{"id":36430,"date":"2006-08-04T13:56:00","date_gmt":"2006-08-04T13:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/universo\/archive\/2006\/08\/04\/36430.aspx"},"modified":"2010-01-22T03:40:42","modified_gmt":"2010-01-22T02:40:42","slug":"etnoedafologia-y-reconocimiento-de-suelos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2006\/08\/04\/36430","title":{"rendered":"Etnoedafolog\u00eda y Reconocimiento de Suelos"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA\">La etnoedafolog\u00eda comenz\u00f3 a llevarse a la pr\u00e1ctica con fines utilitaristas<\/span><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA\">. El objetivo consiste fundamentalmente en analizar el conocimiento campesino, entenderlo y, a la postre, utilizarlo <span style=\"COLOR: blue\">con vistas a introducir pr\u00e1cticas de conservaci\u00f3n de suelos \u201cmodernas\u201d<\/span>, que ayudaran a los \u201cnativos\u201d a paliar sus condiciones de pobreza. <span style=\"COLOR: blue\">Sin embargo, como hemos ido viendo<\/span> en contribuciones anteriores <A href=\"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/universo\/archive\/2006\/07\/24\/35395.aspx\">[1<\/a>, <A href=\"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/universo\/archive\/2006\/07\/25\/35445.aspx\">2<\/a>, <A href=\"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/universo\/archive\/2006\/07\/30\/35799.aspx\">3<\/a>], tengo la impresi\u00f3n de que p<span style=\"COLOR: blue\">odr\u00edamos aprender m\u00e1s nosotros de estos \u00faltimos que ellos no nosotros<\/span>. En cualquier caso, resulta obligado habar un poco de este t\u00f3pico. En el simposio de etnoedafolog\u00eda del Congreso Mundial de Filadelfia, la conferencia inaugural se imparti\u00f3 sobre este tema con un t\u00edtulo muy original, como ver\u00e9is m\u00e1s adelante. Una aptitud prepotente y t\u00edpicamente neocolonial.<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'\">Tras la conferencia inaugural que imparti\u00f3 J. Tabor (como no un anglosaj\u00f3n), me lanc\u00e9 inmediatamente a reprochar tal actitud, en lugar de intentar aprender su acervo cultural y mejorar tambi\u00e9n nuestras pr\u00e1cticas modernas. El resumen que os muestro abajo es todo un exponente de la actitud arrogante que m\u00e1s detesto en este tipo de estudios. Tan solo comenta las limitaciones \u201cobvias y l\u00f3gicas\u201d del conocimiento campesino. Se trata de los <span style=\"COLOR: #cc0000\">misioneros de la ciencia <\/span>que ahora acompa\u00f1an ahora a los evangelizadores. No conozco personalmente a Tabor, ni tengo l\u00f3gicamente nada contre \u00e9l. Pero tampoco voy a perder m\u00e1s tiempo explicando lo obvio. Vosotros juzgar\u00e9is, cuando compar\u00e9is el contenido y estilo de esta contribuci\u00f3n con las anteriores aqu\u00ed rese\u00f1adas.<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>Solo aprende el que tiene la mente y la vista abiertas.<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><span style=\"FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #cc0000; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'\">Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span lang=\"EN\" style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-ansi-language: EN-GB\"><a href=\"http:\/\/crops.confex.com\/crops\/wc2006\/techprogram\/P15449.HTM\">Use of Ethnopedology in Soil Surveys<\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<h3 style=\"MARGIN: auto 0cm\"><span lang=\"EN\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB\">Use of Ethnopedology in Soil Surveys.<o:p><\/o:p><\/span><\/h3>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"FONT-SIZE: 11pt\">Joseph Tabor<\/span><\/b><span style=\"FONT-SIZE: 11pt\">, Univ of Arizona, Office of Arid Lands Studies, 1955 E 8th St, Tucson, AZ 85<\/span><span lang=\"EN\" style=\"FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB\">719<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span lang=\"EN\" style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-ansi-language: EN-GB\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span lang=\"EN\" style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-ansi-language: EN-GB\">Experiences and examples will be presented that <span style=\"COLOR: #3366ff\">demonstrate the difficulties and value of applying ethnopedology in soil surveys<\/span>. Local knowledge about soil and landscape types is limited by the relative importance of individual soils in a community. A further limitation is that classifications assign to the soils by communities may only be locally valid. Collecting and interpreting local knowledge from communities can be problematic because of the variable quality of knowledge between members of a community and the skill of interviewers. Thus the assurance of <span style=\"COLOR: #3366ff\">accuracy, precision, and consistency for capturing indigenous knowledge becomes a cost-benefit issue<\/span>. One of the biggest benefits of including ethnopedology in conventional soil survey methods is that it provides a common means for talking about soils between locals and outsiders. Using this approach can speed the establishment of a more useful soil mapping and classification legend that simplifies the complexity and continuum of the landscape on criteria that are relevant to the soils that local population are managing. By applying an ethnopedological approach soil scientists can better translate and correlate different perceptions of the soil and its management. This<span style=\"COLOR: #3366ff\"> helps the soil scientist identify management opportunities for neglected soils with higher production potential and also assures locally important soils are considered<\/span>. This latter point is important when revising scientific classification systems for regions of the world with limited scientific based soil knowledge.Key words: Reduced costs, increased accuracy, and increased effectiveness of natural resource inventories, monitoring, and interventions can be achieved by including an ethnopedological approach to soil surveys<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La etnoedafolog\u00eda comenz\u00f3 a llevarse a la pr\u00e1ctica con fines utilitaristas. El objetivo consiste fundamentalmente en analizar el conocimiento campesino, entenderlo y, a la postre, utilizarlo con vistas a introducir pr\u00e1cticas de conservaci\u00f3n de suelos \u201cmodernas\u201d, que ayudaran a los \u201cnativos\u201d a paliar sus condiciones de pobreza. Sin embargo, como hemos ido viendo en contribuciones anteriores [1, 2, 3], tengo la impresi\u00f3n de que podr\u00edamos aprender m\u00e1s nosotros de estos \u00faltimos que ellos no nosotros. En cualquier caso, resulta obligado habar un poco de este t\u00f3pico. En el simposio de etnoedafolog\u00eda del Congreso Mundial de Filadelfia, la conferencia inaugural se\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[603,599],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36430"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36430"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134103,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36430\/revisions\/134103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}