains – stable carbon.<\/p>\n

Pyrogenic organic carbon, sometimes called black carbon or PyC, is the dark, charcoal-like form of carbon that’s left on the soil when vegetation is burned. It is not much of a pollutant though – it plays a role in both climate and soil science, because of its ability to absorb sunlight and store nutrients needed for plant growth.<\/p>\n

El carbono org\u00e1nico pir\u00f3geno, a veces llamado\u00a0 carb\u00f3n negro o PyC, es oscuro, parecido al carb\u00f3n de le\u00f1a y queda en el suelo cuando se quema la vegetaci\u00f3n. No es un contaminante sin embargo, ya que desempe\u00f1a un importante papel tanto en la ciencia del clima, como en el suelo, debido a su capacidad para absorber la luz del sol y almacenar los nutrientes necesarios para el crecimiento de las plantas<\/span><\/em><\/p>\n

But despite its importance in maintaining our ecological balance, researchers have historically had very little knowledge of just how much PyC we have on Earth, or where it can be found.<\/p>\n

Thanks to work from researchers at the University of Zurich (UZH) and their study published in Frontiers in Earth Science, that’s all about to change. They have developed the world’s first global PyC database, and they say that it, in time, it will help us to refine our understanding of the carbon cycle.<\/p>\n

Pero a pesar de su importancia en el mantenimiento de nuestro equilibrio ecol\u00f3gico, los investigadores han prestado hist\u00f3ricamente muy poca atenci\u00f3n a la cantidad de PyC que almacenan los suelos de la Tierra, y su distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica<\/span>.<\/em><\/p>\n

Gracias al trabajo realizado por investigadores de la Universidad de Zurich (UZH) y su estudio publicado en Fronteras en Ciencias de la Tierra, todo est\u00e1<\/em> \u00a0a punto de cambiar. Ellos han desarrollado la primera base de datos global PyC del mundo, y dicen que, con el tiempo, que nos ayudar\u00e1 a mejorar nuestra comprensi\u00f3n del ciclo del carbono<\/em><\/span>.<\/p>\n

This undertaking, led by Dr. Samuel Abiven, <\/strong>involved the collection of more than 560 measurements of PyC across a range of published studies. This provided data on everything from the soil type to what’s called the ‘soil organic carbon’ – a key measure of the soil’s health.<\/p>\n

Este empe\u00f1o, dirigido por el Dr. Samuel Abiven, consisti\u00f3 en la colecci\u00f3n de m\u00e1s de 560 mediciones de PyC en de una serie de estudios previamente\u00a0 publicados. Esto proporcion\u00f3 datos que contempla desde el tipo de suelo, el \u00abcarbono org\u00e1nico del suelo ‘- una medida clave de la salud del suelo, etc.<\/span><\/em>.<\/em><\/span><\/p>\n

To determine why PyC might be found in each study region, the team also looked at the three main factors that could influence its presence in soil –<\/p>\n

(1) land use and the nature of fires,<\/em><\/p>\n

(2) climate conditions, such as temperature and humidity, and<\/em><\/p>\n

(3) the soil’s properties, e.g. its acidity.<\/em><\/p>\n

Para determinar por qu\u00e9 PyC que se podr\u00eda encontrar en cada regi\u00f3n el equipo tambi\u00e9n los tres factores principales que pueden influir en la presencia en el suelo –<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

(1) uso de la tierra y la naturaleza de los incendios,<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

(2) las condiciones clim\u00e1ticas, tales como temperatura y humedad, y<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

(3) las propiedades del suelo, por ejemplo, su acidez.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

For these, Abiven and his team had to look to other valuable sources of data, including NASA satellite imagery products, which offered insights into land cover or the pattern and frequency of fires in each region.<\/p>\n

Once assembled, the database could then be used to examine the presence of PyC across the globe, and the results were surprising. They found that, PyC is a major component in soil overall the world, representing 13% of the organic matter in average, which corresponds to more than half of the organic matter identified until now.<\/p>\n

Con tal prop\u00f3sito Abiven y su equipo tuvieron que buscar otras fuentes valiosas de datos, incluyendo im\u00e1genes satelitales de la NASA, que ofrec\u00edan conocimientos sobre la ocupaci\u00f3n del suelo o el patr\u00f3n y la frecuencia de los incendios en cada regi\u00f3n<\/span>.<\/em><\/p>\n

Una vez ensamblada la base de datos podr\u00eda entonces ser utilizada para examinar la presencia de PyC en todo el mundo, y los resultados fueron<\/em> <\/span>sorprendentes. Encontraron que, PyC es un componente importante en el suelo en general de todo el mundo representanda el 13% de la materia org\u00e1nica en promedio, lo que corresponde a m\u00e1s de la mitad de la materia org\u00e1nica identificada hasta ahora<\/span>.<\/em><\/p>\n

\u00abIn some regions, PyC represented up to 60% of the organic matter<\/strong>. As the authors have said themselves, these results paint \u00aban unexpected new picture on PyC distribution in soils.\u00bb<\/p>\n

