{"id":50662,"date":"2006-11-12T12:02:00","date_gmt":"2006-11-12T12:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/weblogs.madrimasd.org\/\/universo\/archive\/2006\/11\/12\/50662.aspx"},"modified":"2010-01-22T03:41:38","modified_gmt":"2010-01-22T02:41:38","slug":"regiones-de-suelos-de-europa-del-esb-bgr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/2006\/11\/12\/50662","title":{"rendered":"Regiones de suelos de Europa del ESB-BGR"},"content":{"rendered":"

En un post reciente presentamos y analizamos el Mapa de Regiones de Suelos del Mundo<\/span> elaborado por el NCRS<\/span> de EE.UU. Hoy pasamos revista al Mapa de Regiones de Suelos de Europa<\/span>, de acuerdo al European Soil Buro (ESB)<\/span>. Si el producto mencionado en primer lugar pose\u00eda virtudes y defectos, este \u00faltimo se destaca principalmente por los \u00faltimos. Penoso engendro, con una a\u00fan m\u00e1s lamentable historia a sus espaldas. En cualquier caso resulta interesante analizar dos metodolog\u00edas tan dispares. El Mapa de Regiones del Mundo resulta muy simple, pero did\u00e1ctico. Por el contrario, el producto europeo es un galimat\u00edas extremadamente complejo de nulo valor docente. Como siempre, en la decadente Europa, resulta dif\u00edcil compatibilizar lo pol\u00edticamente correcto con lo cient\u00edficamente decente. <\/span><\/p>\n

<\/o:p><\/span> <\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

El Mapa de Regiones de Suelos de Europa <\/SPAN>fue elaborado e incluido en el formato papel del Manual de Una Base de Datos Georeferenciada de los Suelos de Europa<\/SPAN>, cuya primera versi\u00f3n data de 1999. Como coautor del citado Manual y responsable de la versi\u00f3n castellana, cuyo enlace para bajarse libremente de Internet os lo incluyo abajo, estuve en interminables reuniones durante a\u00f1os, por lo que os puede narrar la historia con todo detalle. Pero empecemos por los aspectos t\u00e9cnicos.<\/o:p><\/SPAN><\/P>

 <\/o:p><\/SPAN><\/P>

Al contrario que el producto de la NCRS<\/SPAN>, el mapa del ESB<\/SPAN>, que m\u00e1s bien hay que atribuir al Instinto Federal  <\/SPAN>de Geociencias Alem\u00e1n (BGR<\/SPAN>-Hanover) consta de asociaciones de suelos<\/SPAN>, extra\u00eddas, no s\u00e9 muy bien como, en base a complicadas operaciones SIG que inclu\u00edan clima y geolog\u00eda, modelado, etc. Los autores mentan que en la versi\u00f3n m\u00e1s reciente (2.0) presentada en el Plenario del European Soil Buro Network of Centres of Excellence in Soil Science (ESBN<\/SPAN>), proced\u00eda de manipular con herramientas SIG 33 mapas tem\u00e1ticos y <\/SPAN>el de suelos a escala 1:1.000.000. El producto resultante se muestra a la escala 1.5.000.000<\/SPAN> y consta de 284 regiones de suelos<\/SPAN>. Como lo elabor\u00f3 el BGR, y parece no acceder a colgarlo en la Web, no hay manera de que pueda aparecer el EU Soil Portal<\/SPAN>. Lo lamentamos. Una muestra del saber hacer europeo. En cualquier caso, la descripci\u00f3n de cada una de las regiones de suelos<\/SPAN> de la versi\u00f3n 1.0 se encuentra exhaustivamente detallada en<\/SPAN> el susodicho Manual de 1999. Tambi\u00e9n os incluyo abajo el enlace, para que extraig\u00e1is vuestra propia opini\u00f3n. Todos los edaf\u00f3logos espa\u00f1oles que conozco echan \u201cpestes\u201d de un mapa tan obtuso, mediocre, no intuitivo y alejado de la realidad terreno.<\/o:p><\/SPAN><\/P>

