{"id":254,"date":"2012-02-21T14:11:23","date_gmt":"2012-02-21T13:11:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/?p=254"},"modified":"2012-02-22T10:55:47","modified_gmt":"2012-02-22T09:55:47","slug":"virus-schmallenberg-mas-cerca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/2012\/02\/21\/254\/","title":{"rendered":"Virus Schmallenberg: m\u00e1s cerca"},"content":{"rendered":"<p>A principios de este mes de febrero publicamos un <a title=\"Schmallenberg \u00bfotro nuevo virus?\" href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/2012\/02\/schmallenberg-alemania-%c2%bfotro-nuevo-virus\/\" target=\"_blank\">post <\/a>sobre un virus que ha aparecido recientemente en el Norte de Europa, en un episodio \u00abt\u00edpico\u00bb de emergencia de una enfermedad v\u00edrica, en este caso afectando al ganado (vacas, ovejas y cabras). El virus se ha dado en llamar \u00abvirus Schmallenberg\u00bb por la localidad del noroeste de\u00a0Alemania\u00a0donde se identific\u00f3 por primera vez en muestras procedentes de una explotaci\u00f3n de bovino lechero. Dijimos en aquella ocasi\u00f3n que se trataba de un miembro de la familia de los Bunyavirus, g\u00e9nero Orthobunyavirus, y dentro de \u00e9stos, pertenece al grupo serol\u00f3gico \u00abSimbu\u00bb formado por una serie de virus que afectan a bovinos y a otros rumiantes, incluyendo a virus con nombres tan ex\u00f3ticos como \u00abShamonda\u00bb, \u00abShatuperi\u00bb o \u00abAkabane\u00bb.\u00a0 De hecho, el virus \u00abSchmallenberg\u00bb se parece extraordinariamente a \u00abShamonda\u00bb en uno de los segmentos del genoma analizados, concretamente un trozo de 702 nucle\u00f3tidos del segmento \u00abS\u00bb, que guarda un 97% de homolog\u00eda con \u00e9ste. A falta de finalizar los an\u00e1lisis de homolog\u00eda, que descarten sobre todo una redistribuci\u00f3n de genes con otros virus de este grupo (lo cual podr\u00eda suceder, pues son virus de genoma segmentado), lo por ahora encontrado sugiere que Schmallenberg y Shamonda ser\u00edan variantes muy pr\u00f3ximas de una misma especie v\u00edrica. Ojo, \u00absugiere\u00bb no es \u00abdemuestra\u00bb, y a\u00fan quedan an\u00e1lisis que pueden dar alguna sorpresa. Har\u00e1 falta ver esos resultados definitivos para determinar si Schmallenberg es un nuevo virus \u00abde verdad\u00bb\u00a0o bien es un virus ya conocido que se ha diseminado a una nueva \u00e1rea geogr\u00e1fica. Como vimos en la entrada anterior (<a title=\"\u00bfQu\u00e9 son los virus emergentes?\" href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/2012\/02\/%c2%bfque-son-los-virus-emergentes\/\" target=\"_blank\">\u00bfQu\u00e9 son los virus emergentes?<\/a>),\u00a0ambos casos son distintas\u00a0formas de \u00abemergencia v\u00edrica\u00bb. Estaremos pendientes de esos resultados.<\/p>\n<p>En el post del <a title=\"Schmallenberg \u00bfOtro nuevo virus?\" href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/2012\/02\/schmallenberg-alemania-%c2%bfotro-nuevo-virus\/\" target=\"_blank\">2 de febrero sobre este virus<\/a>, dijimos que el virus ya hab\u00eda sido detectado, adem\u00e1s de en Alemania, en Holanda, B\u00e9lgica, Francia y Reino Unido. A estos pa\u00edses se unieron ayer dos m\u00e1s: Luxemburgo e Italia. Si bien la presencia del virus en Luxemburgo no es nada extra\u00f1a, teniendo en cuenta que este pa\u00eds est\u00e1 rodeado de pa\u00edses que tienen la enfermedad, lo de Italia es m\u00e1s preocupante, especialmente para los pa\u00edses del Sur de Europa como Espa\u00f1a. El informe oficial refiere un evento de mortalidad en una cabra parturienta ocurrido en Treviso (Veneto, Noreste de Italia) el 6 de febrero. Se confirm\u00f3 la presencia del virus en la cabra afectada, aunque no en las otras 5 cabras ni en una vaca que compart\u00edan explotaci\u00f3n ganadera.