A key finding was that the type of fire didn’t make a difference – fires could be large and intense, or ‘cool’ and small, the resulting amount of PyC found in the soil varied very little.<\/p>\n

\u00abEn algunas regiones el PyC representa hasta el 60% de la materia org\u00e1nica ed\u00e1fica. Estos resultados pintan\u00bb una nueva imagen inesperada en la distribuci\u00f3n PyC en los suelos. \u00ab, comentan los autores.<\/span><\/em><\/p>\n

Un hallazgo clave fue que el tipo de fuego no parec\u00eda determinar su abundancia \u2013 Los incendios podr\u00edan ser intensos o ‘fr\u00edos’ y de escasas dimensiones peque\u00f1os, pero la cantidad resultante de PyC que se ubica en el suelo var\u00eda muy poco<\/span>.<\/em><\/p>\n

Another result was the link between PyC content and land use – agricultural land came out on top, with the highest proportion of this useful form of carbon in its soil. Unsurprisingly, warm equatorial regions were found to be PyC-rich, whereas polar regions, with their much lower vegetation cover, were show low PyC concentrations<\/strong>.<\/p>\n

High pH, clay-rich soils seemed to retain their pyrogenic organic carbon better than any other soil type<\/strong> – the authors believe that this is because its special minerals can bind and stabilize PyC for an extended duration.<\/p>\n

Otro resultado fue el estrecha relaci\u00f3n entre el contenido de PyC y uso del suelo \u2013 la tierra agr\u00edcola ocup\u00f3 el primer lugar, con la proporci\u00f3n m\u00e1s alta de esta forma \u00fatil de carbono ed\u00e1fico. Como era de esperar, se encontr\u00f3 que las regiones ecuatoriales c\u00e1lidas eran ricas en PyC, mientras que las regiones polares, con su cubierta vegetal menos densa, mostraron bajas concentraciones de esta forma de carbono.<\/span><\/em><\/p>\n

Los pH Elevados, y los suelos ricos en arcilla parec\u00edan retener el carbono org\u00e1nico pir\u00f3geno mejor que cualquier otro tipo de suelo. Los autores creen que esto se debe a que las propiedades de sus minerales les permiten unirse y estabilizar el PyC durante prolongados periodos de tiem<\/span>po.<\/em><\/p>\n

When asked what he believed to be the key finding of the study, Abiven said, \u00abIt is that PyC represents such a large amount of the soil organic matter – there is more of it than there are identifiable molecules that originate from plants.<\/strong><\/p>\n

Cuando se le pregunt\u00f3 a Abiven su opini\u00f3n sobre cu\u00e1l la principal conclusi\u00f3n del estudio, dijo Abiven repondi\u00f3, \u00bb PyC representa una gran cantidad de la materia org\u00e1nica del suelo, que parece ser superior a la de las hay mol\u00e9culas identificables que se originan a partir de plantas<\/span>.<\/em><\/p>\n

\u00abThis makes it the most persistent compound in soil we know to date. In addition, the fact that soil properties matter more than fire patterns or climate reflects the importance of PyC to longer term dynamics.\u00bb<\/p>\n

There are some limitations to this study – as yet, most of the data collected come from Europe, North America and Australia, leaving parts of the world unexplored. But with input from the wider scientific community, Abiven hopes to change that, \u00abThe database is available and open access to the scientific community and everybody is welcome to use and extend it!\u00bb<\/p>\n

\u00abEsto hace qdel PyC el compuesto m\u00e1s persistente en el suelo conocido hasta la fecha. Adem\u00e1s, el hecho de que las propiedades del suelo son m\u00e1s importantes que los patrones de fuego o del clima refleja la importancia de PyC<\/span><\/em> a la din\u00e1mica de largo plazo.\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n

Existen algunas limitaciones en este tipo de estudios – por el momento, la mayor parte de los datos recogidos proceden de Europa, Am\u00e9rica del Norte y Australia, dejando otras partes del mundo casi inexploradas. Sin embargo, con el aporte de la comunidad cient\u00edfica en general, Abiven espera cambiar este este precario estado del conomiciento, \u00abLa base de datos se encuentra disponible y en acceso abierto para la comunidad cient\u00edfica y todo el mundo es bienvenido a usar la informaci\u00f3n existente y ampliarla\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n

Research paper<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Biocarbones\u00a0 como pr\u00e1ctica campesina: Fuente: Mother Earth News La noticia que os vamos a comentar hoy (Taking stock of charcoal in the world’s soil) me ha causado una gran sorpresa, aunque tras meditar los contenidos parece l\u00f3gica. En mi modesta opini\u00f3n, esta es la mayor virtud del estudio. Los autores nos informan que, conforme a sus c\u00e1lculos (aun con grandes incertidumbres), el 16% del carbono de los suelos del mundo posee origen pirogen\u00e9tico (PyC), lo cual resulta ser una cantidad ingente. Este tipo de materia org\u00e1nica del suelo (MOS) se puede generar por incendios naturales, la\u00a0quema de rastrojos o\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[596,608,603,590,602,618,599,613,597,607,600],"tags":[47526,47955,46771,46775,47956,47627,47957],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148585"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148585"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149335,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148585\/revisions\/149335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}