 <\/o:p><\/SPAN><\/P>

<\/o:p><\/SPAN><\/P>

<\/o:p><\/SPAN> <\/P>

En base a este breve descripci\u00f3n, podemos decir que: (i)<\/SPAN> 284 regiones de suelos para Europa son un n\u00famero exagerado y poco \u00fatil para ser utilizado en otros prop\u00f3sitos; (ii)<\/SPAN> que los autores confunden segmentaci\u00f3n de un territorio en base a m\u00faltiples cartograf\u00edas tem\u00e1ticas con una taxonom\u00eda racionalizada y (iii) <\/SPAN>que incluir un n\u00famero excesivo de mapas tem\u00e1ticos y utilizar un SIG como coctelera es de lo m\u00e1s acient\u00edfico que conozco. Claro est\u00e1 el resultado es un c\u00f3ctel Molotoff. Este, por mucho que se analice, resulta dif\u00edcil entender. Su racionalidad (si es que la tiene), habr\u00e1 que pregunt\u00e1rsela a los autores. Se pensaba, que una vez se iniciara la elaboraci\u00f3n del mapa de suelos de Europa a escala 1:250.000, cada pa\u00eds refinar\u00eda el producto (m\u00e1s bien dir\u00eda una total reconstrucci\u00f3n, al  <\/SPAN>menos para el caso de Espa\u00f1a). Debido a que tal iniciativa cartogr\u00e1fica, a d\u00eda de hoy, no ha salido adelante, tales regiones \u201creelaboradas\u201d solo las tienen Dinamarca, Alemania e Italia, para sus respectivos pa\u00edses.   <\/SPAN> <\/SPAN>  <\/SPAN><\/o:p><\/SPAN><\/P>

<\/o:p><\/SPAN> <\/P>

<\/o:p><\/SPAN><\/P>

 <\/o:p><\/SPAN><\/P>

Una Base de datos Georeferenciada de los suelos de Europa<\/SPAN> (versi\u00f3n en castellano) puede bajarse del siguiente enlace<\/A>. En el cat\u00e1logo de archivos que muestra el European Soil Portal<\/SPAN> en el siguiente enlace<\/A>, puede bajarse una presentaci\u00f3n en ppt en la que se describe la \u201cpresunta\u201d racionalidad del Mapa de Regiones de Suelos de Europa elaborada por el BGR (ver la presentaci\u00f3n \u201cEU Soil Region Map<\/SPAN>\u201d, impartida por Rainer Baritz, del BGR)<\/SPAN>.<\/o:p><\/SPAN><\/P>

<\/o:p><\/SPAN> <\/P>

<\/o:p><\/SPAN><\/P>

 <\/o:p><\/SPAN><\/P>

Hay que entender la historia para comprender<\/SPAN> la pobreza de esta cartograf\u00eda. La regionalizaci\u00f3n de suelos de Europa fue propuesta a la vez por el CSIC <\/SPAN>y el BGR <\/SPAN>alem\u00e1n. Los autores del Manual responsabilizaron a ambas instituciones de su elaboraci\u00f3n. Como representante de la Instituci\u00f3n Espa\u00f1ola esper\u00e9 durante de meses a la espera de entrar en contacto con vistas a comenzar tal trabajo (no respondieron a ninguno de los mails que les remit\u00ed), cuando el BGR present\u00f3 su mapa a traici\u00f3n y con alevos\u00eda. En el primer engendro tan solo se hab\u00eda hecho uso de los suelos, geolog\u00eda y fisiograf\u00eda. Lo mostrado al Grupo de Trabajo del Manual fue rechazado por unanimidad, por ser indigerible. Insist\u00ed en que deb\u00edan incluirse criterios clim\u00e1ticos, o me marchaba de tal foro. Finalmente se hizo, pero mal. En los a\u00f1os siguientes a la publicaci\u00f3n del Manual y el mapa de regiones, fui elaborando propuestas con vistas a confeccionar un mapa de edafomas en base a una clasificaci\u00f3n racional y clara. Los colegas del BGR, recog\u00edan las ideas (ellos no parecen tener una sana), pero no ha habido manera. Y una y otra vez los alemanes salieron con (\u2026) <\/o:p><\/SPAN><\/P>