<\/p>\n<p>Una imagen actualizada\u00a0de las \u00e1reas afectadas en Europa es la siguiente:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2012\/02\/Presentaci\u00f3n1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-263\" title=\" Presencia del virus Schmallenberg (SBV) en Europa hasta el 21 de febrero de 2012\" src=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2012\/02\/Presentaci\u00f3n1-300x225.jpg\" alt=\"SBV en Europa a 21 febrero 2012\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2012\/02\/Presentaci\u00f3n1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/files\/2012\/02\/Presentaci\u00f3n1.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lo visto hasta ahora parece sugerir una r\u00e1pida expansi\u00f3n de la enfermedad desde el Norte de Europa, pero \u00a1cuidado! no saquemos conclusiones tan deprisa. El virus fue identificado por primera vez en oto\u00f1o del a\u00f1o pasado. Ya dijimos que en Alemania se desarrollaron las tecnolog\u00edas necesarias para detectar e identificar el virus de forma muy r\u00e1pida y eficaz, las cuales han sido puestas a disposici\u00f3n de los laboratorios encargados de la vigilancia veterinaria en toda Europa en poco tiempo. La mayor\u00eda de los pa\u00edses han empezado a implementar esta vigilancia cuando han sido capaces de poner estas tecnolog\u00edas en marcha. Los pa\u00edses m\u00e1s acuciados son los vecinos de Alemania, l\u00f3gicamente, y han sido ellos los siguientes en detectar el virus all\u00e1 por diciembre, pero no necesariamente ello significa que el virus se haya extendido desde Alemania hacia estos pa\u00edses. Es posible que estuviera ya presente antes en toda la zona, y habr\u00e1 que esperar que se hagan p\u00fablicos estudios de seguimiento para determinar la expansi\u00f3n de la enfermedad. Sin embargo, hay un hecho que debe ser tenido en cuenta a este respecto: este virus es probablemente transmitido por picadura de culicoides, como lo son otros virus de su mismo grupo. El invierno no es una buena \u00e9poca para la expansi\u00f3n de enfermedades transmitidas por vectores de este tipo, ya que la actividad de estos insectos con el frio desaparece para resurgir en primavera y alcanzar m\u00e1ximos en verano y oto\u00f1o. Si esto fuera as\u00ed, las verdaderas \u00abexpansiones\u00bb de esta enfermedad se esperar\u00edan para entonces.<\/p>\n<p>Se puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esta enfermedad, incluyendo\u00a0plan de vigilancia en Espa\u00f1a e\u00a0imagenes de signos cl\u00ednicos, en la p\u00e1gina web de la Red de Alerta Sanitaria Veterinaria (RASVE) del Ministerio de Agricultura, Alimentaci\u00f3n y Medio Ambiente:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rasve.mapya.es\/Publica\/InformacionGeneral\/Enfermedades\/enfermedades.asp\">http:\/\/rasve.mapya.es\/Publica\/InformacionGeneral\/Enfermedades\/enfermedades.asp<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A principios de este mes de febrero publicamos un post sobre un virus que ha aparecido recientemente en el Norte de Europa, en un episodio \u00abt\u00edpico\u00bb de emergencia de una enfermedad v\u00edrica, en este caso afectando al ganado (vacas, ovejas y cabras). El virus se ha dado en llamar \u00abvirus Schmallenberg\u00bb por la localidad del noroeste de\u00a0Alemania\u00a0donde se identific\u00f3 por primera vez en muestras procedentes de una explotaci\u00f3n de bovino lechero. Dijimos en aquella ocasi\u00f3n que se trataba de un miembro de la familia de los Bunyavirus, g\u00e9nero Orthobunyavirus, y dentro de \u00e9stos, pertenece al grupo serol\u00f3gico \u00abSimbu\u00bb formado por\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":186,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[14179],"tags":[14183,14146,1761,14184,14150,14149,14143],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/186"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madrimasd.org\/blogs\/virusemergentes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}