{"id":24490,"date":"2006-05-22T19:35:00","date_gmt":"2006-05-22T19:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/universo\/archive\/2006\/05\/22\/24490.aspx"},"modified":"2010-01-22T03:40:14","modified_gmt":"2010-01-22T02:40:14","slug":"sobre-los-suelos-y-la-etimologia-del-vocablo-homo-sapiens-en-el-arbol-de-la-vida-olvidamos-nuestro-origen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2006\/05\/22\/24490","title":{"rendered":"Sobre los Suelos y la Etimolog\u00eda del Vocablo Homo sapiens en el \u00e1rbol de la Vida: Olvidamos nuestro Origen"},"content":{"rendered":"

El d\u00eda 25 de mayo de 2006 el Bolet\u00edn de noticias de I + D + i publicaba una noticia de Leonordo Boff en la que el autor comentaba que: \u201cla l\u00f3gica que explota a las personas abusa tambi\u00e9n de la Tierra<\/span><\/a><\/span>\u201d. Dicen que se trata del padre de la \u201cEcoteolog\u00eda de la liberaci\u00f3n<\/span>\u201d (pero cuanto nos gusta acu\u00f1ar nuevos vocablos \u00bfverdad?; luego los soltamos y vamos de postmodernos, cuando seguimos siendo unos brutos ignorantes). A parte de algunas otras opiniones jugosas, de denuncia social y ambiental, lo que m\u00e1s me ha llamado la atenci\u00f3n ha sido un p\u00e1rrafo sobre el origen del vocablo latino con el que somos clasificados en el \u00e1rbol de la vida <\/span>(Homo Sapiens<\/span><\/i>). Lo reproduzco a continuaci\u00f3n. Como siempre, el maldito coloreado es m\u00edo. Parece que hemos olvidado de donde procedemos y el porqu\u00e9 de nuestra evoluci\u00f3n cultural y tecnol\u00f3gica. Leonardo explica as\u00ed la etimolog\u00eda de Homo sapiens<\/span><\/i>:<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u201cSomos m\u00e1s que hijos e hijas de la Tierra (<\/span><\/i>homo viene de humus<\/u>, tierra f\u00e9rtil, o adam, que viene de adamah, tierra fecunda<\/span><\/i>). Nuestra singularidad es la de ser los cuidadores de la Tierra, los jardineros en el Ed\u00e9n terrenal, y no el Sat\u00e1n de la Tierra\u00bb.<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n

\u00a1Sorprendente!, quiz\u00e1s si se explicara as\u00ed en las escuelas la edafolog\u00eda fuera m\u00e1s conocida y respetada. Si en lugar de clamar \u201cpolvo eres y en polvo te convertir\u00e1s<\/i>\u201d, se hubiera popularizado \u201csuelo eres y en suelo te convertir\u00e1s<\/span><\/i>\u201d, cuidar\u00edamos mejor nuestra morada eterna. En fin, ya vemos los efectos de una defectuosa traducci\u00f3n, ya que estoy seguro que es m\u00e1s acertada  <\/span>y ajustada a la realidad que la primera. <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Cuando alguien os pregunte \u00bfque es la edafolog\u00eda?<\/span>, responderle \u00bfes que no sabes quien eres tu?<\/span>, \u00bftambi\u00e9n desconoces para que estamos aqu\u00ed? La biosfera y la edafosfera no est\u00e1n para que nos sirvamos de ellas de cualquier manera, porque si se deterioran perdemos nuestros tesoros m\u00e1s preciados y  <\/span>parte de nuestro ser, ya que somos naturaleza pensante (\u00bf?) nada m\u00e1s. <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Abundaremos sobre este tema cuando expliquemos, en una contribuci\u00f3n posterior, la relaci\u00f3n entre evoluci\u00f3n cultural<\/span>, evoluci\u00f3n tecnol\u00f3gica<\/span> y el manejo del sistema suelo-planta<\/span>.<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

Im\u00e1genes Relacionadas:<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El d\u00eda 25 de mayo de 2006 el Bolet\u00edn de noticias de I + D + i publicaba una noticia de Leonordo Boff en la que el autor comentaba que: \u201cla l\u00f3gica que explota a las personas abusa tambi\u00e9n de la Tierra\u201d. Dicen que se trata del padre de la \u201cEcoteolog\u00eda de la liberaci\u00f3n\u201d (pero cuanto nos gusta acu\u00f1ar nuevos vocablos \u00bfverdad?; luego los soltamos y vamos de postmodernos, cuando seguimos siendo unos brutos ignorantes). A parte de algunas otras opiniones jugosas, de denuncia social y ambiental, lo que m\u00e1s me ha llamado la atenci\u00f3n ha sido un p\u00e1rrafo sobre\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[584,588,597],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t