 <\/o:p><\/SPAN><\/P>

Criterios de Autoridad Nacionalistas (neonazis):<\/SPAN><\/B> <\/SPAN><\/B>Alemania es un pa\u00eds <\/SPAN>que atesora una gran tradici\u00f3n edafol\u00f3gica. Resulta por tanto extra\u00f1o que en el Servicio Nacional de Suelos (incluido en el BGR<\/SPAN>) est\u00e9 al mando de un \u201czoquete\u201d de la envergadura de Wolf Eckelman<\/SPAN>. Indescriptible e inenarrable incompetencia profesional y malos modos personales. Su CV es, como su presunto cerebro, un desierto neuronal (que no nacional). Pero lo m\u00e1s preocupante, es que cada vez que dice algo hay que \u201cobedecerle\u201d porque habla en nombre de la Gran Alemania<\/SPAN>. Alemania ser\u00e1 una gran naci\u00f3n pero el un enano mental. No cabe achacar la culpa a otros miembros de BGR, sino a la manera de entender la pol\u00edtica nacionalista de nuestro \u00ednclito Wolf<\/SPAN>. Y es que el pobre hombre basa toda su autoridad en su origen germano. Considera que tan s\u00f3lo deben comandar y liderar el ESB los pa\u00edses econ\u00f3micamente m\u00e1s fuertes. Al menos Francia e Inglaterra son m\u00e1s sibilinas. Empero lo de Wolf no tiene nombre. Cuando ambos formamos parte del Steering Committee  <\/SPAN>(SC) del  <\/SPAN>ESB<\/SPAN>, mantuvimos multitud de peleas. Siempre termin\u00f3 apelando al \u201cSoy Alem\u00e1n\u201d. <\/SPAN>Ah\u00ed acaba su corto discurso. Un d\u00eda hablar\u00e9 de este tema de los nacional-socialismos, ya que el austriaco, cuando habla en p\u00fablico, tan solo parece discernir los suelos austriacos<\/SPAN> de los que no lo son. De nuevo insisto que no ataco a los pa\u00edses, si no a ciertas personas que no acabo de entender como puedan representar a los estados mentados. Cuando acababa nuestro mandato en el mencionado Steering Committee, tuve que recordarle que, a no ser que tuviera derecho de pernada tambi\u00e9n deb\u00eda dimitir (ya lo hab\u00edan hecho Francia, UK, Espa\u00f1a, etc.), empero no se daba por aludido y se negaba a cumplir las normas establecidas por el ESB para la renovaci\u00f3n de los cargos directivos del ESB-SC<\/SPAN>. Hubo que compensarle nombr\u00e1ndole el \u201cChairman\u201d (lo de hombre silla le viene como anillo al dedo) de uno de los Grupos de Trabajo de mayor importancia del ESB. Eso s\u00ed, cuando le llame p\u00fablicamente xen\u00f3fobo, s\u00ed lo entendi\u00f3 y coment\u00f3 por e-milio: \u201cme desmayo\u201d. \u00bfQu\u00e9 fino!. <\/o:p><\/SPAN><\/P>

 <\/o:p><\/SPAN><\/P>

Lamento no poder una informaci\u00f3n m\u00e1s expl\u00edcita sobre el Mapa de Regiones de Suelos de Europa, empero es que por mucho que lo he intentado, no le encuentro ni pies ni cabeza. En unas semanas os detallar\u00e9 las regiones de suelos de Europa de una manara f\u00e1cil, did\u00e1ctica y cient\u00edfica. Pero hoy por hoy el Wolf-Map<\/SPAN> es el oficial por \u201cmemoles\u201d. No solo en Espa\u00f1a existen vestigios del Nacional Socialismo<\/SPAN>, lo puedo garantizar. Lo lamento por otros muchos edaf\u00f3logos alemanes a los que admiro. Empero son lentejas. Otro cient\u00edfico de excelencia que no cient\u00edfico excelente (por su CV ni parece cient\u00edfico). <\/o:p><\/SPAN><\/P>

 <\/o:p><\/SPAN><\/P>

Juan Jos\u00e9 Ib\u00e1\u00f1ez<\/SPAN><\/B> <\/SPAN><\/P>

<\/SPAN> <\/P>

<\/SPAN><\/P>

<\/SPAN> <\/P>

<\/o:p><\/SPAN> <\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un post reciente presentamos y analizamos el Mapa de Regiones de Suelos del Mundo elaborado por el NCRS de EE.UU. Hoy pasamos revista al Mapa de Regiones de Suelos de Europa, de acuerdo al European Soil Buro (ESB). Si el producto mencionado en primer lugar pose\u00eda virtudes y defectos, este \u00faltimo se destaca principalmente por los \u00faltimos. Penoso engendro, con una a\u00fan m\u00e1s lamentable historia a sus espaldas. En cualquier caso resulta interesante analizar dos metodolog\u00edas tan dispares. El Mapa de Regiones del Mundo resulta muy simple, pero did\u00e1ctico. Por el contrario, el producto europeo es un galimat\u00edas extremadamente\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[591,605,604],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50662"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134203,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50662\/revisions\/134203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/universo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}